《Fences》歌词

[00:00:00] Fences - Paramore (帕拉摩尔乐团)

[00:00:10] //

[00:00:10] I'm sitting in a room

[00:00:11] 我坐在房间里

[00:00:11] Made up of only big white walls and in the hall

[00:00:14] 大厅里只由白色的墙组成

[00:00:14] There are people looking through the window in the door

[00:00:17] 有些人在门口透过窗户向里看

[00:00:17] They know exactly what we're here for

[00:00:19] 他们知道我们在这里的目的

[00:00:19] Don't look up

[00:00:20] 不要向上看

[00:00:20] Just let them think

[00:00:21] 就让他们去思考

[00:00:21] There's no place else you'd rather be

[00:00:24] 你宁愿这里没有其他的地方

[00:00:24] You're always on display

[00:00:25] 你一直在展览中

[00:00:25] For everyone to watch and learn from

[00:00:27] 让所有人去观看还有学习

[00:00:27] Don't you know by now you can't turn back

[00:00:33] 难道你不知道现在你无法回头了吗

[00:00:33] Because this road is all you'll ever have

[00:00:38] 因为在这条路上你拥有了一切

[00:00:38] And it's obvious that you're dying' dying

[00:00:43] 很明显你命在旦夕

[00:00:43] Just living proof that the camera's lying

[00:00:47] 只是生动地证明那些照相机在说谎

[00:00:47] And open wide' cause this is your night

[00:00:54] 敞开心扉 因为这是你的夜晚

[00:00:54] So smile' cause you'll go out in style

[00:01:01] 所以微笑吧 因为你会跟不上时代

[00:01:01] You'll go out in style

[00:01:07] 你会跟不上时代

[00:01:07] If you let me I could

[00:01:08] 如果你让我 我会

[00:01:08] I'd show you how to build your fences

[00:01:10] 我会向你展示如何建立你的心墙

[00:01:10] Set restrictions' separate from the world

[00:01:13] 让你和这个世界分开

[00:01:13] The constant battle that you hate to fight

[00:01:15] 你讨厌持续的战斗

[00:01:15] Just blame the limelight

[00:01:15] 只是归咎于聚光灯

[00:01:15] Don't look up

[00:01:17] 不要向上看

[00:01:17] Just let them think

[00:01:18] 就让他们去思考

[00:01:18] There's no place else you'd rather be

[00:01:21] 你宁愿这里没有其它的地方

[00:01:21] And now you can't turn back

[00:01:25] 现在你不能回头

[00:01:25] Because this road is all you'll ever have

[00:01:31] 因为在这条路上你拥有了一切

[00:01:31] And it's obvious that you're dying' dying

[00:01:35] 很明显你命在旦夕

[00:01:35] Just living proof that the camera's lying

[00:01:40] 只是生动地证明那些照相机在说谎

[00:01:40] And open wide' cause this is your night

[00:01:46] 敞开心扉 因为这是你的夜晚

[00:01:46] So smile

[00:01:50] 所以微笑吧

[00:01:50] Yeah' yeah' you're asking for it

[00:01:52] 你在自找麻烦

[00:01:52] With every breath that you breathe in

[00:01:56] 你的每一次呼吸

[00:01:56] Just breathe it in

[00:01:59] 只是呼吸

[00:01:59] Yeah' yeah' well' you're just a mess

[00:02:02] 你就是一团糟

[00:02:02] You do all this big talk' yeah

[00:02:04] 你一直在夸夸其谈

[00:02:04] So now let's see you walk it

[00:02:06] 所以现在让我们看看你是怎么办的

[00:02:06] I said let's see you walk it

[00:02:33] 我说让我们看看你是怎么办的

[00:02:33] Yeah' yeah' well' you're just a mess

[00:02:34] 你就是一团糟

[00:02:34] You do all this big talk' yeah

[00:02:37] 你一直在夸夸其谈

[00:02:37] So now let's see you walk it

[00:02:40] 所以现在让我们看看你是怎么办的

[00:02:40] I said' let's see you walk it

[00:02:42] 我说让我们看看你是怎么办的

[00:02:42] And it's obvious that you're dying' dying

[00:02:47] 很明显你命在旦夕

[00:02:47] Just living proof that the camera's lying

[00:02:51] 只是生动地证明那些照相机在说谎

[00:02:51] And open wide' yeah open wide

[00:02:56] 敞开心扉 因为这是你的夜晚

[00:02:56] Yeah' open wide' cause you'll go out in style

[00:03:09] 敞开心扉 因为你会跟不上时代

[00:03:09] You'll go out in style

[00:03:13] 你会跟不上时代

[00:03:13] END

[00:03:18] //