《Obsession》歌词

[00:00:01] Obsession - Animotion

[00:00:41] //

[00:00:41] You are an obsession

[00:00:43] 你让人着迷

[00:00:43] I cannot sleep

[00:00:45] 我夜不能寐

[00:00:45] I am your possession

[00:00:48] 我属于你

[00:00:48] Unopened at your feet

[00:00:50] 等你来打开

[00:00:50] There's no balance

[00:00:52] 没有平等

[00:00:52] No equality

[00:00:54] 不平等

[00:00:54] Be still I will not accept defeat

[00:00:58] 别走 我不会接受失败

[00:00:58] I will have you

[00:01:00] 我会拥有你

[00:01:00] Yes I will have you

[00:01:02] 我一定会拥有你

[00:01:02] I will find a way and I will have you

[00:01:06] 我会找到办法 我会拥有你的

[00:01:06] Like a butterfly

[00:01:08] 就像一只蝴蝶

[00:01:08] A wild butterly

[00:01:10] 一只野蛮的蝴蝶

[00:01:10] I will collect you and capture you

[00:01:14] 我会收藏到的 我会俘获你的

[00:01:14] You are an obsession

[00:01:16] 你让人着迷

[00:01:16] You're my obsession

[00:01:18] 你让我着迷

[00:01:18] Who do you want me to be

[00:01:21] 你想要我怎么样

[00:01:21] To make you sleep with me

[00:01:23] 才能与我同寝

[00:01:23] You are an obsession

[00:01:25] 你让人着迷

[00:01:25] You're my obsession

[00:01:27] 你让我着迷

[00:01:27] Who do you want me to be

[00:01:29] 你想要我怎么样

[00:01:29] To make you sleep with me

[00:01:31] 才能与我同寝

[00:01:31] I feed you I drink you

[00:01:33] 我为你而活着

[00:01:33] My day and my night

[00:01:36] 日复一日

[00:01:36] I need you I need you

[00:01:38] 我需要你 我需要你

[00:01:38] By sun or candlelight

[00:01:40] 变成太阳 或者烛光

[00:01:40] You protest

[00:01:42] 你说了算

[00:01:42] You want to leave

[00:01:44] 你想我留下

[00:01:44] Stay

[00:01:45] 留下

[00:01:45] Oh there's no alternative

[00:01:48] 我没有选择

[00:01:48] Your face appears again

[00:01:50] 你的容颜再次浮现

[00:01:50] I see the beauty there

[00:01:52] 我看到你的倩影

[00:01:52] But I see danger

[00:01:55] 但我感觉到危险

[00:01:55] Stranger beware

[00:01:57] 当心陌生人

[00:01:57] A circumstance

[00:01:58] 一个情景

[00:01:58] In your naked dreams

[00:02:00] 在你的梦里

[00:02:00] Your affection is not what it seems

[00:02:05] 你的感觉不是看上去的那样

[00:02:05] You are an obsession

[00:02:06] 你让人着迷

[00:02:06] You're my obsession

[00:02:09] 你让我着迷

[00:02:09] Who do you want me to be

[00:02:11] 你想要我怎么样

[00:02:11] To make you sleep with me

[00:02:13] 才能与我同寝

[00:02:13] You are an obsession

[00:02:15] 你让人着迷

[00:02:15] You're my obsession

[00:02:17] 你让我着迷

[00:02:17] Who do you want me to be

[00:02:19] 你想要我怎么样

[00:02:19] To make you sleep with me

[00:02:55] 才能与我同寝

[00:02:55] My fantasy has turned to madness

[00:02:59] 我想得快要疯了

[00:02:59] And all my goodness

[00:03:01] 我所有的善良

[00:03:01] Has turned to badness

[00:03:04] 都变成了邪恶

[00:03:04] My need to possess you

[00:03:06] 我占有你的欲望

[00:03:06] Has consumed my soul

[00:03:08] 充斥了我的灵魂

[00:03:08] My life is trembling

[00:03:10] 我在颤抖

[00:03:10] I have no control

[00:03:12] 无法控制的颤抖

[00:03:12] I will have you

[00:03:13] 我会拥有你

[00:03:13] Yes I will have you

[00:03:16] 是的 我会拥有你

[00:03:16] I will find a way and I will have you

[00:03:20] 我会绞尽脑汁地想办法去拥有你

[00:03:20] Like a butterfly

[00:03:22] 就像一只蝴蝶

[00:03:22] A wild butterly

[00:03:24] 一只野蛮的野生蝴蝶

[00:03:24] I will collect you and capture you

[00:03:28] 我会好好珍惜你的 我会拥有你的

[00:03:28] You are an obsession

[00:03:30] 你让人着迷

[00:03:30] You're my obsession

[00:03:32] 你让我着迷

[00:03:32] Who do you want me to be

[00:03:34] 你想要我怎么样

[00:03:34] To make you sleep with me

[00:03:36] 才能与我同寝

[00:03:36] You are an obsession

[00:03:38] 你让人着迷

[00:03:38] You're my obsession

[00:03:40] 你让我着迷

[00:03:40] Who do you want me to be

[00:03:42] 你想要我怎么样

[00:03:42] To make you sleep with me

[00:03:45] 才能与我同寝

[00:03:45] You are an obsession

[00:03:47] 你让人着迷

[00:03:47] You're my obsession

[00:03:49] 你让我着迷

[00:03:49] Who do you want me to be

[00:03:51] 你想要我怎么样

[00:03:51] To make you sleep with me

[00:03:53] 才能与我同寝

[00:03:53] You are an obsession

[00:03:55] 你让人着迷

[00:03:55] You're my obsession

[00:03:57] 你让我着迷

[00:03:57] Who do you want me to be

[00:03:59] 你想要我怎么样

[00:03:59] To make you sleep with me

[00:04:18] 才能与我同寝

[00:04:18] You are an obsession

[00:04:20] 你让人着迷

[00:04:20] You're my obsession

[00:04:25] 你让我着迷