《On Top Of Old Smokey》歌词

[00:00:00] On Top Of Old Smokey - Connie Francis

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] On top of old Smokey all covered with snow

[00:00:15] 在覆盖着皑皑白雪的老烟枪上

[00:00:15] I lost my true lover by courting too slow

[00:00:24] 追求太慢我失去了我的真爱

[00:00:24] Oh courting's a pleasure but parting is grief

[00:00:33] 追求是一种乐趣但分别是一件痛苦的事

[00:00:33] And a false hearted lover is worse than a thief

[00:00:43] 一个虚伪的情人比小偷还可怕

[00:00:43] But a thief he will just rob you

[00:00:47] 但他是个贼他会抢劫你

[00:00:47] And take what you say

[00:00:52] 接受你说的话

[00:00:52] But a false hearted lover

[00:00:56] 而是一个虚伪的爱人

[00:00:56] Will send you to your grave

[00:01:01] 会把你送进坟墓

[00:01:01] Hey'll hug you and kiss you

[00:01:06] 他们会拥抱你亲吻你

[00:01:06] And tell you more lies

[00:01:10] 对你说更多谎言

[00:01:10] Than the crossties on the railroad

[00:01:15] 比铁路上的十字架还要多

[00:01:15] Or the stars in the skies

[00:01:19] 亦或是漫天繁星

[00:01:19] Your grave will decay you and turn you to dust

[00:01:29] 你的坟墓会将你腐朽将你化为尘土

[00:01:29] Not one boy in ten thousand

[00:01:33] 一万个男孩中没有一个

[00:01:33] A poor girl can trust

[00:01:38] 一个可怜的女孩可以相信

[00:01:38] On top of old Smokey all covered with snow

[00:01:47] 在覆盖着皑皑白雪的老烟枪上

[00:01:47] I lost my true lover by courting too slow

[00:01:52] 追求太慢我失去了我的真爱