《It’s On Tonight》歌词

[00:00:00] It's On Tonight (就在今夜) - Gloriana (葛洛莉安娜)

[00:00:10] //

[00:00:10] I might regret it in the morning

[00:00:12] 我可能会在清晨后悔不已

[00:00:12] I might have a hung overcoming I don't care

[00:00:17] 我可能会克服忐忑的心理 我才不在意

[00:00:17] I'm letting down my hair

[00:00:20] 散下头发

[00:00:20] Might just make it a double

[00:00:22] 或许这会有一箭双雕的效果

[00:00:22] We all need a little trouble

[00:00:25] 我们都需要困难来磨练

[00:00:25] Now and then so let the games begin

[00:00:28] 不论何时都一样 所以开始游戏吧

[00:00:28] Oh I'll bring the noise

[00:00:33] 我会带着喧嚣前来

[00:00:33] We're gonna bring the noise

[00:00:34] 我们会带着喧嚣前来

[00:00:34] It's Friday we're finally free

[00:00:39] 今天是周五 我们自由自在

[00:00:39] Don't stop move your feet

[00:00:42] 不要停止舞动

[00:00:42] Bounce to the banjo and the beat

[00:00:44] 随节拍摇摆起来 弹奏班卓琴

[00:00:44] If you wanna rock come low with me

[00:00:46] 如果你想尽情摇摆 那就和我一起俯下身

[00:00:46] Singin' whoa oh oh it's on tonight

[00:00:49] 高声欢唱 今晚激情烈燃

[00:00:49] We turned it up

[00:00:51] 我们已点燃激情

[00:00:51] Pour a little poison in a plastic cup

[00:00:54] 把杯子里倒上酒

[00:00:54] Here's to the week-end raise 'em up

[00:00:56] 现在是周末时光 让他们振奋起来

[00:00:56] Singin' whoa oh oh it's on tonight

[00:01:00] 高声欢唱 今晚激情烈燃

[00:01:00] What on tonight

[00:01:01] 今晚有什么特别

[00:01:01] What on-n-n tonight

[00:01:04] 今晚有什么特别

[00:01:04] It's on tonight whoa

[00:01:08] 今晚激情烈燃

[00:01:08] It's on tonight

[00:01:14] 今晚激情烈燃

[00:01:14] Midnight made it to the party

[00:01:16] 午夜时分 出发去参加派对

[00:01:16] Looks like it's just gettin' started

[00:01:19] 看起来派对才刚刚开始

[00:01:19] Feel the heat on this bonfire beat oh

[00:01:25] 感受篝火周围动感的节拍

[00:01:25] Let's roll the dice

[00:01:27] 让我们孤注一掷吧

[00:01:27] 'Cuz you don't live twice

[00:01:28] 因为你不喜欢重新来过

[00:01:28] It's Friday we're finally free yeah

[00:01:33] 今天是周五 我们自由自在

[00:01:33] Don't stop move your feet

[00:01:36] 不要停止舞动

[00:01:36] Bounce to the banjo and the beat

[00:01:38] 随节拍摇摆起来 弹奏班卓琴

[00:01:38] If you wanna rock come low with me

[00:01:40] 如果你想尽情摇摆 那就和我一起俯下身

[00:01:40] Singin' whoa oh oh it's on tonight

[00:01:43] 高声欢唱 今晚激情烈燃

[00:01:43] We turned it up

[00:01:45] 我们已点燃激情

[00:01:45] Pour a little poison in a plastic cup

[00:01:48] 把杯子里倒上酒

[00:01:48] Here's to the week-end raise 'em up

[00:01:50] 现在是周末时光 让他们振奋起来

[00:01:50] Singin' whoa oh oh it's on tonight

[00:01:54] 高声欢唱 今晚激情烈燃

[00:01:54] What on tonight

[00:01:55] 今晚有什么特别

[00:01:55] What on-n-n tonight

[00:01:58] 今晚有什么特别

[00:01:58] It's on tonight whoa

[00:02:02] 今晚激情烈燃

[00:02:02] It's on tonight

[00:02:04] 今晚激情烈燃

[00:02:04] Tomorrow never comes

[00:02:06] 明天永远不会到来

[00:02:06] Just a trip around the sun

[00:02:08] 就在日出时分来场旅行吧

[00:02:08] Gotta get over you so

[00:02:15] 我要将你忘记

[00:02:15] Don't stop move your feet

[00:02:18] 不要停止你的舞步

[00:02:18] Bounce to the banjo and the beat

[00:02:20] 随节拍摇摆起来 弹奏班卓琴

[00:02:20] If you wanna rock come low with me

[00:02:22] 如果你想尽情摇摆 那就和我一起俯下身

[00:02:22] Singin' whoa oh oh it's on tonight

[00:02:25] 高声欢唱 今晚激情烈燃

[00:02:25] We turned it up

[00:02:27] 我们已点燃激情

[00:02:27] Pour a little poison in a plastic cup

[00:02:30] 把杯子里倒上酒

[00:02:30] Here's to the week-end raise 'em up

[00:02:32] 现在是周末时光 让他们振奋起来

[00:02:32] Singin' whoa oh oh it's on tonight

[00:02:36] 高声欢唱 今晚激情烈燃

[00:02:36] What on tonight

[00:02:37] 今晚有什么特别

[00:02:37] What on-n-n tonight

[00:02:40] 今晚有什么特别

[00:02:40] It's on tonight whoa

[00:02:44] 今晚激情烈燃

[00:02:44] It's on tonight

[00:02:46] 今晚激情烈燃

[00:02:46] What on tonight

[00:02:47] 今晚有什么特别

[00:02:47] What on-n-n tonight

[00:02:50] 今晚有什么特别

[00:02:50] It's on tonight whoa

[00:02:54] 今晚激情烈燃

[00:02:54] It's on tonight

[00:02:59] 今晚激情烈燃

[00:02:59] It's on tonight whoa

[00:03:04] 今晚激情烈燃

[00:03:04] It's on tonight

[00:03:09] 今晚激情烈燃

[00:03:09] 今