《7-Eleven》歌词

[00:00:00] 7-Eleven - 리짓군즈 (Legit Goons)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：BLNK/뱃사공/Jayho

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：Code Kunst

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：Code Kunst

[00:00:11] //

[00:00:11] 일단 셋이 대기 중

[00:00:14] 首先三人待机

[00:00:14] Cool kicks & good chicks &

[00:00:17] //

[00:00:17] 시시콜콜한 얘기도

[00:00:20] 即使是琐事

[00:00:20] Gold chain & more fame &

[00:00:22] //

[00:00:22] 빨간 파라솔에 three dumbs

[00:00:24] 红色遮阳伞下三傻

[00:00:24] 슬리퍼 농구 바지

[00:00:25] 拖鞋 篮球裤

[00:00:25] Comfy한 간지

[00:00:27] 舒适的感觉

[00:00:27] 그게 우리 셋의 프리덤

[00:00:28] 那是我们三人的自由

[00:00:28] 맥주 피고 담배 비워 puff puff

[00:00:31] 喝酒吸烟

[00:00:31] 연기 틈 사이 염탐

[00:00:32] 在烟雾缝隙侦视

[00:00:32] 평론가 빙의 hello sister

[00:00:34] 凭依评论家

[00:00:34] Stay cool 내 에티튜드

[00:00:36] 保持冷酷的态度

[00:00:36] Baby mama how you feel

[00:00:37] //

[00:00:37] 네 허린 23 내 허린 빌리진

[00:00:39] 你腰围23 我的腰Billie Jean

[00:00:39] 예뻐 딴 애들은 제껴

[00:00:42] 美丽 推开他人

[00:00:42] 여기 앉을래 관심도 없네

[00:00:44] 要坐在这里 毫不关心

[00:00:44] Sit back and chill man

[00:00:46] //

[00:00:46] 저 사람 달린 백팩 대학생

[00:00:48] 那个人背的是大学生背包

[00:00:48] 급행을 쫓아가는 직딩

[00:00:50] 追赶快车的上班族

[00:00:50] Checkmate

[00:00:51] //

[00:00:51] 삼성맨 샐러리 n

[00:00:52] 三星人 salary

[00:00:52] 부재중인 l o v e

[00:00:55] 不在的爱情

[00:00:55] 그건 에러지

[00:00:55] 那是error

[00:00:55] 우린 원해 진짜 멜로디

[00:00:57] 我们希望真正的旋律

[00:00:57] We got everything

[00:00:58] //

[00:00:58] Grab another beer man

[00:01:00] //

[00:01:00] 웰컴 환영해

[00:01:01] 欢迎

[00:01:01] We got everything here say

[00:01:03] //

[00:01:03] 서울 빌딩 사이 캠핑하지

[00:01:04] 在首尔大楼之间野营

[00:01:04] 허릴 뒤로 재껴

[00:01:05] 向后弯腰

[00:01:05] 우린 항상 여깄으니까

[00:01:07] 我们一直在这里

[00:01:07] 올 때 시간만 챙겨

[00:01:08] 来时只需准备时间

[00:01:08] 일단 셋이 대기 중

[00:01:11] 首先三人待机

[00:01:11] Cool kicks & good chicks &

[00:01:14] //

[00:01:14] 시시콜콜한 얘기도

[00:01:17] 即使是琐事

[00:01:17] Gold chain & more fame &

[00:01:20] //

[00:01:20] 일단 셋이 대기 중

[00:01:23] 首先三人待机

[00:01:23] Cool kicks & good chicks &

[00:01:25] //

[00:01:25] 시시콜콜한 얘기도

[00:01:28] 即使是琐事

[00:01:28] Gold chain &

[00:01:31] //

[00:01:31] We got everything come and get

[00:01:37] //

[00:01:37] We got everything come and get

[00:01:43] //

[00:01:43] We got everything come and get

[00:01:48] //

[00:01:48] We got everything come and get

[00:01:54] //

[00:01:54] 우린 매일이 토요일

[00:01:56] 我们每天都是周六

[00:01:56] 취하게 내버려 둬 봐

[00:01:57] 让我深醉 不要管我

[00:01:57] 뚜껑 벗겨 안주로 쟤네 좀 씹자

[00:02:00] 开瓶 下酒菜就说他们吧

[00:02:00] 낑기는 스키니 진에

[00:02:01] 禁忌是穿紧身牛仔裤

[00:02:01] 걸음은 갱스터 갱스터

[00:02:02] 脚步是GANGSTA

[00:02:02] 넌 스지 워너비

[00:02:04] 你 tendon wannabe

[00:02:04] 충남시 underwater

[00:02:05] 忠南市underwater

[00:02:05] 우린 핵맨 쟤 좀 봐

[00:02:07] 我们是Hack Man 看看他们

[00:02:07] 조던8 명품 백 맸어

[00:02:09] 乔丹8 背着名牌包

[00:02:09] That's bad man

[00:02:11] //

[00:02:11] 플라스틱 코는 강남

[00:02:12] 塑料鼻子是在江南做的

[00:02:12] 높아 얘네 바스트도

[00:02:14] 很高 她们的胸也

[00:02:14] Wavy 흠 했네 dang man

[00:02:17] 嗯 做了呢

[00:02:17] 우아한 걸뱅이 입에 문 건 걸레지

[00:02:20] 优雅的乞丐 嘴里叼着的是抹布

[00:02:20] 우리 시간은 느린데

[00:02:21] 我们时间缓慢

[00:02:21] 쟤넨 왜 이리 열 내니

[00:02:23] 他们为何生气

[00:02:23] We got harmony

[00:02:24] //

[00:02:24] 우리 조합은 legit

[00:02:25] 我们的组合是合法的

[00:02:25] 합법적으로 시간 축내는 바보들

[00:02:28] 合法地压榨时间的笨蛋们

[00:02:28] 예예 리기리 예예 리기동

[00:02:31] Rigeeri Rigeedong

[00:02:31] 내 스타일은 7 eleven

[00:02:32] 我的风格是7 eleven

[00:02:32] 네가 찾는 건 다 있지

[00:02:34] 我拥有你寻找的一切

[00:02:34] Take that 네 머니 in backpack

[00:02:37] 拿走你的钱 放入背包

[00:02:37] 이 노래 정산될 때

[00:02:38] 在清算这首歌时

[00:02:38] I'll be gone 음 딴 데로

[00:02:40] 我将去往别处

[00:02:40] We got everything come and get

[00:02:46] //

[00:02:46] We got everything come and get

[00:02:51] //

[00:02:51] We got everything come and get

[00:02:57] //

[00:02:57] We got everything come and get

[00:03:02] //