《Pennies From Heaven》歌词

[00:00:00] Pennies From Heaven - Danny Aiello

[00:00:03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:03] Every time it rains it rains

[00:00:06] 每当雨滴落下时

[00:00:06] Pennies from heaven

[00:00:09] 天降好运便士来

[00:00:09] Don't you know each cloud contains

[00:00:12] 你可知道每朵云里

[00:00:12] Pennies from heaven

[00:00:15] 天降好运便士来

[00:00:15] You'll find your fortunes falling

[00:00:18] 看财富如雨洒落

[00:00:18] All over the town

[00:00:21] 遍布整个城镇

[00:00:21] Be sure that your umbrella

[00:00:24] 记得要把雨伞

[00:00:24] Is upside down

[00:00:26] 倒过来接住它们

[00:00:26] Trade them for a package of

[00:00:29] 换取一袋珍贵的礼物

[00:00:29] Sunshine and flowers

[00:00:32] 阳光与鲜花满载

[00:00:32] If you want the things you love

[00:00:35] 若想拥有心爱之物

[00:00:35] You must have showers

[00:00:38] 必经风雨洗礼

[00:00:38] So when you hear it thunder

[00:00:41] 当雷声隆隆作响时

[00:00:41] Don't run under a tree

[00:00:43] 莫要躲藏树荫下

[00:00:43] There'll be pennies from heaven

[00:00:45] 天降好运便士雨

[00:00:45] For you and me

[00:01:36] 为你我而洒落

[00:01:36] Every time it rains it rains

[00:01:39] 每当雨滴落下时

[00:01:39] Pennies from heaven

[00:01:42] 天降好运便士来

[00:01:42] Don't you know each cloud contains

[00:01:45] 你可知道每朵云里

[00:01:45] Pennies from heaven

[00:01:48] 天降好运便士来

[00:01:48] You'll find your fortunes falling

[00:01:51] 看财富如雨洒落

[00:01:51] All over the town

[00:01:54] 遍布整个城镇

[00:01:54] Be sure that your umbrella

[00:01:57] 记得要把雨伞

[00:01:57] Is upside down

[00:01:59] 倒过来接住它们

[00:01:59] Come on the trade them for a package of

[00:02:02] 来吧 用它们换取一束

[00:02:02] Sunshine and flowers

[00:02:04] 阳光与鲜花满载

[00:02:04] Sunshine and flowers

[00:02:05] 阳光与鲜花满载

[00:02:05] If you want the things you love

[00:02:08] 若想拥有心爱之物

[00:02:08] You must have showers

[00:02:11] 必经风雨洗礼

[00:02:11] So when you hear it thunder

[00:02:14] 当雷声隆隆作响时

[00:02:14] Don't run under a tree

[00:02:16] 莫要躲藏树荫下

[00:02:16] There'll be pennies from heaven

[00:02:18] 天降好运便士雨

[00:02:18] For you

[00:02:20] 为你而落

[00:02:20] Pennies from heaven for me

[00:02:23] 天降好运于我

[00:02:23] Pennies from heaven for you and me

[00:02:28] 你我共享这天赐恩泽