《Jacques Mayol》歌词

[00:00:00] Jacques Mayol - SPORT

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] If there's a way to get out of this

[00:00:16] 如果有办法摆脱这一切

[00:00:16] Please let me know

[00:00:17] 请告诉我

[00:00:17] Maybe we should talk about it

[00:00:21] 也许我们应该好好谈谈

[00:00:21] It'd be a great start

[00:00:51] 这会是个好开始

[00:00:51] You've been two weeks mute

[00:00:53] 你已经沉默两周了

[00:00:53] Or am I plain deaf

[00:00:56] 还是说我是个聋子

[00:00:56] Your postcard is nice

[00:00:59] 你的明信片真漂亮

[00:00:59] It just ain't enough for me

[00:01:02] 对我来说这远远不够

[00:01:02] And we keep the drift between us

[00:01:05] 我们之间的感情不会变

[00:01:05] Alive and well

[00:01:07] 活得好好的

[00:01:07] Today the shore is grey

[00:01:10] 今天海岸乌云密布

[00:01:10] You can't let it go

[00:01:12] 你放不下

[00:01:12] And I can't just walk away

[00:01:17] 我不能就这样离开

[00:01:17] Ever been to the Twin Cities

[00:01:20] 去过双城吗

[00:01:20] I've never been there

[00:01:23] 我没去过

[00:01:23] They go along quite well

[00:01:29] 他们相处融洽

[00:01:29] So near yet so far away

[00:02:06] 近在咫尺又远在天边

[00:02:06] I wish I could cut the distance

[00:02:06] 把你拉回到我身边

[00:02:06] Never been to Chile

[00:02:09] 我希望我能拉近距离

[00:02:09] And pull you back to me

[00:02:09] 从未去过智利

[00:02:09] Never to England

[00:02:13] 从未去过英国

[00:02:13] I'll get there someday

[00:02:19] 总有一天我会如愿以偿

[00:02:19] Never been so happy

[00:02:22] 从未如此幸福

[00:02:22] When you were around

[00:02:25] 当你在我身边

[00:02:25] Seems like yesterday

[00:02:32] 仿佛就在昨天

[00:02:32] Never been to Chile

[00:02:35] 从未去过智利

[00:02:35] Never to England

[00:02:38] 从未去过英国

[00:02:38] I'll get there someday

[00:02:45] 总有一天我会如愿以偿

[00:02:45] Never been so happy

[00:02:47] 从未如此幸福

[00:02:47] When you were around

[00:02:50] 当你在我身边

[00:02:50] Seems like yesterday

[00:02:57] 仿佛就在昨天

[00:02:57] Never been to Chile

[00:03:00] 从未去过智利

[00:03:00] Never to England

[00:03:03] 从未去过英国

[00:03:03] I'll get there someday

[00:03:10] 总有一天我会如愿以偿

[00:03:10] Never been so happy

[00:03:13] 从未如此幸福

[00:03:13] When you were around

[00:03:16] 当你在我身边

[00:03:16] Seems like yesterday

[00:03:21] 仿佛就在昨天