《サカナ》歌词

[00:00:00] サカナ (Sakana) - 山崎あおい (山崎葵)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:山崎あおい
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:山崎あおい
[00:00:22] //
[00:00:22] 夢みてるだけじゃなく
[00:00:27] 不只是梦想
[00:00:27] 汗もかいている
[00:00:32] 也挥洒着汗水
[00:00:32] こんなに胸は痛むのに
[00:00:36] 胸口如此的疼痛
[00:00:36] 手にしたものは何だろう
[00:00:42] 手中的东西究竟是什么
[00:00:42] 交差点を泳いでる
[00:00:47] 在十字路口游弋
[00:00:47] ふらふらなサカナ
[00:00:53] 摇摇晃晃的鱼
[00:00:53] みんな空をみつめて
[00:00:57] 大家注视着天空
[00:00:57] ひたすらに前を目指す
[00:01:02] 只顾着前面的目标
[00:01:02] 大声で叫んだら
[00:01:07] 如果大声呼喊
[00:01:07] 何かが変わるかな
[00:01:13] 有什么会改变
[00:01:13] でも守ってきたもの
[00:01:18] 但是守护至今的东西
[00:01:18] 全部消えそうで
[00:01:23] 好像要全部消失
[00:01:23] 溺れない泳ぎ方を
[00:01:28] 我想要知道
[00:01:28] 私も知りたいよ
[00:01:33] 不会溺水的游泳方式
[00:01:33] 溢れ出しそうな涙をとめて
[00:01:39] 止住快要涌出的眼泪
[00:01:39] 平気な顔で笑いたいの
[00:01:44] 想要用平静的表情笑一笑
[00:01:44] 立ち止まることを知らない
[00:01:49] 停下脚步却不自知
[00:01:49] 世界はせっかちだ
[00:01:54] 世界好性急
[00:01:54] もうがんばれない
[00:01:57] 已经无法再努力
[00:01:57] もうがんばれない
[00:01:59] 已经无法再努力
[00:01:59] がんばり方が分からない
[00:02:06] 不知道怎么样去努力
[00:02:06] 体中に刺さってる
[00:02:11] 刺入身体里的刺
[00:02:11] 棘を抜かぬまま
[00:02:16] 没有拔出来
[00:02:16] 広い海を目指せる
[00:02:20] 以广阔的大海为目标
[00:02:20] 強い心が欲しいの
[00:02:25] 想要坚强的心
[00:02:25] もしも「嫌」って言ったら
[00:02:30] 如果我说出“讨厌”的话
[00:02:30] あなたは何て言うかな
[00:02:36] 你会说什么呢
[00:02:36] でも面倒なことは
[00:02:41] 但是我想要避免
[00:02:41] 避けていたいし
[00:02:47] 麻烦的事情
[00:02:47] 溺れない泳ぎ方は
[00:02:52] 不会溺水的游泳方式
[00:02:52] 本当は無いかもね
[00:02:57] 说不定真的没有
[00:02:57] 見えないところ暗いところで
[00:03:02] 看不到的地方 黑暗的地方
[00:03:02] みんな一人で泣いてるんでしょ
[00:03:07] 大家在独自哭泣吧
[00:03:07] 立ち止まることを知らない
[00:03:13] 停下脚步却不自知
[00:03:13] 世界はちっぽけだ
[00:03:18] 世界很渺小
[00:03:18] もうがんばりたい
[00:03:20] 还想想继续努力
[00:03:20] でもがんばれない
[00:03:23] 但是无法再来努力
[00:03:23] 私は今は笑えない
[00:03:47] 现在的我笑不出来
[00:03:47] 溺れながらでもきっと
[00:03:52] 即使沉溺也一定要
[00:03:52] 泳ぎ続けてくよ
[00:03:57] 继续游下去
[00:03:57] 上手くやろうって
[00:04:00] 做的很好
[00:04:00] そういう訳じゃない
[00:04:02] 并不是那个样子
[00:04:02] 広い海が見たいから
[00:04:07] 因为想要看看广阔的大海
[00:04:07] 立ち止まることを知らない
[00:04:13] 停下脚步却不自知
[00:04:13] 世界に生まれたよ
[00:04:18] 出生在这个世界
[00:04:18] もうがんばれない
[00:04:20] 已经无法再努力
[00:04:20] でもがんばるよ
[00:04:23] 但是还能努力
[00:04:23] 未来の私のために
[00:04:28] 为了我的未来
[00:04:28] 泳ぎ続けるサカナ
[00:04:33] 继续游泳的鱼
随机推荐歌词:
- Love [Destiny’s Child]
- Together We’ll Ring In the New Year [Motion City Soundtrack]
- 送你一把泥土 [张明敏]
- Under My Thumb [The Rolling Stones]
- 0869凡人修仙传 [万川秋池]
- Missing You [Javine]
- Ready(Album Version) [The Starting Line]
- War All The Time(Album Version) [thursday]
- The Sea [Fotheringay]
- 大圣归来 [MC韩词]
- The Girl In My Dreams [The Four Seasons]
- 花火 [字金美]
- 那些年的青春岁月 [魏小然]
- I Knew I Loved You (In the Style of Savage Garden) [Ameritz Countdown Karaoke]
- El Ki Ki Ki [Tru La La]
- Ain’t This Wonderful Day [Anita O’Day]
- Awake and Alive [Black Hole Sun]
- Live is Life [La Banda del Pop]
- I’m Not In Love [The Sunbeams]
- April In Paris [Shirley Bassey]
- Krafty [Joy Division]
- Back Where I Belong [Bertine Zetlitz]
- Oh! Carol [Duo Dinamico]
- Our Riotous Defects(feat. Janelle Monáe) [Of Montreal]
- Half of My Heart [John Mayer]
- TOUCH BY TOUCH(Down beat edit) [Daniel]
- Singing In The Rain(伴奏) [张靓颖]
- I Never Go Around Mirrors [David Frizzell]
- Anarotieme [Konstantinos Christoforou]
- I Like Your Kind Of Love [Andy Williams]
- The Story of A Starry Night [Della Reese]
- 多少 [陈奕迅]
- Dream [Etta James]
- 坠落谷底的图画 [李俊然]
- 颠倒人生(DJ版) [安浩辰&苏子孽]
- Shadrack [Louis Armstrong]
- Mental Abortion [bloodbath]
- Sugar [Dance Hits 2015&Top 40 DJ]
- Schedules(Explicit) [Sigrid]
- Bella, Bella [Yandel]