《Summertime Girls》歌词

[00:00:00] Summertime Girls - Y&T

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Oh yeah

[00:00:15]

[00:00:15] Oh yeah I

[00:00:18] 我

[00:00:18] Just wanna watch the girls goin' by

[00:00:23] 只想看着姑娘们从我身边经过

[00:00:23] It's like poetry in motion

[00:00:27] 就像动人的诗篇

[00:00:27] Against a hot summer sky

[00:00:30] 在炎热夏日的天空映衬下

[00:00:30] I'm in love yeah yeah

[00:00:33] 我恋爱了

[00:00:33] At least every minute or two

[00:00:38] 至少每隔一两分钟

[00:00:38] Until' the next time a girl walks by

[00:00:41] 直到下一次有女孩经过

[00:00:41] Yeah yeah

[00:00:42]

[00:00:42] I think I love her too

[00:00:45] 我想我也爱她

[00:00:45] Oh I I can't help myself

[00:00:51] 我情不自禁

[00:00:51] But I just lose my head

[00:00:55] 但我只是失去理智

[00:00:55] Every time you see 'em walkin' by

[00:01:00] 每当你看见他们经过

[00:01:00] Summertime girls

[00:01:03] 夏日时光的女孩

[00:01:03] (You make my whole world go around)

[00:01:07] 你让我的整个世界转动起来

[00:01:07] Summertime girls

[00:01:11] 夏日时光的女孩

[00:01:11] (I never come down)

[00:01:15] 我从未平静下来

[00:01:15] She's hot

[00:01:17] 她好火辣

[00:01:17] I dig her wiggle and all that shake

[00:01:22] 我喜欢她扭动身体尽情摇摆

[00:01:22] You can read that body language yeah

[00:01:27] 你能看懂我的肢体语言

[00:01:27] A million miles away

[00:01:30] 一百万英里之外

[00:01:30] Sometimes I yeah yeah

[00:01:33] 有时候我

[00:01:33] Come on just a bit a bit too strong

[00:01:38] 来吧再强烈一点

[00:01:38] But I just like to pretend yes

[00:01:42] 可我只喜欢装作愿意

[00:01:42] That I can have 'em all

[00:01:45] 我可以拥有一切

[00:01:45] No time time to catch my breath

[00:01:50] 没时间喘口气

[00:01:50] So easily impressed

[00:01:54] 如此容易被打动

[00:01:54] It doesn't matter if it's day or night

[00:01:59] 不管是白天还是黑夜

[00:01:59] Summertime girls

[00:02:02] 夏日时光的女孩

[00:02:02] You make my whole world go around

[00:02:06] 你让我的世界天旋地转

[00:02:06] Summertime girls

[00:02:07] 夏日时光的女孩

[00:02:07] (But when you lift me up)

[00:02:10] 但当你让我振作起来

[00:02:10] (I never come down no no)

[00:02:36] 我从未平静下来

[00:02:36] Come here girls

[00:02:38] 到这里来姑娘们

[00:02:38] Summertime girls

[00:02:41] 夏日时光的女孩

[00:02:41] (You make my whole world go around)

[00:02:45] 你让我的整个世界转动起来

[00:02:45] Summertime girls

[00:02:48] 夏日时光的女孩

[00:02:48] (I never come down no no)

[00:02:52] 我从未平静下来

[00:02:52] Summertime girls

[00:02:54] 夏日时光的女孩

[00:02:54] (Oh baby you make my whole world go around)

[00:02:59] 宝贝你让我的世界天旋地转

[00:02:59] Summertime girls

[00:03:01] 夏日时光的女孩

[00:03:01] (The way you lift me up)

[00:03:03] 你让我振作起来

[00:03:03] (I never come down no no)

[00:03:07] 我从未平静下来

[00:03:07] Summertime girls

[00:03:11] 夏日时光的女孩

[00:03:11] (Summertime girls)

[00:03:14] 夏日时光的女孩

[00:03:14] Summertime girls

[00:03:17] 夏日时光的女孩

[00:03:17] (You make my whole world go around)

[00:03:22] 你让我的整个世界转动起来

[00:03:22] Summertime girls

[00:03:27] 夏日时光的女孩