《So Hard》歌词

[00:00:00] So Hard - YENA/딘딘 (DinDin)

[00:00:11] //

[00:00:11] So hard 너무 어려워 널 사랑하는 게

[00:00:16] 太难了 爱你这件事

[00:00:16] 어떤 말을할지 고민 뭐라 표현할지 고민

[00:00:21] 苦闷着要说什么话 苦闷着要有什么样的表现

[00:00:21] So hard 너무 어려워 so hard so hard

[00:00:30] 太难了 太难了 太难了 太难了

[00:00:30] 내겐 너무 어려운 너

[00:00:32] 对我来说真的很难得你

[00:00:32] 왠지 알 것 같은 기분 오랫동안

[00:00:35] 不知为何好想了解的心情 很久

[00:00:35] I was try hard to given up

[00:00:37] 我努力去放弃

[00:00:37] 하지만 오늘도 넌 내 곁에 있는데

[00:00:40] 但今天你也在我身边

[00:00:40] 매일 아침에 니가 생각나는데

[00:00:43] 每天早上都想你

[00:00:43] 너무 어려운 니 기준

[00:00:45] 太困难的你的基准

[00:00:45] 가끔 답을 알 수 없는 니 질문

[00:00:48] 有时无法回答的你的问题

[00:00:48] 니가 원하는 게 뭔지 잘 모르겠어

[00:00:51] 我不太清楚你想要的东西

[00:00:51] 아직도 나는 너를 모르겠어

[00:00:54] 我至今还是不太了解你

[00:00:54] 매일 같이 모든 게 다 엇갈리지만

[00:00:57] 虽然每天所有的事情都在不断错过

[00:00:57] 하나부터 열까지 다 다르겠지만

[00:00:59] 虽然从一到十都不同

[00:00:59] Show me your love 그 한마디면 되

[00:01:04] 把你的爱展示给我 只那一句话就行

[00:01:04] So hard 너무 어려워 널 사랑하는 게

[00:01:09] 真的好困难 爱你这件事

[00:01:09] 어떤 말을할지 고민 뭐라 표현할지 고민

[00:01:15] 苦闷着要说什么话 苦闷着要有什么样的表现

[00:01:15] So hard 너무 어려워 so hard so hard

[00:01:24] 太难了 太难了 太难了 太难了

[00:01:24] 내겐 너무 어려운 너

[00:01:26] 对我来说真的很难的你

[00:01:26] So hard 너무 어려워 니 기준

[00:01:29] 太困难的你的基准

[00:01:29] All night 어떻게 해야 니 기분

[00:01:31] 要怎样做 你的心情

[00:01:31] 좋게 할수있을까 나 고민해 봤자

[00:01:34] 才能变好 我很苦闷

[00:01:34] 다시 돌아오는건 짖궃은 니 심술

[00:01:36] 再次回来得 是惹人嫌的你的心眼

[00:01:36] 눈을 지긋이 보면서 왜 돌려 고갤

[00:01:39] 默默地看着 为什么把头转过去

[00:01:39] 입술이 닿는 거리가 멀어지지 않게

[00:01:42] 触及嘴唇的路并不远

[00:01:42] 목빼 i'm okay 생각보다 좋은애

[00:01:45] 我很好 比想象中要好的孩子

[00:01:45] 그게 바로 나야 어려운건 no thanks man

[00:01:48] 那就是我呀 困难的东西

[00:01:48] 발을 맞춰 걷는데 어떻게 내 손은

[00:01:50] 跟上脚步走怎么样 我的手

[00:01:50] 줏대없이 왔다갔다 하잖아 내 모든

[00:01:53] 像没有骨头一样晃来晃去 我的所有

[00:01:53] 신경 세포 침넘기는 소리까지

[00:01:55] 连神经细胞一出来的声音都

[00:01:55] 네게 집중되있어 초집중 모드

[00:01:58] 向着你集中 超集中

[00:01:58] You are not beautiful you beyond that

[00:02:01] //

[00:02:01] 넌 아냐 beyonce no more single lady

[00:02:03] 不是你

[00:02:03] 이제 나를 택해 고민들은 take back

[00:02:06] 现在选择我 苦闷

[00:02:06] 내손을 잡고 그냥 지금 just layback shawty

[00:02:09] 现在抓住我的手

[00:02:09] Everyday and every night i think about you

[00:02:11] 每天每夜我想着你

[00:02:11] 매일 아침 매일 밤 i wanna know what you do

[00:02:17] 每天每夜我想知道你在干嘛

[00:02:17] 난 너하나면 되는데

[00:02:19] 我只一个就行

[00:02:19] So hard 너무 어려워 널 사랑하는 게

[00:02:24] 真的很困难 爱你这件事

[00:02:24] 어떤 말을할지 고민 뭐라 표현할지 고민

[00:02:29] 苦闷着要说什么话 苦闷着要有什么样的表现

[00:02:29] So hard 너무 어려워 so hard so hard

[00:02:38] 太难了 太难了 太难了 太难了

[00:02:38] I wanna day wanna night 이제 니맘에 talk to me

[00:02:42] 现在你的心告诉我

[00:02:42] 알려줄래 where you wanna go

[00:02:45] 要告诉你 你想去哪

[00:02:45] 또 너의 맘 너의 생각 그거면 되

[00:02:51] 你的心 你的想法 只把那些告诉我就行

[00:02:51] 조금씩 맞춰지는 걸 바래

[00:02:53] 希望我们能在和拍一点

[00:02:53] I'll be there 내가 필요할 때

[00:02:56] 我会在那里 我需要的时候

[00:02:56] So talk your mind show me your love

[00:03:00] 诉说你的想法 把你的爱展示给我

[00:03:00] Show me your love

[00:03:04] 把你的爱展示给我

[00:03:04] So hard 너무 어려워 널 사랑하는 게

[00:03:09] 真的很困难 爱你这件事

[00:03:09] 어떤 말을할지 고민 뭐라 표현할지 고민

[00:03:15] 苦闷着要说什么话 苦闷着要有什么样的表现

[00:03:15] So hard 너무 어려워 so hard so hard

[00:03:22] 太难了 太难了 太难了 太难了

[00:03:22] So heart to me

[00:03:23] 对我来说太难了

[00:03:23] Lf you think that so body 이제 니맘에 talk to me

[00:03:26] 如果你想要那个身体 现在把你的心告诉我

[00:03:26] So hard 너무 어려워 널 사랑하는 게

[00:03:31] 真的很困难 爱你这件事

[00:03:31] 어떤 말을할지 고민 뭐라 표현할지 고민

[00:03:36] 苦闷着要说什么话 苦闷着要有什么样的表现

[00:03:36] So hard 너무 어려워 so hard so hard

[00:03:45] 太难了 太难了 太难了 太难了

[00:03:45] I wanna day wanna night 이제 니맘에 talk to me

[00:03:50] 现在把你的心告诉我