《my brand new way》歌词

[00:00:00] my brand new way - ウエンツ瑛士

[00:00:07]

[00:00:07] 詞：小池徹平

[00:00:14]

[00:00:14] 曲：小池徹平

[00:00:21]

[00:00:21] 扉开いたら　広がる世界へ

[00:00:26] 打开大门就能走入广阔的世界

[00:00:26] 动き出す感情　梦を抱えて

[00:00:31] 萌生感情 拥抱梦想

[00:00:31] 真っすぐな瞳に　孤独が映っても

[00:00:36] 即使真诚的眼神显示出孤独

[00:00:36] 揺るがぬ心希望に満ちて

[00:00:42] 也不要动摇 用希望来填满

[00:00:42] 何度も逃げ出して　何度も泣き出して

[00:00:47] 屡次逃避 屡次哭泣

[00:00:47] 落ち込むその度に　弱さを知って

[00:00:52] 每当灰心丧志 就明白自己的脆弱

[00:00:52] ここまで来たけれど　自分のたどり着く

[00:00:57] 虽然来到这里 却仍找不到

[00:00:57] 场所はまだ见えずに居るよ

[00:01:02] 安身的地方

[00:01:02] 信じる力が仆を明日へと

[00:01:07] 信任的力量 彷佛

[00:01:07] 导いてくれるような気がして

[00:01:12] 能引导我迈向明天

[00:01:12] 仆は一人かい?そうじゃないだろう

[00:01:17] 我只有一个人吗 不是吧

[00:01:17] 支えてくれる君が居るから

[00:01:24] 因为有你的支持啊

[00:01:24] 谁もが描く世界

[00:01:29] 谁都有梦想

[00:01:29] そんなに上手くはいかないけれど

[00:01:35] 尽管无法事事顺遂

[00:01:35] いつだって前を向けば

[00:01:39] 但只要勇敢向前

[00:01:39] 未来は见えるはず

[00:01:45] 就应该能看见未来

[00:01:45] こんなにも爱されてた

[00:01:50] 停下脚步

[00:01:50] 仆は立ち止まって気が付いたんだ

[00:01:55] 感受到四周给我的爱

[00:01:55] もう何も迷わないで

[00:02:00] 我已不再迷惘

[00:02:00] 向かい风に歩けそうな

[00:02:05] 迎风前进

[00:02:05] Oh my brand new way

[00:02:21] 噢 我崭新的道路

[00:02:21] ちっぽけな自分も　志大きく

[00:02:26] 渺小如我也有远大的志向

[00:02:26] 肩くい込むほどの　不安背负って

[00:02:31] 背负的沈重不安似要压垮肩膀

[00:02:31] 强がりだとしても　笑颜で居られたら

[00:02:37] 虽然有些勉强 但只要用笑容度过

[00:02:37] きっと道は拓けるはず

[00:02:41] 必定能拓展我的路途

[00:02:41] 流れ星のように儚い速度で

[00:02:47] 时间如流星般快速流逝

[00:02:47] 过ぎ去る今を目に焼きつけて

[00:02:52] 将现在的一切深深刻划在眼里

[00:02:52] 见惯れた日常?そうじゃないだろう

[00:02:57] 习惯了吗 并没有

[00:02:57] 新しい道君と歩こう

[00:03:04] 要和你一起走上新的道路

[00:03:04] 远ざかるあの日の空

[00:03:09] 遥远的那天

[00:03:09] 青く晴れ渡り思い出の中に

[00:03:14] 在回忆中是如此蔚蓝晴朗

[00:03:14] いつだって目を闭じれば

[00:03:19] 只要闭起眼睛

[00:03:19] 目盖に浮かんでくる

[00:03:24] 就会浮现在脑海

[00:03:24] こんなにも爱するべき

[00:03:29] 周围照顾我成长的人

[00:03:29] すべてに囲まれて生きているんだ

[00:03:35] 是多么可爱

[00:03:35] もう何も迷わないで

[00:03:40] 我已不再迷惘

[00:03:40] 向かい风に歩けそうな

[00:03:45] 迎风前进

[00:03:45] Oh my brand new way

[00:04:29] 噢 我崭新的道路

[00:04:29] 谁もが描く世界

[00:04:33] 谁都有梦想

[00:04:33] そんなに上手くはいかないけれど

[00:04:39] 尽管无法事事顺遂

[00:04:39] いつだって前を向けば

[00:04:44] 但只要勇敢向前

[00:04:44] 未来は见えるはず

[00:04:49] 就应该能看见未来

[00:04:49] こんなにも爱されてた

[00:04:54] 停下脚步

[00:04:54] 仆は立ち止まって気が付いたんだ

[00:04:59] 感受到四周给我的爱

[00:04:59] もう何も迷わないで

[00:05:04] 我已不再迷惘

[00:05:04] 向かい风に歩けそうな

[00:05:09] 迎风前进

[00:05:09] Oh my brand new way

[00:05:14] 噢 我崭新的道路