《Home Again》歌词

[00:00:00] Home Again - Carole King (卡洛·金)

[00:00:07] //

[00:00:07] Sometimes I wonder if I'm

[00:00:11] 有时候我也想知道自己是不是

[00:00:11] Ever gonna make it home again

[00:00:15] 曾经试着想要重返家园

[00:00:15] It's so far and out of sight

[00:00:21] 它如此远，我看不清

[00:00:21] I really need someone to talk to

[00:00:26] 我真的需要有个人来聊聊

[00:00:26] And nobody else

[00:00:28] 但是没有人

[00:00:28] Knows how to comfort me tonight

[00:00:35] 知道今晚怎么来安慰我

[00:00:35] Snow is cold and rain is wet

[00:00:42] 雨水潮湿，雪花冰冷

[00:00:42] Chills my soul right to the marrow

[00:00:49] 灵魂打着颤，寒冷直入骨髓

[00:00:49] I won't be happy till I see you alone again

[00:00:56] 直到见到你单独一人，我才感到开心

[00:00:56] Till I'm home again and feeling right

[00:01:33] 直到我重返家园，感觉如此良好

[00:01:33] Snow is cold and rain is wet

[00:01:40] 雨水潮湿，雪花冰冷

[00:01:40] Chills my soul right to the marrow

[00:01:47] 灵魂打着颤，寒冷直入骨髓

[00:01:47] I won't be happy till I see you alone again

[00:01:54] 直到见到你单独一人，我才感到开心

[00:01:54] Till I'm home again and feeling right

[00:02:01] 直到我重返家园，感觉如此良好

[00:02:01] Till I'm home again and feeling right

[00:02:07] 直到我重返家园，感觉如此良好

[00:02:07] I wanna be home again and feeling right

[00:02:12] 我会重返家园，感觉如此良好