《I’m Still Remembering》歌词

[00:00:16] I'm still remembering the day

[00:00:20] 那天的事 我记忆犹新

[00:00:20] I gave my life away

[00:00:23] 我置生死于度外

[00:00:23] I'm still remembering the time

[00:00:28] 那一刻始终浮现在我脑海

[00:00:28] You said you'd be mine

[00:00:32] 你说过你是我的

[00:00:32] Yesterday was cold and bare

[00:00:36] 凄凉的昨天

[00:00:36] Because you were not there

[00:00:40] 因为你不在

[00:00:40] Yesterday was cold

[00:00:43] 清冷的过往

[00:00:43] My story has been told

[00:00:47] 这就是我的故事

[00:00:47] I need your affection all the way

[00:00:54] 我需要你无微不至的爱

[00:00:54] The world has changed or I've changed in a way

[00:01:02] 若不是世界变了 那就是我变了

[00:01:02] I try to remain

[00:01:05] 我想维持现状

[00:01:05] I'm trying not to go insane

[00:01:10] 而不是崩溃疯狂

[00:01:10] I need your affection all the way

[00:01:15] 我需要你无微不至的爱

[00:01:34] I'm still remembering my life

[00:01:37] 那旧日时光仍历历在目

[00:01:37] Before I became your wife

[00:01:41] 在我成为你的妻子之前

[00:01:41] I'm still remembering the pain

[00:01:45] 我仍然记得那番痛楚

[00:01:45] And the mind games

[00:01:49] 和内心的斗争

[00:01:49] Reverse psychology never tainted me

[00:01:55] 逆向心理未曾困扰我

[00:01:55] I didn't sell my soul I didn't sell my soul

[00:02:03] 我没有出卖我的灵魂

[00:02:03] I need your affection all the way

[00:02:11] 我需要你无微不至的爱

[00:02:11] The world has changd or I've changed in a way

[00:02:18] 若不是世界变了 那就是我变了

[00:02:18] I try to remain

[00:02:22] 我想维持现状

[00:02:22] I'm trying not to go insane

[00:02:26] 而不是崩溃疯狂

[00:02:26] I need your affection all the way

[00:02:34] 我需要你无微不至的爱

[00:02:50] They say the cream will always

[00:02:53] 人们常说奶油总会

[00:02:53] Rise to the top

[00:02:57] 浮到最上面

[00:02:57] They say that good people

[00:03:00] 就像好人

[00:03:00] Are always first to drop

[00:03:05] 总会第一时间出现

[00:03:05] What of Kurt Cobain

[00:03:07] 那Kurt Cobain怎么样呢

[00:03:07] Will his presence still remain

[00:03:12] 他还会出现在这里吗

[00:03:12] Remember J F K

[00:03:15] 想起了J.F.K

[00:03:15] Ever saintly in a way

[00:03:20] 他多么圣洁啊

[00:03:20] Where are you now

[00:03:24] 那么你又在哪里

[00:03:24] Where are you now

[00:03:28] 如今 你身在何方

[00:03:28] Where are you now

[00:03:31] 如今 你身在何方

[00:03:31] I say where are you now

[00:03:36] 如今 你身在何方

[00:03:36] I need your affection all the way

[00:03:43] 我需要你无微不至的爱

[00:03:43] I need your affection all the way

[00:03:51] 我需要你无微不至的爱

[00:03:51] I need your affection all the way

[00:03:58] 我需要你无微不至的爱

[00:03:58] I need your affection all the way

[00:03:58] 我需要你无微不至的爱