《If We Get Through This (O.S.T. LP Version)》歌词

[00:00:00] If We Get Through This (O.S.T. LP Version) - Tabitha Fair

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Jerry Goldsmith/Robbie Kondor

[00:00:09]

[00:00:09] Ohhhhhh

[00:00:20] 亲爱的

[00:00:20] Ohhh

[00:00:26] 哦

[00:00:26] If we get through this I know

[00:00:33] 如果我们能挺过去我知道

[00:00:33] We can get through anything anything at all

[00:00:39] 我们可以克服任何困难

[00:00:39] If we can walk through this together

[00:00:44] 如果我们能一起度过难关

[00:00:44] We will see the light of day I know

[00:00:53] 我们会重见天日我知道

[00:00:53] If we survive all the tears

[00:01:00] 如果我们熬过所有泪水

[00:01:00] All the hurtful words better left unsaid

[00:01:07] 伤人的话最好不要说

[00:01:07] If we can work it out together

[00:01:12] 如果我们能一起解决问题

[00:01:12] We will soon be on our way

[00:01:19] 我们很快就会踏上旅途

[00:01:19] Ohhh yeah

[00:01:22] 没错

[00:01:22] On and on and round and round we go again

[00:01:28] 反反复复我们重蹈覆辙

[00:01:28] Over and over again we break each other's heart

[00:01:35] 一次又一次我们让彼此伤心欲绝

[00:01:35] Ohh

[00:01:35]

[00:01:35] It's killing us to stay together

[00:01:39] 我们在一起真的好痛苦

[00:01:39] It'll kill us to be apart

[00:01:42] 分开会让我们痛不欲生

[00:01:42] I want to make it better

[00:01:46] 我想让一切变得更好

[00:01:46] And I don't know where to start

[00:01:48] 我不知道从何说起

[00:01:48] But if we get through this I know

[00:01:55] 但如果我们能挺过去我知道

[00:01:55] We can get through anything anything at all

[00:02:02] 我们可以克服任何困难

[00:02:02] It will be better than it was before

[00:02:08] 会比从前更好

[00:02:08] If we get through this

[00:02:14] 如果我们能熬过这一劫

[00:02:14] Ooohhh

[00:02:17]

[00:02:17] On and on and round and round we go again

[00:02:23] 反反复复我们重蹈覆辙

[00:02:23] Over and over we fight about who hurt who

[00:02:30] 我们一次又一次争吵到底是谁伤害了谁

[00:02:30] Oh

[00:02:30] 哦

[00:02:30] It's killing us to stay together

[00:02:34] 我们在一起真的好痛苦

[00:02:34] It'll kill me to leave you

[00:02:38] 离开你我会痛不欲生

[00:02:38] I want to make it better

[00:02:40] 我想让一切变得更好

[00:02:40] I don't know what to do

[00:02:46] 我手足无措

[00:02:46] But if we get through this I know

[00:02:53] 但如果我们能挺过去我知道

[00:02:53] We can get through anything anything at all

[00:03:00] 我们可以克服任何困难

[00:03:00] It will be better than it was before

[00:03:07] 会比从前更好

[00:03:07] If we get through this

[00:03:11] 如果我们能熬过这一劫

[00:03:11] Ohh yeah

[00:03:14]

[00:03:14] It will be better than it was before

[00:03:20] 会比从前更好

[00:03:20] If we get through this

[00:03:25] 如果我们能熬过这一劫