《Dj 韩语 Sorry》歌词

[00:00:00] Sorry (对不起) - Zion (锡安)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 作词:김의성

[00:00:04] //

[00:00:04] 作曲:이택승

[00:00:06] //

[00:00:06] 编曲:이택승

[00:00:12] //

[00:00:12] Sorry 니가 날 떠나도

[00:00:14] 对不起 就算你离开我

[00:00:14] 지나간 일은 모두 잊고 다시 돌아가자

[00:00:16] 过去的事就全部忘记 重新来吧

[00:00:16] Wait for me just one minute

[00:00:19] //

[00:00:19] 잠깐 내 얘기 좀 들어봐

[00:00:21] 听听我的话吧

[00:00:21] 모르니 또 미안하다고

[00:00:24] 不知道么 又说抱歉

[00:00:24] 몇 번이나 말해야 너는 알아듣니

[00:00:26] 要说几次你才能明白

[00:00:26] Wait for me just one minute

[00:00:28] //

[00:00:28] 다시 내 얘기 좀 들어봐

[00:00:31] 再听听我的话

[00:00:31] 내게 잘해주던 너

[00:00:33] 对我很好的你

[00:00:33] 나는 항상 비웃었었지

[00:00:36] 我常常嘲笑你

[00:00:36] 내게 모두 주던 너

[00:00:38] 将一切给我的你

[00:00:38] 그대로 거기 있어주겠지

[00:00:41] 还会在那里的吧

[00:00:41] 이런 날 떠난 널 나도 이해하지만

[00:00:46] 我也理解这样离开我的你

[00:00:46] 나만 보던 너

[00:00:48] 只看着我的你

[00:00:48] 다시 나를 볼 수 없겠니 yeah

[00:00:52] 不能再看我一次么

[00:00:52] 날 사랑하는게 힘들다며

[00:00:54] 说爱我很累

[00:00:54] 문자 하나 남기고 떠난건 너야

[00:00:56] 留下一条讯息离开的你

[00:00:56] Can you trust me 날두고 떠나니 젠장

[00:01:00] 你能相信我么 就这么离开了

[00:01:00] 도대체 너는 뭐가 힘들다는 거야

[00:01:01] 你到底有什么累的

[00:01:01] 니가 사람이야~ 나한테 이러기야

[00:01:04] 你是人么 对我这样

[00:01:04] 어쩜 그렇게 떠나고 또 찾아와

[00:01:06] 怎么能那么离开了又找回来

[00:01:06] 날 힘들게 해 또 혼란스럽네

[00:01:09] 让我很累 又很混乱

[00:01:09] 사랑과 이별의 아픈 상처를 아프게 해

[00:01:11] 爱情和离别的痛让伤口更疼

[00:01:11] Sorry 니가 날 떠나도

[00:01:14] 对不起 就算你离开我

[00:01:14] 지나간 일은 모두 잊고 다시 돌아가자

[00:01:16] 过去的事就全部忘记 重新来吧

[00:01:16] Wait for me just one minute

[00:01:19] //

[00:01:19] 잠깐 내 얘기 좀 들어봐

[00:01:21] 听听我的话吧

[00:01:21] 모르니 또 미안하다고

[00:01:24] 不知道么 又说抱歉

[00:01:24] 몇 번이나 말해야 너는 알아듣니

[00:01:26] 要说几次你才能明白

[00:01:26] Wait for me just one minute

[00:01:29] //

[00:01:29] 다시 내 얘기 좀 들어봐

[00:01:31] 再听听我的话

[00:01:31] 매일 전화했던 너

[00:01:33] 每天都打电话的你

[00:01:33] 나를 보고 싶어했었지

[00:01:36] 是想我了吧

[00:01:36] 매일 기다리던 너

[00:01:38] 每天等我的你

[00:01:38] 그대로 거기 있어주었지

[00:01:41] 还会在那里吧

[00:01:41] 이런 날 떠난 널 너무 보고싶었어

[00:01:46] 很想念离开我的你

[00:01:46] 전화를 걸어 다시 보고 싶다 말할래 yeah

[00:01:52] 打电话再说我想你

[00:01:52] 그래 좀 더 울어봐

[00:01:53] 好啊 再哭

[00:01:53] 난 어차피 모른척 할테니까 야

[00:01:55] 反正我会装作不知道

[00:01:55] 그러다가 다시 만나자 그러겠다

[00:01:57] 你以为那样我就会说复合吧

[00:01:57] 니 맘대로 해봐 어차피 짜증만 나니까

[00:02:00] 你随便吧 反正我就只会觉得烦

[00:02:00] You know I'm saying

[00:02:01] //

[00:02:01] 너 그때 내가 말했지

[00:02:02] 我当时对你说过了吧

[00:02:02] 반드시 후회할꺼라고 거봐 내 말이 맞지?

[00:02:05] 说早晚会后悔的 看 没错吧

[00:02:05] 후회스럽지? 맞잖아~ 치!

[00:02:07] 后悔吧 没错吧

[00:02:07] 어차피 후회해봤자 소용 없어

[00:02:09] 反正后悔也没用

[00:02:09] 이미 너와 난 아무 상관 없잖아

[00:02:11] 你已经和我没任何关系

[00:02:11] Sorry 니가 날 떠나도

[00:02:14] 对不起 就算你离开我

[00:02:14] 지나간 일은 모두 잊고 다시 돌아가자

[00:02:16] 过去的事就全部忘记 重新来吧

[00:02:16] Wait for me just one minute

[00:02:19] //

[00:02:19] 잠깐 내 얘기 좀 들어봐

[00:02:21] 听听我的话吧

[00:02:21] 모르니 또 미안하다고

[00:02:24] 不知道么 又说抱歉

[00:02:24] 몇 번이나 말해야 너는 알아듣니

[00:02:26] 要说几次你才能明白

[00:02:26] Wait for me just one minute

[00:02:29] //

[00:02:29] 내 얘기 들어봐

[00:02:41] 再听听我的话

[00:02:41] Sorry 니가 날 떠나도

[00:02:44] 对不起 就算你离开我

[00:02:44] 지나간 일은 모두 잊고 다시 돌아가자

[00:02:46] 过去的事就全部忘记 重新来吧

[00:02:46] Wait for me just one minute

[00:02:49] //

[00:02:49] 잠깐 내 얘기 좀 들어봐

[00:02:51] 听听我的话吧

[00:02:51] 모르니 또 미안하다고

[00:02:54] 不知道么 又说抱歉

[00:02:54] 몇 번이나 말해야 너는 알아듣니

[00:02:56] 要说几次你才能明白

[00:02:56] Wait for me just one minute

[00:02:58] //

[00:02:58] 다시 내 얘기 좀 들어봐

[00:03:01] 再听听我的话

[00:03:01] Sorry 니가 날 떠나도

[00:03:04] 对不起 就算你离开我

[00:03:04] (니가 날 떠난거야 웃기지마)

[00:03:06] 是你离开我的 别搞笑了

[00:03:06] Wait for me just one minute

[00:03:09] //

[00:03:09] (미안해 더 이상 듣고 싶지 않아)

[00:03:11] 对不起 我不想再听了

[00:03:11] 모르니 또 미안하다고

[00:03:14] 不知道么 又说抱歉

[00:03:14] (백번 천번 만번 필요 없어 이미 늦었어)

[00:03:17] 百次 千次 万次也不需要了 已经晚了

[00:03:17] Wait for me just one minute

[00:03:20] //

[00:03:20] (이제 필요 없어)

[00:03:22] 现在不需要了

[00:03:22] (Miao)

[00:03:27] //