《Like Boom》歌词

[00:00:00] Like Boom - Nick Thayer

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Let's go

[00:00:07] 我们走

[00:00:07] We're gonna bring down the room

[00:00:08] 我们会让全场沸腾

[00:00:08] Bring the room like boom haha yeah

[00:00:13] 让全场沸腾

[00:00:13] Like boom

[00:00:15] 枪声四起

[00:00:15] Nick thayer

[00:00:17] 尼克·塞尔

[00:00:17] Bring down the room like boom

[00:00:19] 轰动全场

[00:00:19] Yeah let's go like boom yeah boom yeah

[00:00:26] 让我们动起来

[00:00:26] Run the tune

[00:00:28] 尽情摇摆

[00:00:28] Now what it look like when I come through

[00:00:29] 当我出现时是什么样子

[00:00:29] I got a rhythem to hit 'em with what's new

[00:00:32] 我写了一首歌给他们带来新的灵感

[00:00:32] I'm no fixture bode across the globe

[00:00:34] 我不是固定的人风靡全球

[00:00:34] Rock the show for all ever your crew

[00:00:36] 让你的团队尽情摇摆

[00:00:36] See me out make believe I breathe with ease

[00:00:38] 看着我出门假装我呼吸畅快

[00:00:38] Keep a few tricks up my wizard sleeve

[00:00:40] 我的巫师手腕上留着一些小把戏

[00:00:40] Keep the beat locked in like a blizzard wind

[00:00:42] 让音乐像暴风雪一样呼啸

[00:00:42] Now call me chief rock it like I'm busy then

[00:00:45] 现在叫我酋长尽情摇摆好像我很忙

[00:00:45] Now do it like you're suppose tah

[00:00:47] 现在就像你以为的那样

[00:00:47] Get off the wall quit acting like a poster

[00:00:49] 从墙上下来别再装腔作势

[00:00:49] You got drinking hand let's toast up eh

[00:00:51] 你喝得醉醺醺的我们举杯欢庆吧

[00:00:51] You got a pig bag let's roast up

[00:00:53] 你腰缠万贯我们尽情放纵

[00:00:53] These sucker's roll flat like coasters

[00:00:55] 这些家伙像杯垫一样平躺着

[00:00:55] Sick seeing in the club money in my holster

[00:00:57] 在夜店看到我的手枪皮套里塞满钞票我就觉得恶心

[00:00:57] Some shoot blanks we fire like tanks

[00:00:59] 有些人开枪扫射我们就像坦克一样倾泻火力

[00:00:59] Straight through your living room

[00:01:01] 径直穿过你的客厅

[00:01:01] When we come through like boom

[00:01:02] 当我们出现的时候

[00:01:02] Get back get back boom

[00:01:04] 回来吧回来吧

[00:01:04] Take that straight back boom

[00:01:07] 带着枪一路狂飙

[00:01:07] From the front to the back boom

[00:01:09] 从前门到后门

[00:01:09] Now bring down the room like boom

[00:01:11] 现在让全场沸腾

[00:01:11] Get back get back boom

[00:01:13] 回来吧回来吧

[00:01:13] Take that straight back boom

[00:01:15] 带着枪一路狂飙

[00:01:15] From the front to the back boom

[00:01:18] 从前门到后门

[00:01:18] Now bring down the room like boom

[00:01:20] 现在让全场沸腾

[00:01:20] And now I step on stage

[00:01:21] 现在我登上舞台

[00:01:21] I walk in the place my record gets played

[00:01:23] 我走在人们播放我的唱片的地方

[00:01:23] The secord gets sprayed step to get payed

[00:01:25] 第二把枪会被干掉我得付钱

[00:01:25] From the big smoke to the County in a day

[00:01:28] 一天之内从大城市到整个县

[00:01:28] Trouble maker and a trouble mecha

[00:01:30] 制造麻烦制造麻烦

[00:01:30] Gotta hit record still on the double decker

[00:01:32] 我要出一张唱片依然开着双层跑车

[00:01:32] And that s**t don't matter we rock the stage

[00:01:35] 那些都不重要我们在舞台上尽情摇摆

[00:01:35] There's silence on the chatter

[00:01:37] 喋喋不休沉默不语

[00:01:37] Swing looks like I'm a boxer

[00:01:39] 摇摆舞看起来我是个拳击手

[00:01:39] My team's got an arsenal

[00:01:40] 我的团队有很多武器

[00:01:40] My talk is soccer

[00:01:41] 我的谈资是足球

[00:01:41] And I ain't talking pistols

[00:01:43] 我说的不是手枪

[00:01:43] Talk about fresh carried by the grim folk

[00:01:46] 谈论着冷酷的人带来的新鲜感

[00:01:46] This is what we do come with the boom

[00:01:48] 这就是我们做的事情伴随着枪林弹雨

[00:01:48] That will bring down your room

[00:01:50] 让你心灰意冷

[00:01:50] Yea we fly by ya

[00:01:51] 我们从你身边掠过

[00:01:51] And you don't got it either

[00:01:52] 你也不明白

[00:01:52] We take it to the top

[00:01:53] 我们勇攀高峰

[00:01:53] And we gonna take it higher

[00:01:55] 我们要嗨翻天

[00:01:55] Get back get back boom

[00:01:57] 回来吧回来吧

[00:01:57] Take that straight back boom

[00:01:59] 带着枪一路狂飙

[00:01:59] From the front to the back boom

[00:02:01] 从前门到后门

[00:02:01] Now bring down the room like boom

[00:02:03] 现在让全场沸腾

[00:02:03] Get back get back boom

[00:02:05] 回来吧回来吧

[00:02:05] Take that straight back boom

[00:02:08] 带着枪一路狂飙

[00:02:08] From the front to the back boom

[00:02:10] 从前门到后门

[00:02:10] Now bring down the room like boom

[00:02:11] 现在让全场沸腾

[00:02:11] Like boom

[00:02:12] 枪声四起

[00:02:12] In the east side

[00:02:13] 在东海岸

[00:02:13] From the west side

[00:02:14] 来自西海岸

[00:02:14] Let's ride get high get high high

[00:02:16] 让我们尽情放纵嗨起来

[00:02:16] Like boom

[00:02:16] 枪声四起

[00:02:16] In the east side

[00:02:17] 在东海岸

[00:02:17] From the west side

[00:02:18] 来自西海岸

[00:02:18] Let's ride get high get high high

[00:02:20] 让我们尽情放纵嗨起来

[00:02:20] Like boom

[00:02:21] 枪声四起

[00:02:21] In the east side

[00:02:21] 在东海岸

[00:02:21] From the west side

[00:02:22] 来自西海岸

[00:02:22] Let's ride get high get high high

[00:02:24] 让我们尽情放纵嗨起来

[00:02:24] Like boom

[00:02:25] 枪声四起

[00:02:25] In the east side

[00:02:26] 在东海岸

[00:02:26] From the west side

[00:02:27] 来自西海岸

[00:02:27] Let's ride get high get high high

[00:02:29] 让我们尽情放纵嗨起来

[00:02:29] Like boom

[00:02:30] 枪声四起

[00:02:30] When I step on pop that sound like own

[00:02:32] 当我踏上征程枪声四起

[00:02:32] Like a crakling side

[00:02:33] 就像可爱的一面

[00:02:33] I'm no fixture bode across the globe

[00:02:35] 我不是固定的人风靡全球

[00:02:35] Rock the show friend just clap on

[00:02:38] 尽情摇摆朋友尽情摇摆

[00:02:38] Came along who can time aside

[00:02:40] 来了谁能腾出时间

[00:02:40] Doing that waste that

[00:02:41] 浪费时间

[00:02:41] Used to it

[00:02:42] 习以为常

[00:02:42] And I used to frick in it

[00:02:44] 我曾经穿着它招摇过市

[00:02:44] And coming with me can

[00:02:45] 和我一起来

[00:02:45] Who to like boom

[00:02:46] 该喜欢谁

[00:02:46] Boom

[00:02:47] 繁荣

[00:02:47] Get back get back boom

[00:02:49] 回来吧回来吧

[00:02:49] Take that straight back boom

[00:02:51] 带着枪一路狂飙

[00:02:51] From the front to the back boom

[00:02:54] 从前门到后门

[00:02:54] Now bring down the room like boom

[00:02:56] 现在让全场沸腾

[00:02:56] Get back get back boom

[00:02:58] 回来吧回来吧

[00:02:58] Take that straight back boom

[00:03:00] 带着枪一路狂飙

[00:03:00] From the front to the back boom

[00:03:02] 从前门到后门

[00:03:02] Now bring down the room like boom

[00:03:20] 现在让全场沸腾

[00:03:20] Now bring down the room like boom

[00:03:25] 现在让全场沸腾