《Not so Clever Now》歌词

[00:00:00] Not so Clever Now - Thea Gilmore

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I dont know

[00:00:13] 我不知道

[00:00:13] I dont know

[00:00:16] 我不知道

[00:00:16] I dont know what it was that was making me

[00:00:18] 我不知道是什么让我变成了这样

[00:00:18] Curl up in the corner and be secondary to you

[00:00:25] 蜷缩在角落里对你不屑一顾

[00:00:25] I can see

[00:00:28] 我看得出来

[00:00:28] I can see

[00:00:30] 我看得出来

[00:00:30] I can see that these lies are a soul disease

[00:00:33] 我知道这些谎言是一种心灵疾病

[00:00:33] And your emotional coffin is warping at the seams

[00:00:40] 你的情绪棺材已经扭曲

[00:00:40] And hey Mr not so clever now

[00:00:43] 嘿先生现在不怎么聪明了

[00:00:43] What have you created

[00:00:45] 你创造了什么

[00:00:45] Just look into this face and

[00:00:47] 看着这张脸

[00:00:47] Tell me you hate it

[00:00:54] 告诉我你不喜欢

[00:00:54] You hate it

[00:00:59] 你不喜欢

[00:00:59] Break the wall

[00:01:01] 冲破藩篱

[00:01:01] Break my face

[00:01:04] 打烂我的脸

[00:01:04] Break the double personality

[00:01:06] 打破双重人格

[00:01:06] The dual control I used to see in me

[00:01:13] 我以前在自己身上看到的双重控制

[00:01:13] And it all

[00:01:15] 这一切

[00:01:15] Yes it all

[00:01:18] 没错这一切

[00:01:18] Yeah it all came down to geometry

[00:01:20] 一切都归结于几何学

[00:01:20] All the points and lines that made up you and me

[00:01:28] 你我之间的点点滴滴

[00:01:28] And hey Mr not so clever now

[00:01:31] 嘿先生现在不怎么聪明了

[00:01:31] What have you created

[00:01:33] 你创造了什么

[00:01:33] Just look into this face and

[00:01:36] 看着这张脸

[00:01:36] Tell me you hate it

[00:01:38] 告诉我你不喜欢

[00:01:38] And hey Mr not so clever now

[00:01:41] 嘿先生现在不怎么聪明了

[00:01:41] What have you created

[00:01:43] 你创造了什么

[00:01:43] Just look into this face and

[00:01:45] 看着这张脸

[00:01:45] Tell me you hate it

[00:01:52] 告诉我你不喜欢

[00:01:52] Tell me you hate it

[00:02:16] 告诉我你不喜欢

[00:02:16] Well overruled

[00:02:18] 驳回

[00:02:18] Overtime

[00:02:20] 加时赛

[00:02:20] Over everything else this belief in self

[00:02:23] 对自我的信念高于一切

[00:02:23] Is shaking you when your ego hits the floor

[00:02:30] 在你的自尊心受挫时动摇你

[00:02:30] Can you see

[00:02:32] 你能否明白

[00:02:32] Can you breathe

[00:02:35] 你能否呼吸

[00:02:35] Can you walk towards that open door

[00:02:37] 你能否走向那扇敞开的门

[00:02:37] Cos all Ive ever crossed my fingers for is here

[00:02:45] 因为我祈求的一切都在这里

[00:02:45] And hey Mr not so clever now

[00:02:48] 嘿先生现在不怎么聪明了

[00:02:48] What have you created

[00:02:50] 你创造了什么

[00:02:50] Just look into this face and

[00:02:52] 看着这张脸

[00:02:52] Tell me you hate it

[00:02:55] 告诉我你不喜欢

[00:02:55] And hey Mr not so clever now

[00:02:57] 嘿先生现在不怎么聪明了

[00:02:57] What are you afraid of

[00:02:59] 你在害怕什么

[00:02:59] Just look into these eyes and

[00:03:01] 看着这双眼睛

[00:03:01] Tell me you hate them

[00:03:08] 告诉我你恨他们

[00:03:08] Tell me you hate them

[00:03:13] 告诉我你恨他们

[00:03:13] Tell me tell me tell me

[00:03:23] 告诉我

[00:03:23] And you are not Tell me and you are not

[00:03:29] 你没有告诉我你没有

[00:03:29] Tell me and you are not that clever now

[00:03:34] 告诉我你并没有那么聪明