《Already Gone》歌词

[00:00:00] Already Gone (已经离开) - Taylor Henderson (泰勒·亨德森)

[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:11] I can't find you

[00:00:12] 找不到你

[00:00:12] A million miles

[00:00:14] 万里之外

[00:00:14] And a world away

[00:00:16] 世界之外

[00:00:16] World away

[00:00:19] 世界之外

[00:00:19] City lights

[00:00:20] 都会之光

[00:00:20] Through the night

[00:00:21] 照亮夜晚

[00:00:21] Make the stars

[00:00:22] 让星星都显得

[00:00:22] Seem out of place

[00:00:25] 不那么合时宜

[00:00:25] Chasing the hours but losing the days

[00:00:30] 追逐时间但丢失时光

[00:00:30] Some things never change

[00:00:34] 有些东西永远不会改变

[00:00:34] 'Cause I'm already gone

[00:00:36] 因为我已经消失了

[00:00:36] And when I'm home

[00:00:37] 当我回到家

[00:00:37] I know it's not for very long

[00:00:42] 我知道已经很长时间没有回家了

[00:00:42] 'Cause I'm already gone

[00:00:44] 因为我已经消失了

[00:00:44] But on the road

[00:00:45] 但在回家的路上

[00:00:45] I know just where my heart

[00:00:48] 我知道我的心在哪里

[00:00:48] Where my heart belongs

[00:00:53] 我的心归属何处

[00:00:53] Where it belongs

[00:00:57] 心归何处

[00:00:57] Map out a path

[00:00:59] 绘制出路径

[00:00:59] And tie it with string

[00:01:01] 用绳子捆好

[00:01:01] When I'm too far from home

[00:01:04] 当我离家太远

[00:01:04] Hold on and pull me in

[00:01:14] 等等 拉住我

[00:01:14] I can't find you

[00:01:16] 我找不到你

[00:01:16] A million smiles

[00:01:17] 万里之外

[00:01:17] But it's not your face

[00:01:20] 但那不是你的脸庞

[00:01:20] Not your face

[00:01:22] 不是你

[00:01:22] City lights

[00:01:23] 都会之光

[00:01:23] Blur the lines

[00:01:24] 迷离的光线

[00:01:24] Steal the breath

[00:01:25] 窃取

[00:01:25] That I need to take

[00:01:29] 我急需的呼吸

[00:01:29] Chasing the hours but losing the days

[00:01:33] 追逐时间但丢失时光

[00:01:33] Some things never change

[00:01:37] 有些东西永远不会改变

[00:01:37] 'Cause I'm already gone

[00:01:40] 因为我已经消失了

[00:01:40] And when I'm home

[00:01:41] 当我回到家

[00:01:41] I know it's not for very long

[00:01:45] 我知道已经很长时间没有回家了

[00:01:45] Cause I'm already gone

[00:01:48] 因为我已经消失

[00:01:48] But on the road

[00:01:49] 但在回家的路上

[00:01:49] I know just where my heart

[00:01:51] 我知道我的心在哪里

[00:01:51] Where my heart belongs

[00:01:57] 我的心归属何处

[00:01:57] Where it belongs

[00:02:00] 心归何处

[00:02:00] Map out a path

[00:02:02] 绘制出路径

[00:02:02] And tie it with string

[00:02:05] 用绳子捆好

[00:02:05] When I'm too far from home

[00:02:08] 当我离家太远

[00:02:08] Hold on and pull me in

[00:02:16] 等等 拉住我

[00:02:16] I'm already gone

[00:02:25] 我已经消失

[00:02:25] 'Cause I'm already gone

[00:02:27] 因为我已经消失了

[00:02:27] And when I'm home

[00:02:28] 当我回到家

[00:02:28] I know it's not for very long

[00:02:33] 我知道已经很长时间没有回家了

[00:02:33] Cause I'm already gone

[00:02:35] 因为我已经消失

[00:02:35] But on the road

[00:02:36] 但在回家的路上

[00:02:36] I know just where my heart

[00:02:39] 我知道我的心在哪里

[00:02:39] Where my heart belongs

[00:02:44] 我的心归属何处

[00:02:44] Where it belongs

[00:02:48] 心归何处

[00:02:48] Map out a path

[00:02:50] 绘制出路径

[00:02:50] And tie it with string

[00:02:52] 用绳子捆好

[00:02:52] When I'm too far from home

[00:02:55] 当我离家太远

[00:02:55] Hold on and pull me in

[00:03:00] 等等 拉住我