《See You One More Time》歌词

[00:00:00] See You One More Time - The Marshall Tucker Band

[00:00:47] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:47] Lord I've always been a drifter

[00:00:53] 上帝啊我一直都漂泊不定

[00:00:53] Seems like I was always passing through

[00:00:59] 似乎我总是与你擦肩而过

[00:00:59] I never met anybody or anything

[00:01:05] 我从未遇见任何人任何事

[00:01:05] I just had to come back to you

[00:01:12] 我必须回到你身边

[00:01:12] But the minute I saw you

[00:01:17] 但我见到你的那一刻

[00:01:17] All my dreams were standing alive

[00:01:23] 我所有的梦想都充满希望

[00:01:23] And I would gladly give a hundred of my tomorrows if

[00:01:29] 我愿意用我的一百个明天

[00:01:29] I could see you just one more time

[00:01:38] 我可以再见你一面

[00:01:38] If I could see you one more time

[00:01:44] 如果我能再见你一面

[00:01:44] There's just a few things on my mind

[00:01:50] 我心里只有一点想法

[00:01:50] Just a few more things that

[00:01:54] 还有一些事情

[00:01:54] I'd like to tell ya

[00:01:56] 我想告诉你

[00:01:56] If I could see you just one more time

[00:02:04] 如果我能再见你一面

[00:02:04] As I travel down the highway

[00:02:10] 当我在高速公路上驰骋

[00:02:10] Got to be the gypsy in my bones

[00:02:17] 我骨子里就是个吉普赛人

[00:02:17] But I want to see your smiling face

[00:02:23] 但我想看到你微笑的脸

[00:02:23] Makes a man feel so alone

[00:02:28] 让一个男人感觉好孤单

[00:02:28] But you've already captured my soul

[00:02:34] 但你已经俘获了我的灵魂

[00:02:34] And slowly you're invading my mind

[00:02:41] 你慢慢地侵入我的脑海

[00:02:41] And I would gladly give a hundred of my tomorrows if

[00:02:47] 我愿意用我的一百个明天

[00:02:47] I could see you just one more time

[00:02:54] 我可以再见你一面

[00:02:54] If I could see you one more time there's

[00:03:01] 如果我能再见你一面

[00:03:01] Just a few things on my mind

[00:03:06] 我心里想着一些事情

[00:03:06] Just a few more things that I'd like to tell ya

[00:03:12] 我还有一些话想对你说

[00:03:12] If I could see you

[00:03:16] 如果我能见到你

[00:03:16] Just one more time

[00:03:21] 再来一次

[00:03:21] If I could see you one more time

[00:03:27] 如果我能再见你一面

[00:03:27] If I could see you one more time

[00:03:34] 如果我能再见你一面

[00:03:34] If I could see you one more time

[00:03:40] 如果我能再见你一面

[00:03:40] If I could see you one more time

[00:03:45] 如果我能再见你一面