《BUTTERFLY》歌词

[00:00:00] BUTTERFLY - H.Y.U.K

[00:00:05] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:05] 词：김상수/김지수/이경욱/이혁

[00:00:10]

[00:00:10] 曲：이혁/송준호/서강희

[00:00:15]

[00:00:15] 编曲：이혁/송준호/서강희

[00:00:21]

[00:00:21] ときをとめることなんて

[00:00:25] 想要让时间停止这种事

[00:00:25] ねがってもむだなことさ

[00:00:30] 不过是徒劳的奢望而已

[00:00:30] いまをいきる

[00:00:32] 正因为活在当下

[00:00:32] だからこそみらいは

[00:00:36] 未来才会始终

[00:00:36] Always calling you

[00:00:40] 始终在呼唤你

[00:00:40] いたみをしりすぎたの

[00:00:44] 或许是因为早已

[00:00:44] かもしれないね

[00:00:47] 尝尽了太多伤痛

[00:00:47] Wings of your heart

[00:00:49] 心灵之翼

[00:00:49] こたえばかりほしがる

[00:00:53] 若这世界只一味索求答案

[00:00:53] このせかいならもう

[00:00:59] 便已无需留恋

[00:00:59] Shout to the world

[00:01:02] 向世界呐喊吧

[00:01:02] はてしないそらへ

[00:01:06] 向着无垠的天空

[00:01:06] もとめるなにかがそこに

[00:01:11] 你所追寻的一切就在那里

[00:01:11] ふみだせば will be reach

[00:01:14] 只要迈出脚步终将抵达

[00:01:14] Everything will be okay for you now

[00:01:18] 此刻一切都会为你好转

[00:01:18] Someday will be shine

[00:01:21] 终有一天光芒绽放

[00:01:21] そのてをのばせば

[00:01:25] 只要伸出那只手

[00:01:25] だれにだって will be touch

[00:01:30] 谁都能触碰到希望

[00:01:30] はばたくそのために

[00:01:33] 为了展翅翱翔的此刻

[00:01:33] ただいまはそのてをひろげよう

[00:01:56] 此刻就尽情舒展羽翼吧

[00:01:56] めをとじればみえるだろう

[00:02:01] 闭上双眼便能看见吧

[00:02:01] りそうをえがいたすがた

[00:02:06] 描绘理想中的模样

[00:02:06] こころのこえ

[00:02:08] 若倾听内心的声音

[00:02:08] きこえればむかうそのさきへ

[00:02:16] 便能朝着彼方前进

[00:02:16] Shout to the world かぎりないそらへ

[00:02:23] 向世界呐喊吧 向着无边的天空

[00:02:23] まだみぬせかいがそこに

[00:02:27] 未见的世界就在那里

[00:02:27] ふみだせば will be reach

[00:02:31] 只要迈出脚步终将抵达

[00:02:31] Everything will be okay for you now

[00:02:35] 此刻一切都会为你好转

[00:02:35] Someday will be shine

[00:02:38] 终有一天光芒绽放

[00:02:38] そのてをのばせば

[00:02:42] 只要伸出那只手

[00:02:42] だれにだって will be touch

[00:02:46] 谁都能触碰到希望

[00:02:46] とまどうことはないよ

[00:02:50] 不必再犹豫彷徨

[00:02:50] そのてをひろげれば

[00:02:54] 只要张开那双翅膀

[00:02:54] どこまでもときはなとうそらへ

[00:03:01] 便能挣脱时间飞向天际

[00:03:01] もとめたなにかがそこに

[00:03:06] 你所追寻的一切就在那里

[00:03:06] ふみだせば will be reach

[00:03:09] 只要迈出脚步终将抵达

[00:03:09] Everything will be okay for you now

[00:03:13] 此刻一切都会为你好转

[00:03:13] Just like butterfly そのてをのばせば

[00:03:20] 如蝴蝶般振翅 只要伸出那只手

[00:03:20] だれにだって will be touch

[00:03:25] 谁都能触碰到希望

[00:03:25] はばたくそのために

[00:03:28] 为了展翅翱翔的此刻

[00:03:28] ただいまはそのてをひろげよう

[00:03:33] 此刻就尽情舒展羽翼吧