《Kamli》歌词

[00:00:00] Kamli - Sunidhi Chauhan (桑妮蒂·乔寒)

[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Main rutthiya yaar manawangi

[00:00:06] 我抚慰着心怀热火的爱人

[00:00:06] Har chilman phoonk jalawangi

[00:00:12] 跨越我们之间的重重阻隔

[00:00:12] Jad patthar ranjha pighleda

[00:00:19] 期待重新看到爱人的笑靥

[00:00:19] Tad main kamli kehlawangi

[00:00:26] 让我慢慢沉迷疯狂

[00:00:26] Tad main kamli kehlawangi

[00:00:52] 让我慢慢沉迷疯狂

[00:00:52] Mere maahiya sanam jaanam

[00:00:54] 谁能解读你内心的想法

[00:00:54] Kive kariya nami daanam

[00:00:57] 夜晚就要过去

[00:00:57] Shab ghuzri te jag soya

[00:01:00] 世界仍在沉睡

[00:01:00] Ni main jagya nami daanam

[00:01:03] 不知为何 我却如此清醒

[00:01:03] Mere maahiya sanam jaanam

[00:01:05] 你是我此生的真爱

[00:01:05] Kive kariya nami daanam

[00:01:08] 夜晚就要过去

[00:01:08] Shab ghuzri te jag soya

[00:01:11] 世界仍在沉睡

[00:01:11] Ni main jagya nami daanam

[00:01:14] 不知为何 我却如此清醒

[00:01:14] Ni main kamli kamli

[00:01:15] 我已深深沦陷

[00:01:15] Ni main kamli kamli

[00:01:16] 我已深深沦陷

[00:01:16] Ni main kamli kamli mere yaar di

[00:01:19] 为真爱沦陷

[00:01:19] Ni main kamli kamli

[00:01:20] 我已深深沦陷

[00:01:20] Ni main kamli kamli

[00:01:22] 我已深深沦陷

[00:01:22] Ni main kamli kamli mere yaar di

[00:01:25] 为真爱沦陷

[00:01:25] Chheel dil ko kar gaya

[00:01:27] 你走入我的内心

[00:01:27] Tu dariya dariya mere yaara

[00:01:30] 你是我最好的朋友

[00:01:30] Ankhiyan de mohalle mein

[00:01:33] 萦绕在我的脑海里

[00:01:33] Har shaam tera aalam

[00:01:36] 每天晚上我都会梦见你

[00:01:36] Shab ghuzri te jag soya

[00:01:38] 当我入睡 就会在梦中与你相遇

[00:01:38] Ni main jagya nami daanam

[00:01:41] 但醒来的时候 泪水打湿了枕头

[00:01:41] Mere maahiya sanam jaanam

[00:01:44] 谁能解读你内心的想法

[00:01:44] Kive kariya nami daanam

[00:01:47] 夜晚就要过去

[00:01:47] Shab ghuzri te jag soya

[00:01:49] 世界仍在沉睡

[00:01:49] Ni main jagya nami daanam

[00:02:17] 不知为何 我却如此清醒

[00:02:17] Main to pehan safa kesariya

[00:02:20] 我的身心变得洁净

[00:02:20] Jugni jogan ban jaaoon

[00:02:22] 就像圣徒一样

[00:02:22] Surme de kaale jaadu se

[00:02:25] 神明给予我指引

[00:02:25] Keh to jog bhulaaoon

[00:02:28] 说你会重新回到我的身边

[00:02:28] Ni main kamli kamli

[00:02:30] 我已深深沦陷

[00:02:30] Ni main kamli kamli

[00:02:33] 我已深深沦陷

[00:02:33] Main to sehar di thandi shabnam haan

[00:02:36] 渴求神明的指引

[00:02:36] Gulshan ka itar churaaoon

[00:02:39] 让我摆脱心魔

[00:02:39] Rukh badloon to sailaab hoon main

[00:02:41] 让你忘却磨难

[00:02:41] Parbat bhi cheer dikhaaoon

[00:02:44] 我已疯狂沉迷

[00:02:44] Ni main kamli kamli

[00:02:46] 我已深深沦陷

[00:02:46] Ni main kamli kamli

[00:02:47] 我已深深沦陷

[00:02:47] Ni main kamli kamli mere yaar di

[00:02:50] 为真爱沦陷

[00:02:50] Ni main kamli kamli

[00:02:51] 我已深深沦陷

[00:02:51] Ni main kamli kamli

[00:02:52] 我已深深沦陷

[00:02:52] Ni main kamli kamli mere yaar di

[00:02:55] 为真爱沦陷

[00:02:55] Bekhudi mein tu khudi ka

[00:02:58] 你指引着我的灵魂

[00:02:58] Zariya zariya mere yaara

[00:03:01] 你是我最亲爱的朋友

[00:03:01] Zhangar mein sitaaron ko

[00:03:03] 即便过完这一生

[00:03:03] Chanwarga tu yaaram

[00:03:06] 我也会与你形影不离

[00:03:06] Shab ghuzri te jag soya aa aa

[00:03:09] 清晨才能入睡

[00:03:09] Ni main jagya nami daanam

[00:03:12] 总有一天能见到你

[00:03:12] Mere maahiya sanam jaanam

[00:03:14] 谁能解读你内心的想法

[00:03:14] Kive kariya nami daanam

[00:03:17] 夜晚就要过去

[00:03:17] Shab ghuzri te jag soya

[00:03:20] 世界仍在沉睡

[00:03:20] Ni main jagya nami daanam

[00:03:23] 不知为何 我却如此清醒

[00:03:23] Ni main kamli kamli

[00:03:24] 我已深深沦陷

[00:03:24] Ni main kamli kamli

[00:03:25] 我已深深沦陷

[00:03:25] Ni main kamli kamli mere yaar di

[00:03:28] 为真爱沦陷

[00:03:28] Ni main kamli kamli

[00:03:29] 我已深深沦陷

[00:03:29] Ni main kamli kamli

[00:03:31] 我已深深沦陷

[00:03:31] Ni main kamli kamli mere yaar di

[00:03:34] 为真爱沦陷

[00:03:34] Ni main kamli kamli

[00:03:36] 我已深深沦陷

[00:03:36] Ni main kamli kamli

[00:03:39] 我已深深沦陷

[00:03:39] Ni main kamli kamli

[00:03:40] 我已深深沦陷

[00:03:40] Ni main kamli kamli

[00:03:42] 我已深深沦陷

[00:03:42] Ni main kamli kamli mere yaar di

[00:03:44] 为真爱沦陷

[00:03:44] Ni main kamli kamli

[00:03:46] 我已深深沦陷

[00:03:46] Ni main kamli kamli

[00:03:47] 我已深深沦陷

[00:03:47] Ni main kamli kamli mere yaar di

[00:03:50] 为真爱沦陷

[00:03:50] Kamli kamli kamli kamli

[00:03:55] 深深沦陷 深深沦陷