《I’ll Never Smile Again》歌词

[00:00:00] I'll Never Smile Again - Tommy Dorsey/松本素生/His Orchestra with Frank Sinatra

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] I'll never smile again

[00:00:12] 我再也不会微笑

[00:00:12] Until I smile at you

[00:00:20] 直到我对你微笑

[00:00:20] I'll never laugh again

[00:00:27] 我再也笑不出来

[00:00:27] What good would it do

[00:00:35] 这会有什么好处

[00:00:35] For tears would fill my eyes

[00:00:42] 因为我会热泪盈眶

[00:00:42] My heart would realize

[00:00:49] 我的心会明白

[00:00:49] That our romance is through

[00:01:00] 我们的浪漫已经结束

[00:01:00] I'll never love again

[00:01:07] 我再也不会爱

[00:01:07] I'm so in love with you

[00:01:14] 我好爱你

[00:01:14] I'll never thrill again

[00:01:21] 我再也不会激动

[00:01:21] To somebody new

[00:01:30] 另寻新欢

[00:01:30] Within my heart

[00:01:37] 在我的心中

[00:01:37] I know I will never start

[00:01:43] 我知道我永远不会

[00:01:43] To smile again

[00:01:49] 重新绽放笑容

[00:01:49] Until I smile at you

[00:02:25] 直到我对你微笑

[00:02:25] Within my heart

[00:02:32] 在我的心中

[00:02:32] I know I will never start

[00:02:38] 我知道我永远不会

[00:02:38] To smile again

[00:02:43] 重新绽放笑容

[00:02:43] Until I smile at you

[00:02:57] 直到我对你微笑

[00:02:57] Until I smile at you

[00:03:02] 直到我对你微笑