《When the Lights Go Down》歌词

[00:00:00] When the Lights Go Down - Antalgia

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] Lyrics by：Antalgia

[00:00:54]

[00:00:54] Composed by：Antalgia

[00:01:21]

[00:01:21] Let me feel your hands to lead me on this way

[00:01:30] 让我感受你的手指引我踏上旅途

[00:01:30] I'm alone out in the coldness of my dreams

[00:01:36] 我独自一人沉浸在冰冷的梦境里

[00:01:36] Blessed sunlight shine on me reviving my heart

[00:01:44] 神圣的阳光照耀着我让我的心苏醒

[00:01:44] In the silence of darkness I'll meet you again

[00:01:54] 在寂静的黑暗中我会与你重逢

[00:01:54] When the lights go down

[00:01:55] 当灯光熄灭

[00:01:55] I'll search for the bright of your eyes

[00:01:59] 我会寻找你眼中的光芒

[00:01:59] Darling please come to take me

[00:02:02] 亲爱的请带我走吧

[00:02:02] When the time comes I'll be ready to follow

[00:02:05] 时机一到我会准备好追随你

[00:02:05] Your trail to the end

[00:02:10] 你会走到最后

[00:02:10] I hear your voice

[00:02:11] 我听到你的声音

[00:02:11] You are calling my name from

[00:02:13] 你呼唤着我的名字

[00:02:13] The haze of the angels dressed in black

[00:02:18] 笼罩在迷雾中的身着黑衣的天使

[00:02:18] When the lights go down

[00:02:19] 当灯光熄灭

[00:02:19] I'll be happy to embrace you again my love

[00:02:27] 我会很高兴再次拥抱你亲爱的

[00:02:27] My memories fade away

[00:02:31] 我的记忆渐渐消失

[00:02:31] Can't be taken along with me

[00:02:35] 你无法与我同行

[00:02:35] But remember they live in you as you go through

[00:02:40] 但请记住当你经历这些时他们就活在你的心中

[00:02:40] The rest of your life

[00:02:42] 余生

[00:02:42] Honey don't be afraid

[00:02:46] 亲爱的不要害怕

[00:02:46] I'll be guiding your way each day

[00:02:50] 我会每天为你指引方向

[00:02:50] Call me I'll be right by your side

[00:02:58] 给我打电话我会在你身边

[00:02:58] I wish you could see what I saw in the other side

[00:03:06] 我希望你能看到我在另一个世界看到的一切

[00:03:06] I felt her warmth and softness against my skin

[00:03:14] 我感受到她的温暖与柔情与我肌肤相亲

[00:03:14] My little star I won't let you fall

[00:03:18] 我的小星星我不会让你坠落

[00:03:18] I'll be there where you are

[00:03:22] 我会陪在你身边

[00:03:22] When the lights go down

[00:03:23] 当灯光熄灭

[00:03:23] I'll search for the bright of your eyes

[00:03:27] 我会寻找你眼中的光芒

[00:03:27] Darling please come to take me

[00:03:30] 亲爱的请带我走吧

[00:03:30] When the time comes

[00:03:31] 到时候

[00:03:31] I'll be ready to follow your trail to the end

[00:03:38] 我会准备好追随你的脚步直到终点

[00:03:38] I hear your voice

[00:03:39] 我听到你的声音

[00:03:39] You are calling my name from

[00:03:41] 你呼唤着我的名字

[00:03:41] The haze of the angels dressed in black

[00:03:46] 笼罩在迷雾中的身着黑衣的天使

[00:03:46] When the lights go down

[00:03:47] 当灯光熄灭

[00:03:47] I'll be happy to embrace you again my love

[00:04:44] 我会很高兴再次拥抱你亲爱的

[00:04:44] I'll search for the bright of your eyes

[00:04:49] 我会寻找你眼中的光芒

[00:04:49] Darling please come to take me

[00:04:52] 亲爱的请带我走吧

[00:04:52] When the time comes I'll be ready to follow

[00:04:55] 时机一到我会准备好追随你

[00:04:55] Your trail to the end

[00:05:00] 你会走到最后

[00:05:00] I hear your voice

[00:05:01] 我听到你的声音

[00:05:01] You are calling my name from

[00:05:03] 你呼唤着我的名字

[00:05:03] The haze of the angels dressed in black

[00:05:08] 笼罩在迷雾中的身着黑衣的天使

[00:05:08] When the lights go down

[00:05:09] 当灯光熄灭

[00:05:09] I'll be happy to embrace you again my love

[00:05:14] 我会很高兴再次拥抱你亲爱的