《Raintown》歌词

[00:00:00] Raintown - Deacon Blue

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] It's a rain-dirt-town-job hurts but it don't pay

[00:00:31] 这是一个风雨交加的城镇工作很痛苦但没有回报

[00:00:31] All these calls they're making me and driving you insane

[00:00:38] 这些电话让我心烦意乱让你失去理智

[00:00:38] Don't you see don't you understand

[00:00:44] 你明白吗你不明白吗

[00:00:44] Waiting for the phone to ring to make me all i am

[00:00:51] 等待着电话铃声响起让我焕然一新

[00:00:51] You're in the suburbs waiting for somewhere to go

[00:00:57] 你在郊区等待着一个归宿

[00:00:57] I'm down here working on some dumb show

[00:01:04] 我在这里表演愚蠢的节目

[00:01:04] In a raintown raintown rain down

[00:01:11] 在一个风雨交加的小镇上

[00:01:11] On all those tired eyes and tears and frowns

[00:01:18] 你疲惫的双眸泪水愁眉不展

[00:01:18] In a raintown raintown rain down

[00:01:24] 在一个风雨交加的小镇上

[00:01:24] On all those days you're not around

[00:01:33] 你不在我身边的那些日子

[00:01:33] It takes a big hearted girl from the north country you can tell

[00:01:39] 这需要一个来自北方的女孩你看得出来

[00:01:39] How you payed those bills and went through heaven and hell

[00:01:46] 你如何支付账单经历了天堂和地狱

[00:01:46] And you cried and you travelled and you spat but you never asked

[00:01:51] 你哭过你旅行过你吐过唾沫可你从未问过我

[00:01:51] Well how long how long how long is this pain

[00:01:59] 这痛苦还要多久

[00:01:59] You're on for three minutes trying hard to say "hello"

[00:02:05] 你已经嗨了三分钟还在努力跟我打招呼

[00:02:05] I'm down here working on some dumb show

[00:02:12] 我在这里表演愚蠢的节目

[00:02:12] In a raintown raintown rain down

[00:02:19] 在一个风雨交加的小镇上

[00:02:19] On all those tired eyes and tears and frowns

[00:02:25] 你疲惫的双眸泪水愁眉不展

[00:02:25] A raintown raintown rain down

[00:02:32] 一座雨城

[00:02:32] On all those days you're not around

[00:02:41] 你不在我身边的那些日子

[00:02:41] Sitting at home listening to your radio

[00:02:48] 坐在家里听着你的收音机

[00:02:48] Listening for your old friend talking on some dumb show

[00:02:58] 听着你的老朋友说着傻话

[00:02:58] Raintown raintown rain down

[00:03:04] 大雨倾盆

[00:03:04] On all those tired eyes and tears and frowns

[00:03:10] 你疲惫的双眸泪水愁眉不展

[00:03:10] Raintown raintown rain down

[00:03:17] 大雨倾盆

[00:03:17] On all those days you're not around

[00:03:21] 你不在我身边的那些日子

[00:03:21]

[00:03:23]

[00:03:23] Raintown raintown rain down

[00:03:30] 大雨倾盆

[00:03:30] On all those tired eyes and tears and frowns

[00:03:36] 你疲惫的双眸泪水愁眉不展

[00:03:36] Raintown raintown rain down

[00:03:43] 大雨倾盆

[00:03:43] On all those days you're not around

[00:03:47] 你不在我身边的那些日子

[00:03:47]

[00:03:48]

[00:03:48] You're not around you're not around

[00:03:53] 你不在我身边