《Tessellate(Live)》歌词

[00:00:00] Tessellate (Live) - Mumford & Sons (蒙福之子乐队)

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Bite chunks out of me

[00:00:28] 把我生吞活剥

[00:00:28] You're a shark and I'm swimming

[00:00:32] 你是鲨鱼我游弋其中

[00:00:32] My heart still thumps as I bleed

[00:00:36] 当我鲜血淋漓时我的心依然砰砰直跳

[00:00:36] And all your friends come sniffing

[00:00:40] 你的朋友都来找我

[00:00:40] Triangles are my favourite shape

[00:00:43] 三角形是我最喜欢的形状

[00:00:43] Three points where two lines meet

[00:00:47] 两线交汇处的三点

[00:00:47] Toe to toe back to back let's go

[00:00:50] 从头到脚背对背我们开始吧

[00:00:50] My love it's very late

[00:00:54] 亲爱的已经很晚了

[00:00:54] 'Til morning comes mmmm

[00:01:00] 直到清晨来临

[00:01:00] Let's tessellate

[00:01:16] 让我们拼一拼

[00:01:16] Go alone my flower

[00:01:23] 独自前行我的花朵

[00:01:23] And keep my whole lovely you

[00:01:30] 守护着我可爱的你

[00:01:30] Wild green stones alone my lover

[00:01:39] 只有绿色的宝石我的爱人

[00:01:39] And keep us on my heart

[00:01:47] 把我们放在心上

[00:01:47] Three guns and one goes off

[00:01:51] 三把枪一把枪响了

[00:01:51] One's empty one's not quick enough

[00:01:54] 一个空虚一个不够敏捷

[00:01:54] One burn one red one grin

[00:01:58] 一个受伤一个通红一个笑容满面

[00:01:58] Search the graves while the camera spins

[00:02:02] 相机不停转动搜寻坟墓

[00:02:02] Chunks of you will sink down to the seals

[00:02:05] 你的心会渐渐消失

[00:02:05] Blubber rich the in mourning

[00:02:09] 腰缠万贯哀痛不已

[00:02:09] They'll nosh you up

[00:02:10] 他们会让你心满意足

[00:02:10] Yes they'll nosh the love away

[00:02:12] 没错他们会让爱烟消云散

[00:02:12] But it's fair to say

[00:02:14] 但可以说

[00:02:14] You will still haunt me

[00:02:17] 你依然会纠缠着我

[00:02:17] Triangles are my favourite shape

[00:02:20] 三角形是我最喜欢的形状

[00:02:20] Three points where two lines meet

[00:02:24] 两线交汇处的三点

[00:02:24] Toe to toe back to back let's go

[00:02:27] 从头到脚背对背我们开始吧

[00:02:27] My love it's very late

[00:02:31] 亲爱的已经很晚了

[00:02:31] 'Til morning comes mmmm

[00:02:36] 直到清晨来临

[00:02:36] Let's tessellate

[00:02:41] 让我们拼一拼