《2 Of A Kind (Album Version)》歌词

[00:00:00] 2 Of A Kind - Vanessa Williams

[00:00:38] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:38] You struck me like lightning

[00:00:40] 你像闪电一样击中了我

[00:00:40] Turned my world upside down

[00:00:42] 让我的世界天翻地覆

[00:00:42] When I first laid my eyes on you

[00:00:46] 当我第一次见到你

[00:00:46] This feelings really frightening

[00:00:48] 这种感觉真的好可怕

[00:00:48] Cuz it seems to me I've found

[00:00:51] 因为在我看来我找到了

[00:00:51] The perfect man of all for me to choose

[00:00:54] 完美的男人让我选择

[00:00:54] Used to dream of such a man like you

[00:00:57] 曾经梦想着有一个像你这样的男人

[00:00:57] Never thought it would come true

[00:00:59] 从未想过会成真

[00:00:59] Boy you are the answer to my prayers

[00:01:03] 男孩你就是我祷告的答案

[00:01:03] I never felt like this before and

[00:01:06] 我以前从未有过这种感觉

[00:01:06] You have opened up the door

[00:01:08] 你为我打开了心门

[00:01:08] Into a space that I would never dare

[00:01:12] 进入一个我永远不敢进入的世界

[00:01:12] Cuz you give my life a meaning

[00:01:14] 因为你让我的人生有了意义

[00:01:14] And this love we have together

[00:01:17] 我们拥有的这份爱

[00:01:17] Is lifting my heart to a higher ground

[00:01:20] 让我的心飞向更高的地方

[00:01:20] I was searching seeking finding

[00:01:23] 我四处寻觅

[00:01:23] Love came out from its hiding

[00:01:26] 藏在心底的爱终于显露出来

[00:01:26] And baby I'm so pleased at what I found

[00:01:31] 宝贝我为我的发现感到高兴

[00:01:31] The way you seem to be the only one for me

[00:01:34] 你似乎是我的唯一

[00:01:34] This love is truly special were 2 of a kind

[00:01:40] 这份爱真的很特别我们是独一无二的

[00:01:40] I've got you on my mind were 2 of a kind

[00:01:52] 我把你铭记于心我们是独一无二的两个人

[00:01:52] This heart of mine is beating inside my chest

[00:01:56] 我的心在我的胸膛里跳动

[00:01:56] And baby its you that I adore

[00:02:00] 宝贝我仰慕的是你

[00:02:00] The nights we spend together are by far the best

[00:02:05] 我们共度的夜晚是迄今为止最美好的时光

[00:02:05] That any woman could be wishing for

[00:02:08] 任何一个女人都渴望拥有的东西

[00:02:08] We're lucky baby it's like that

[00:02:11] 我们很幸运宝贝就像这样

[00:02:11] This ain't no opposites attract

[00:02:13] 这不是异性相吸

[00:02:13] You make up for all the bad in me

[00:02:17] 你弥补了我身上的缺点

[00:02:17] So when days of trouble come around

[00:02:20] 所以当麻烦降临时

[00:02:20] You know I'd never let you down

[00:02:22] 你知道我永远不会让你失望

[00:02:22] Right by your side is where I want to be

[00:02:25] 我只想陪在你身边

[00:02:25] Cuz you give my life a meaning

[00:02:28] 因为你让我的人生有了意义

[00:02:28] And this love we have together

[00:02:31] 我们拥有的这份爱

[00:02:31] Is lifting my heart to a higher ground

[00:02:34] 让我的心飞向更高的地方

[00:02:34] I was searching seeking finding

[00:02:37] 我四处寻觅

[00:02:37] Love came out from it's hiding

[00:02:40] 爱从躲藏中显露出来

[00:02:40] And baby I'm so pleased at what I found

[00:02:44] 宝贝我为我的发现感到高兴

[00:02:44] The way you seem to be the only one for me

[00:02:49] 你似乎是我的唯一

[00:02:49] This love is truly special were 2 of a kind

[00:02:54] 这份爱真的很特别我们是独一无二的

[00:02:54] I've got you on my mind were 2 of a kind

[00:03:23] 我把你铭记于心我们是独一无二的两个人

[00:03:23] Cuz you give my life a meaning

[00:03:25] 因为你让我的人生有了意义

[00:03:25] And this love we have together

[00:03:27] 我们拥有的这份爱

[00:03:27] Is lifting my heart to a higher ground

[00:03:31] 让我的心飞向更高的地方

[00:03:31] I was searching seeking finding

[00:03:34] 我四处寻觅

[00:03:34] Love came out from it's hiding

[00:03:36] 爱从躲藏中显露出来

[00:03:36] And baby I'm so pleased at what I found

[00:03:41] 宝贝我为我的发现感到高兴

[00:03:41] The way you seem to be the only one for me

[00:03:45] 你似乎是我的唯一

[00:03:45] This love is truly special we're 2 of a kind

[00:03:50] 这份爱真的很特别我们是独一无二的

[00:03:50] I've got you on my mind we're 2 of a kind

[00:03:55] 我把你铭记于心我们是一类人

[00:03:55] I really like your feeling baby

[00:03:58] 我真的喜欢你的感觉宝贝

[00:03:58] Don't the way you seem to be the only one for me

[00:04:03] 你似乎是我的唯一

[00:04:03] This love is truly special were 2 of a kind

[00:04:08] 这份爱真的很特别我们是独一无二的

[00:04:08] I've got you on my mind were 2 of a kind

[00:04:19] 我把你铭记于心我们是独一无二的两个人

[00:04:19] Don't the way you seem to be the only one for me

[00:04:25] 你似乎是我的唯一

[00:04:25] This love is truly special

[00:04:30] 这份爱真的很特别

[00:04:30] I've got you on my mind

[00:04:37] 我把你铭记于心

[00:04:37] Don't the way you seem to be the only one for me

[00:04:42] 你似乎是我的唯一

[00:04:42] This love is truly special

[00:04:47] 这份爱真的很特别

[00:04:47] You on my mind 2 of a kind

[00:04:52] 你在我的心里独一无二