《Nails》歌词

[00:00:00] Nails (钉子) - Pillar

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] I can feel my heart beating

[00:00:19] 我能感觉到我的心跳

[00:00:19] With a pulse that is not my own

[00:00:23] 带着不属于我的脉搏

[00:00:23] I can hear myself breathing

[00:00:27] 我能听到自己的呼吸声

[00:00:27] A breath that brings life to bones

[00:00:30] 那一丝气息让骨子里焕发生机

[00:00:30] In the valley of the walking dead

[00:00:33] 在行尸走肉的山谷里

[00:00:33] There is life there is more unsaid

[00:00:37] 这就是生活还有更多话没说

[00:00:37] If I never surrender I'll never remember

[00:00:41] 如果我不投降我就永远不会记得

[00:00:41] The tie between life and death

[00:00:44] 生与死之间的纽带

[00:00:44] Cause I die to myself every chance that I get

[00:00:48] 因为我一有机会就会自寻死路

[00:00:48] There'll be no more regret

[00:00:50] 再也不会有遗憾

[00:00:50] Everyday I put another nail in my

[00:00:54] 每一天我都在心里钉上一颗钉子

[00:00:54] Another nail into my coffin

[00:00:58] 又一次让我痛不欲生

[00:00:58] Everyday I put another nail in it

[00:01:01] 每一天我都会再钉上一颗钉子

[00:01:01] I don't care cause I'm the one swinging

[00:01:04] 我不在乎因为我是摇摆不定的人

[00:01:04] Oh oh oh

[00:01:08] //

[00:01:08] I don't care cause I'm the one swinging

[00:01:12] 我不在乎因为我是摇摆不定的人

[00:01:12] Oh oh oh

[00:01:15] //

[00:01:15] Its not about me its not about me no

[00:01:19] 这与我无关

[00:01:19] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:01:26] //

[00:01:26] I can see myself standing

[00:01:30] 我看见我伫立在原地

[00:01:30] My reflection is not who I was

[00:01:33] 我的倒影不再是从前的我

[00:01:33] I can feel my soul stranded

[00:01:37] 我感觉我的灵魂被困住了

[00:01:37] In a place that I want to be lost

[00:01:41] 在一个我想迷失的地方

[00:01:41] In the valley of the walking dead

[00:01:44] 在行尸走肉的山谷里

[00:01:44] There is life there is more unsaid

[00:01:48] 这就是生活还有更多话没说

[00:01:48] If I never surrender I'll never remember

[00:01:51] 如果我不投降我就永远不会记得

[00:01:51] The tie between life and death

[00:01:55] 生与死之间的纽带

[00:01:55] Cause I die to myself every chance that I get

[00:01:58] 因为我一有机会就会自寻死路

[00:01:58] There'll be no more regret

[00:02:01] 再也不会有遗憾

[00:02:01] Everyday I put another nail in my

[00:02:04] 每一天我都在心里钉上一颗钉子

[00:02:04] Another nail into my coffin

[00:02:08] 又一次让我痛不欲生

[00:02:08] Everyday I put another nail in it

[00:02:11] 每一天我都会再钉上一颗钉子

[00:02:11] I don't care cause I'm the one swinging

[00:02:15] 我不在乎因为我是摇摆不定的人

[00:02:15] Oh oh oh

[00:02:19] //

[00:02:19] I don't care cause I'm the one swinging

[00:02:22] 我不在乎因为我是摇摆不定的人

[00:02:22] Oh oh oh

[00:02:26] //

[00:02:26] Its not about me its not about me no

[00:02:30] 这与我无关

[00:02:30] From your breath I see the light

[00:02:36] 从你的呼吸中我看到了光

[00:02:36] It gives me strength to face the fight

[00:02:44] 这让我有勇气面对战斗

[00:02:44] When you speak the time is right

[00:02:51] 当你开口时时机正好

[00:02:51] You can speak these bones back to life

[00:02:54] 你可以让这些骨头重获生机

[00:02:54] Everyday I put another nail in my

[00:02:57] 每一天我都在心里钉上一颗钉子

[00:02:57] Another nail into my coffin

[00:03:01] 又一次让我痛不欲生

[00:03:01] Everyday I put another nail in it

[00:03:04] 每一天我都会再钉上一颗钉子

[00:03:04] Another nail into my coffin

[00:03:08] 又一次让我痛不欲生

[00:03:08] Everyday I put another nail in my

[00:03:11] 每一天我都在心里钉上一颗钉子

[00:03:11] Another nail into my coffin

[00:03:15] 又一次让我痛不欲生

[00:03:15] Everyday I put another nail in it

[00:03:19] 每一天我都会再钉上一颗钉子

[00:03:19] I don't care cause I'm the one swinging

[00:03:22] 我不在乎因为我是摇摆不定的人

[00:03:22] Oh oh oh

[00:03:26] //

[00:03:26] I don't care cause I'm the one swinging

[00:03:29] 我不在乎因为我是摇摆不定的人

[00:03:29] Oh oh oh

[00:03:33] //

[00:03:33] Its not about me its not about me no

[00:03:38] 这与我无关

[00:03:38] I'm the one swinging

[00:03:41] 我是摇摆不定的人

[00:03:41] I'm the one swinging

[00:03:44] 我是摇摆不定的人

[00:03:44] I'm the one swinging

[00:03:48] 我是摇摆不定的人

[00:03:48] I'm the one swinging

[00:03:53] 我是摇摆不定的人