《I Ate the Knife》歌词

[00:00:00] I Ate the Knife - These Immortal Souls

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] It's all over

[00:00:33] 一切都结束了

[00:00:33] Before I saw

[00:00:38] 在我看见

[00:00:38] Before I took

[00:00:44] 在我采取行动之前

[00:00:44] Too soon to see

[00:00:50] 太快了看不见

[00:00:50] That there was nothing

[00:00:53] 什么都没有

[00:00:53] Left for me

[00:01:08] 为我留下

[00:01:08] She sang low a lullaby

[00:01:13] 她低声唱着摇篮曲

[00:01:13] Will I really fail at every single thing I try

[00:01:18] 我真的会一败涂地吗

[00:01:18] And will the moon eclipse the sun

[00:01:23] 月亮会不会让太阳黯然失色

[00:01:23] I ate the knife

[00:01:26] 我吃了一把刀

[00:01:26] And the knife won

[00:01:51] 匕首大获全胜

[00:01:51] There comes a time

[00:01:54] 总有一天

[00:01:54] In each dumb life

[00:01:57] 在每个愚蠢的人生里

[00:01:57] When each of us

[00:02:00] 当我们每个人

[00:02:00] Must feed his wife

[00:02:02] 必须养活他的妻子

[00:02:02] And love her true

[00:02:05] 真心爱她

[00:02:05] And never hurt

[00:02:08] 从未受伤

[00:02:08] And do the things

[00:02:11] 付诸行动

[00:02:11] That you must do

[00:02:25] 你必须做的事

[00:02:25] She sang low a lullaby

[00:02:31] 她低声唱着摇篮曲

[00:02:31] Will I really fail at every single thing I try

[00:02:36] 我真的会一败涂地吗

[00:02:36] And will the moon eclipse the sun

[00:02:41] 月亮会不会让太阳黯然失色

[00:02:41] I ate the knife

[00:02:44] 我吃了一把刀

[00:02:44] And the knife won

[00:02:59] 匕首大获全胜

[00:02:59] I have born this ragged ride

[00:03:01] 我生下来就是一路狂飙

[00:03:01] Exposure has made me deride

[00:03:20] 曝光率让我饱受嘲讽

[00:03:20] And there's a joke

[00:03:22] 有个笑话

[00:03:22] That has a twist

[00:03:28] 有点曲折

[00:03:28] And does not end in wedded bliss

[00:03:42] 不会以婚姻的幸福告终

[00:03:42] She sang a low lullaby

[00:03:48] 她唱着低沉的摇篮曲

[00:03:48] Will I really fail at every single thing I try

[00:03:53] 我真的会一败涂地吗

[00:03:53] And will the moon eclipse the sun

[00:03:58] 月亮会不会让太阳黯然失色

[00:03:58] I ate the knife

[00:04:03] 我吃了一把刀

[00:04:03] And the knife won

[00:04:14] 匕首大获全胜

[00:04:14] And the knife won

[00:04:25] 匕首大获全胜

[00:04:25] And the knife won

[00:04:31] 匕首大获全胜

[00:04:31] It's all over

[00:04:36] 一切都结束了