《Nasty Girl》歌词

[00:00:00] (Do You Think I'm A) Nasty Girl - Eclipse

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Angie Stone/Christopher Wallace/Eldra DeBarge/Nick Rhodes/Sean Combs/Harold Lilly Jr/Simon John Charles Le Bon/Joyce Sims/Steven Jordan

[00:00:16]

[00:00:16] That's right pleased to meet you

[00:00:18] 没错很高兴认识你

[00:00:18] I still won't tell you my name

[00:00:20] 我依然不会告诉你我的名字

[00:00:20] Don't you believe in mystery

[00:00:22] 你不相信神秘吗

[00:00:22] Don't you wanna play my game

[00:00:24] 你不想玩我的游戏吗

[00:00:24] I'm lookin' for a man to love me

[00:00:26] 我在寻找一个爱我的男人

[00:00:26] Like I never been loved before

[00:00:29] 就好像我从未被人爱过

[00:00:29] I'm lookin' for a man that'll do it anywhere

[00:00:31] 我在寻找一个在任何地方都能做到的男人

[00:00:31] Even on a limousine floor 'cause

[00:00:32] 即使坐在豪华轿车里

[00:00:32] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:00:35] 今晚我活在幻想中

[00:00:35] My own little nasty world

[00:00:37] 我这肮脏的世界

[00:00:37] Tonight don't you wanna come with me

[00:00:39] 今晚你是否愿意与我同行

[00:00:39] Do you think I'm a nasty girl

[00:00:41] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:00:41] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:00:43] 今晚我活在幻想中

[00:00:43] My own little nasty world

[00:00:45] 我这肮脏的世界

[00:00:45] Tonight don't you wanna come with me

[00:00:47] 今晚你是否愿意与我同行

[00:00:47] Do you think I'm a nasty girl

[00:00:49] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:00:49] I guess I'm just used to sailors

[00:00:51] 我想我只是习惯了水手

[00:00:51] I think they got water on the brain

[00:00:53] 我觉得他们脑子进水了

[00:00:53] I think they got more water upstairs

[00:00:55] 我觉得他们楼上的水更多

[00:00:55] Than they got sugar on a candy cane

[00:00:57] 比拐杖糖上的糖还要多

[00:00:57] I'm lookin' for a man to love me

[00:00:59] 我在寻找一个爱我的男人

[00:00:59] Like I never been loved before

[00:01:01] 就好像我从未被人爱过

[00:01:01] I'm lookin' for a man that'll do it anywhere

[00:01:03] 我在寻找一个在任何地方都能做到的男人

[00:01:03] Even on a limousine floor 'cause

[00:01:05] 即使坐在豪华轿车里

[00:01:05] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:01:07] 今晚我活在幻想中

[00:01:07] My own little nasty world

[00:01:09] 我这肮脏的世界

[00:01:09] Tonight don't you wanna come with me

[00:01:11] 今晚你是否愿意与我同行

[00:01:11] Do you think I'm a nasty girl

[00:01:13] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:01:13] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:01:15] 今晚我活在幻想中

[00:01:15] My own little nasty world

[00:01:18] 我这肮脏的世界

[00:01:18] Tonight don't you wanna come with me

[00:01:19] 今晚你是否愿意与我同行

[00:01:19] Do you think I'm a nasty girl

[00:01:38] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:01:38] Uh it's time to jam

[00:01:42] 是时候狂欢了

[00:01:42] Dance nasty girls dance

[00:01:46] 尽情舞蹈妖娆的女孩尽情舞蹈

[00:01:46] Everybody uh it's time to jam

[00:01:50] 各位是时候狂欢了

[00:01:50] Nasty girls dance dance dance

[00:01:55] 妖娆的女孩尽情热舞

[00:01:55] Uh it's time to jam

[00:01:59] 是时候狂欢了

[00:01:59] Nasty girls dance dance dance

[00:02:03] 妖娆的女孩尽情热舞

[00:02:03] Uh it's time to jam

[00:02:07] 是时候狂欢了

[00:02:07] Nasty girls dance dance dance

[00:02:10] 妖娆的女孩尽情热舞

[00:02:10] Cause

[00:02:11] 原因

[00:02:11] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:02:13] 今晚我活在幻想中

[00:02:13] My own little nasty world

[00:02:15] 我这肮脏的世界

[00:02:15] Tonight don't you wanna come with me

[00:02:17] 今晚你是否愿意与我同行

[00:02:17] Do you think I'm a nasty girl

[00:02:19] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:02:19] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:02:21] 今晚我活在幻想中

[00:02:21] My own little nasty world

[00:02:23] 我这肮脏的世界

[00:02:23] Tonight don't you wanna come with me

[00:02:25] 今晚你是否愿意与我同行

[00:02:25] Do you think I'm a nasty girl

[00:02:27] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:02:27] Cause

[00:02:27] 原因

[00:02:27] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:02:29] 今晚我活在幻想中

[00:02:29] My own little nasty world

[00:02:31] 我这肮脏的世界

[00:02:31] Tonight don't you wanna come with me

[00:02:33] 今晚你是否愿意与我同行

[00:02:33] Do you think I'm a nasty girl

[00:02:36] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:02:36] I don't like this groove

[00:02:38] 我不喜欢这种音乐

[00:02:38] Try and give me something I can croon to

[00:02:42] 试着给我一首我可以哼唱的歌

[00:02:42] Catch my drift

[00:02:51] 明白我的心意

[00:02:51] That'll work

[00:03:16] 这样就行了

[00:03:16] Cause

[00:03:16] 原因

[00:03:16] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:03:18] 今晚我活在幻想中

[00:03:18] My own little nasty world

[00:03:20] 我这肮脏的世界

[00:03:20] Tonight don't you wanna come with me

[00:03:22] 今晚你是否愿意与我同行

[00:03:22] Do you think I'm a nasty girl

[00:03:24] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:03:24] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:03:26] 今晚我活在幻想中

[00:03:26] My own little nasty world

[00:03:28] 我这肮脏的世界

[00:03:28] Tonight don't you wanna come with me

[00:03:31] 今晚你是否愿意与我同行

[00:03:31] Do you think I'm a nasty girl

[00:03:33] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:03:33] Cause

[00:03:33] 原因

[00:03:33] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:03:35] 今晚我活在幻想中

[00:03:35] My own little nasty world

[00:03:37] 我这肮脏的世界

[00:03:37] Tonight don't you wanna come with me

[00:03:39] 今晚你是否愿意与我同行

[00:03:39] Do you think I'm a nasty girl

[00:03:41] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:03:41] Tonight I'm livin' in a fantasy

[00:03:43] 今晚我活在幻想中

[00:03:43] My own little nasty world

[00:03:45] 我这肮脏的世界

[00:03:45] Tonight don't you wanna come with me

[00:03:47] 今晚你是否愿意与我同行

[00:03:47] Do you think I'm a nasty girl

[00:03:49] 你觉得我是个坏女孩吗

[00:03:49] Uh it's time to jam

[00:03:53] 是时候狂欢了

[00:03:53] Dance nasty girls dance

[00:03:57] 尽情舞蹈妖娆的女孩尽情舞蹈

[00:03:57] Everybody uh it's time to jam

[00:04:02] 各位是时候狂欢了

[00:04:02] Nasty girls dance dance dance

[00:04:06] 妖娆的女孩尽情热舞

[00:04:06] Uh it's time to jam

[00:04:10] 是时候狂欢了

[00:04:10] Nasty girls dance dance dance

[00:04:14] 妖娆的女孩尽情热舞

[00:04:14] Uh it's time to jam

[00:04:18] 是时候狂欢了

[00:04:18] Nasty girls

[00:04:23] 妖娆的女孩