《way of life(-Opening Version-)》歌词

[00:00:00] way of life (未制作) (Opening Version) - 小寺可南子

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：Shihomi

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Hiroo Yamaguchi

[00:00:02] //

[00:00:02] 生きてる

[00:00:03] 活着

[00:00:03] その意味を探し続ける

[00:00:08] 不听的寻找活着的意义

[00:00:08] それが生きることさ

[00:00:12] 那就是真正地活着吧

[00:00:12] きっと

[00:00:25] 一定是这样

[00:00:25] 理不尽で矛盾だらけの世の中

[00:00:31] 荒唐又充满矛盾的世界

[00:00:31] へこんだりくじけたりもするさ

[00:00:37] 有时屈服有时会气馁

[00:00:37] だけどただ不満数えていたって

[00:00:43] 但如果只着眼于不满的地方

[00:00:43] 思うように変わる事はないさ

[00:00:49] 就不会变得如你所愿

[00:00:49] 泣きたくなった夜は

[00:00:55] 想要哭泣的夜晚

[00:00:55] 涙枯れるまで泣こう

[00:01:01] 就尽情流泪吧

[00:01:01] 壁にぶちあたる时は别の道

[00:01:06] 撞到南墙时选择别的路

[00:01:06] 行けばいいから

[00:01:11] 继续行走就好了

[00:01:11] いつかは

[00:01:12] 不知何时

[00:01:12] 尽きる命だから

[00:01:15] 就走到尽头的生命

[00:01:15] 今を谛めずにあがけ

[00:01:19] 现在先别急着放弃 积极地

[00:01:19] 生きてる

[00:01:22] 生活下去

[00:01:22] その意味を探し続ける

[00:01:28] 不停地寻找活着的意义

[00:01:28] それが生きることさ

[00:01:33] 那就是真正地活着吧

[00:01:33] きっと

[00:01:38] 一定是这样