《Standing in the Dark(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Sitting here wide awake

[00:00:01] 我清醒地坐着

[00:00:01] Thinking about when I last saw you

[00:00:05] 回想起上一次见你

[00:00:05] I know you're not far away

[00:00:08] 我知道你离我不远

[00:00:08] Close my eyes and I still see you

[00:00:11] 闭上眼睛我仍能看到你

[00:00:11] Lying here next to me

[00:00:14] 躺在我的身边

[00:00:14] Wearing nothing but a smile

[00:00:21] 性感迷人，面带微笑

[00:00:21] I gotta leave right away

[00:00:23] 我要马上离开

[00:00:23] Counting cracks along the pavement

[00:00:26] 数着人行道上的裂缝

[00:00:26] To see you face to face

[00:00:29] 和你面对面相遇

[00:00:29] Thinking about the conversation

[00:00:31] 幻想着两人的对话

[00:00:31] I know I'm not one to change

[00:00:35] 我知道我不会变心

[00:00:35] I've never wanted nothing more

[00:00:36] 我从没有更多的奢求

[00:00:36] But as I walk up to your door

[00:00:46] 但当我从到你的门前

[00:00:46] I'm standing in the dark

[00:00:49] 我伫立在黑暗中

[00:00:49] She's dancing on the table

[00:00:52] 而她在桌上跳舞

[00:00:52] Looking through the glass

[00:00:54] 透过玻璃我看到

[00:00:54] She's someone else's angel

[00:00:57] 她已经成了别人的天使

[00:00:57] It may sound stupid that I'm wanting you back

[00:01:02] 这听起来很天真，但我想让你回到我身边

[00:01:02] But I'm wanting you back girl

[00:01:05] 我想让你回到我身边宝贝

[00:01:05] And now I'm standing in the dark dark

[00:01:10] 而现在我伫立在黑暗中

[00:01:10] Oh dark dark Oh dark dark Oh dark dark

[00:01:29] 黯然神伤，万分沮丧

[00:01:29] All I wanna do is hide

[00:01:31] 我唯一想做的就是躲藏

[00:01:31] But I can't stop myself from staring

[00:01:34] 但我无法克制自己继续凝视

[00:01:34] Wishing his hands were mine

[00:01:36] 真希望抚摸你的是我而不是他

[00:01:36] I can't stop myself from caring

[00:01:39] 我无法控制自己的眼睛

[00:01:39] And as he turns down the lights

[00:01:43] 当他熄灭了灯

[00:01:43] I'm feeling paralysed

[00:01:46] 我无法动弹

[00:01:46] And as he looks into her eyes

[00:01:51] 当他注视着你的双眼

[00:01:51] I'm standing in the dark

[00:01:57] 我伫立在黑暗中

[00:01:57] She's dancing on the table

[00:01:59] 而她在桌上跳舞

[00:01:59] Looking through the glass

[00:02:02] 透过玻璃我看到

[00:02:02] She's someone else's angel

[00:02:05] 她已经成了别人的天使

[00:02:05] It may sound stupid that I'm wanting you back

[00:02:09] 这听起来很天真，但我想让你回到我身边

[00:02:09] But I'm wanting you back girl

[00:02:13] 我想让你回到我身边宝贝

[00:02:13] And now I'm standing in the dark dark

[00:02:17] 而现在我伫立在黑暗中

[00:02:17] Oh dark dark oh dark dark oh dark dark

[00:02:35] 黯然神伤，万分沮丧

[00:02:35] Standing in the dark dark

[00:02:40] 伫立在黑暗中