《Close My Eyes》歌词

[00:00:00] Close My Eyes - The Slackers

[00:00:03] //

[00:00:03] When I said that ain't my style

[00:00:09] 那时 我说那不是我的风格

[00:00:09] I only waited for a while

[00:00:14] 我没等多久

[00:00:14] When it finally came along

[00:00:19] 它便终于出现了

[00:00:19] I close my eyes and it was gone

[00:00:22] 我闭眼之间 它便消失不见

[00:00:22] So feel free go steal and rob

[00:00:27] 感觉轻松自由 就像去偷去抢都不犯法

[00:00:27] Revolution ain't my job

[00:00:33] 改革不是我的使命

[00:00:33] And if I sing your happy song

[00:00:38] 如果我给你唱一首欢乐的歌

[00:00:38] Please don't tell me I am wrong

[00:00:41] 请别跟我说 我错了

[00:00:41] Close my eyes and I am gone

[00:00:44] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:00:44] (close my eyes and I am gone)

[00:00:46] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:00:46] Close my eyes and I am gone (close my eyes)

[00:00:50] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:00:50] And if I stare at the sun I find there's only one

[00:00:57] 如果我直视太阳 发现了我的唯一

[00:00:57] Close my eyes and I am gone

[00:01:02] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:01:02] So when I said that it was you

[00:01:07] 当我说那是你的时候

[00:01:07] You know I meant it from the heart

[00:01:13] 你知道我是真心实意的

[00:01:13] Such a shame that when we're through

[00:01:18] 当我们交往时 真是奇耻大辱

[00:01:18] You'll say it didn't even start

[00:01:20] 你会说根本就没开始过

[00:01:20] So I says I like your smile

[00:01:26] 所以 我说我喜欢你的微笑

[00:01:26] I only saw it for a while

[00:01:31] 我只在顷刻间见过它

[00:01:31] And though you swore it would stay long

[00:01:36] 虽然你发誓 你会一直微笑

[00:01:36] I closed my eyes and it was gone

[00:01:39] 但我闭眼之间 它便消失不见了

[00:01:39] Close my eyes and I am gone

[00:01:42] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:01:42] (close my eyes and I am gone)

[00:01:45] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:01:45] Close my eyes and I am gone (close my eyes)

[00:01:48] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:01:48] And if I stare at the sun I find there's only one

[00:01:55] 如果我直视太阳 发现了我的唯一

[00:01:55] Close my eyes and I am gone

[00:02:43] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:02:43] So on the day when I collide

[00:02:48] 那天 我偶然遇见

[00:02:48] Is on the fateful day I ride

[00:02:53] 那是不详之兆降临的日子

[00:02:53] Pray I somehow slip away

[00:02:58] 我祈祷着悄悄溜走

[00:02:58] And slip into another day

[00:03:01] 偷偷溜进另一天

[00:03:01] Close my eyes and I am gone

[00:03:04] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:03:04] (close my eyes and I am gone)

[00:03:06] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:03:06] Close my eyes and I am gone (close my eyes)

[00:03:10] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:03:10] And if I stare at the sun I find there's only one

[00:03:17] 如果我直视太阳 发现了我的唯一

[00:03:17] Close my eyes and I am gone

[00:03:21] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:03:21] Well if I stare at the sun I find there's only one

[00:03:27] 如果我直视太阳 发现了我的唯一

[00:03:27] Close my eyes and I am gone

[00:03:31] 闭上双眼 感觉又消失了

[00:03:31] And if I stare at the sun I find I just begun

[00:03:38] 如果我直视太阳 我发现我才开始

[00:03:38] Close my eyes and I am gone

[00:03:43] 闭上双眼 这感觉又消失了