《Have a Little Faith In Me(Album Version)》歌词

[00:00:00] Have A Little Faith In Me (对我有点信心) - Mandy Moore (曼迪·穆尔)

[00:00:19] //

[00:00:19] When the road gets dark

[00:00:25] 当道路变得漆黑

[00:00:25] And you can no longer see

[00:00:31] 你再也看不清方向

[00:00:31] Let my love throw a spark

[00:00:37] 让我的爱为你点亮光芒

[00:00:37] And have a little faith in me

[00:00:43] 对我有点信心吧

[00:00:43] When the tears you cry

[00:00:49] 当你不再

[00:00:49] Are all you can't believe

[00:00:55] 相信眼泪

[00:00:55] Just give these loving arms a try baby

[00:01:01] 试着感受温暖的怀抱，宝贝

[00:01:01] And have a little faith faith in me

[00:01:05] 有点信心

[00:01:05] Have a little faith in me

[00:01:11] 对我有点信心吧

[00:01:11] Have a little faith in me

[00:01:17] 对我有点信心吧

[00:01:17] Have a little faith in me

[00:01:23] 对我有点信心吧

[00:01:23] Have a little faith faith in me

[00:01:31] 对我有点信心吧

[00:01:31] And when your secret heart

[00:01:37] 当你无法轻易

[00:01:37] Cannot speak so easily

[00:01:43] 吐露心声

[00:01:43] Come here baby

[00:01:45] 来我这儿吧，宝贝

[00:01:45] From a whisper start

[00:01:49] 轻声低语

[00:01:49] To have a little faith in me

[00:01:55] 对我有点信心吧

[00:01:55] And when your back's against the wall

[00:02:01] 当你走入末路

[00:02:01] Just turn around and you will see

[00:02:06] 只要转身，就会看见

[00:02:06] I will catch your I will catch your fall

[00:02:13] 我会看着你，我会看着你坠落

[00:02:13] Just have a little faith faith in me

[00:02:17] 对我有点信心吧

[00:02:17] Have a little faith in me

[00:02:23] 对我有点信心吧

[00:02:23] Have a little faith in me

[00:02:29] 对我有点信心吧

[00:02:29] Have a little faith in me

[00:02:35] 对我有点信心吧

[00:02:35] Have a little faith faith in me

[00:02:43] 对我有点信心吧

[00:02:43] Well I've been loving you for such a long long time

[00:02:47] 这么久以来，我一直爱着你

[00:02:47] Expecting nothing in return

[00:02:49] 无需回报

[00:02:49] Just for you to have a little faith in me

[00:02:53] 只要你能对我有点信心

[00:02:53] You see time time is our friend

[00:02:57] 你知道时间是我们的朋友

[00:02:57] 'Cause for us there is no end

[00:03:00] 因为对我们而言，没有尽头

[00:03:00] And all you gotta do is have a little faith in me

[00:03:07] 而你所需做的，只是稍微信任我

[00:03:07] I will hold you up I will hold you up

[00:03:13] 我会抱紧你

[00:03:13] And your love gives me strength enough to

[00:03:17] 你的爱给了我充足的力量

[00:03:17] Have a little faith in me

[00:03:28] 对我有点信心吧

[00:03:28] Have a little faith in me

[00:03:51] 对我有点信心吧

[00:03:51] Faith

[00:03:56] 信心