《Missing》歌词

[00:00:00] Missing (失踪) - Everything But The Girl (女孩子的脾气)

[00:00:00] //

[00:00:00] I step off the train

[00:00:04] 我走出火车

[00:00:04] I'm walkin' down your street again

[00:00:08] 我又重新踏上你的街道

[00:00:08] And past your door

[00:00:11] 路过你家门口

[00:00:11] But you don't live there anymore

[00:00:15] 但是你已不在那里居住

[00:00:15] It's years since you've been there

[00:00:20] 你已经离去多年了

[00:00:20] And now you've disappeared somewhere

[00:00:25] 现在你消失在世界上的某处

[00:00:25] Like outer space

[00:00:28] 就像飞往了外太空

[00:00:28] You've found some better place

[00:00:30] 或许你找到了更好的地方栖息

[00:00:30] And I miss you

[00:00:34] 我想念你

[00:00:34] (Like the deserts miss the rain)

[00:00:38] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:00:38] And I miss you

[00:00:40] 我想念你

[00:00:40] Oh

[00:00:42] //

[00:00:42] (Like the deserts miss the rain)

[00:00:47] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:00:47] Could you be dead

[00:00:50] 是否你已经死去

[00:00:50] You always were two steps ahead

[00:00:54] 你总是距离我一步之遥

[00:00:54] Of ev'ryone

[00:00:58] 在人群之中

[00:00:58] We'd walk behind while you would run

[00:01:02] 我们可以漫步或者奔跑

[00:01:02] I look up at your house

[00:01:07] 我看着你的房子

[00:01:07] And I can almost hear you shout down to me

[00:01:13] 我几乎可以听见你对我的怒吼

[00:01:13] Where I always used to be

[00:01:16] 我过去曾住过的地方

[00:01:16] And I miss you

[00:01:21] 我想念你

[00:01:21] (Like the deserts miss the rain)

[00:01:24] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:01:24] And I miss you

[00:01:28] 我想念你

[00:01:28] (Like the deserts miss the rain)

[00:01:34] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:01:34] Back on the train

[00:01:37] 回到火车上

[00:01:37] I ask why did I come again

[00:01:41] 我问自己为何故地重游

[00:01:41] Can I confess

[00:01:44] 是否我会承认

[00:01:44] I've been hangin' 'round your old address

[00:01:49] 我依旧留恋在你的旧址中

[00:01:49] And the years have proved

[00:01:53] 时间可以证明

[00:01:53] To offer nothin' since you moved

[00:01:58] 自从你离开 我就一无所有

[00:01:58] You're long gone

[00:02:01] 你远远地离去

[00:02:01] But I can't move on

[00:02:03] 但是我却故步自封

[00:02:03] And I miss you

[00:02:07] 我想念你

[00:02:07] Oh-oh (Like the deserts miss the rain)

[00:02:11] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:02:11] And I miss you yeah

[00:02:15] 我想念你

[00:02:15] (Like the deserts miss the rain) And I miss you

[00:02:20] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖 我想念你

[00:02:20] I step off the train

[00:02:23] 我走出火车

[00:02:23] I'm walkin' down your street again

[00:02:28] 我又重新踏上你的街道

[00:02:28] Past your door

[00:02:30] 路过你家门口

[00:02:30] I guess you don't live there anymore

[00:02:35] 我猜你已经不再居住在那里

[00:02:35] It's years since you've been there

[00:02:40] 你已经离去多年了

[00:02:40] And now you've disappeared somewhere

[00:02:45] 现在你消失在世界上的某处

[00:02:45] Like outer space

[00:02:47] 就像飞往了外太空

[00:02:47] You've found some better place

[00:02:50] 或许你找到了更好的地方栖息

[00:02:50] And I miss you yeah

[00:02:57] 我想念你

[00:02:57] And I miss you

[00:03:04] 我想念你

[00:03:04] You've found some better place

[00:03:05] 你找到了更好的地方栖息

[00:03:05] And I miss you

[00:03:10] 我想念你

[00:03:10] (Like the deserts miss the rain)

[00:03:13] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:03:13] And I miss you yeah

[00:03:18] 我想念你

[00:03:18] (Like the deserts miss the rain)

[00:03:21] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:03:21] And I miss you

[00:03:25] 我想念你

[00:03:25] (Like the deserts miss the rain)

[00:03:29] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:03:29] And I miss you

[00:03:33] 我想念你

[00:03:33] (Like the deserts miss the rain)

[00:03:36] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:03:36] Deserts miss the rain

[00:03:41] 干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:03:41] (Like the deserts miss the rain)

[00:03:43] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:03:43] Like the deserts miss the rain

[00:03:49] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:03:49] (Like the deserts miss the rain)

[00:03:52] 就像干渴的沙漠渴望着甘霖

[00:03:52] And I miss you yeah

[00:03:55] 我想念你

[00:03:55] Missing - Everything But The Girl

[00:04:00] //