《I Won’t Stand In Your Way(A Cappella Version/24 Bit Remastered 99/Digital Remaster/1999)》歌词

[00:00:00] I Won't Stand in Your Way (我不会拦你) - Stray Cats

[00:00:02] //

[00:00:02] Well I got a low down dirty feeling

[00:00:10] 吾心甚忧兮魂不既

[00:00:10] That I've been cheated on and lied to

[00:00:18] 竹篮打水兮梦空空

[00:00:18] If it's so then it's wrong we've hung on for so long

[00:00:25] 两情相悦兮何以灭

[00:00:25] Why don't we have magic that anymore

[00:00:32] 时不再来兮难欢愉

[00:00:32] I've got a strange sneaking suspicion

[00:00:40] 窃有思绪兮泪盈盈

[00:00:40] It's been going on for sometime now

[00:00:48] 缘来已久兮难琢磨

[00:00:48] Something shines in your eyes

[00:00:53] 恰繁星兮

[00:00:53] Something stirs deep inside

[00:00:55] 恰圆珠兮转悠悠

[00:00:55] I won't stand in your way anymore

[00:01:04] 吾心已丧兮不挽留

[00:01:04] You say that I'm just a little boy

[00:01:10] 志虑精纯兮

[00:01:10] Who's easily led astray

[00:01:18] 歧途误入

[00:01:18] Well aren't you that same little girl

[00:01:24] 卿本芳华兮

[00:01:24] Who always gets her way

[00:01:31] 为所欲为

[00:01:31] I've got a strange sneakin' suspicion

[00:01:37] 窃有思绪兮泪盈盈

[00:01:37] It's been goin' on for sometime now

[00:01:45] 缘来已久兮难琢磨

[00:01:45] Something shines in your eyes

[00:01:49] 恰繁星兮

[00:01:49] Something stirs deep inside

[00:01:54] 恰圆珠兮转悠悠

[00:01:54] I won't stand in your way anymore

[00:02:02] 吾心已丧兮不挽留

[00:02:02] You say that I'm just a little boy

[00:02:09] 志虑精纯兮

[00:02:09] Who's easily led astray

[00:02:16] 歧途误入

[00:02:16] Well aren't you that same little girl

[00:02:23] 卿本芳华兮

[00:02:23] Who always gets her way

[00:02:31] 为所欲为

[00:02:31] Well I got a low down dirty feeling

[00:02:42] 吾心甚忧兮魂不既

[00:02:42] I've been cheated on and lied to

[00:02:49] 竹篮打水兮梦空空

[00:02:49] Something shines in your eyes

[00:02:53] 恰繁星兮

[00:02:53] Something stirs deep inside

[00:02:57] 恰圆珠兮转悠悠

[00:02:57] I won't stand in your way

[00:03:00] 吾心已丧兮怎挽留

[00:03:00] I won't stand in your way

[00:03:04] 吾心已丧兮难挽留

[00:03:04] I won't stand in your way

[00:03:10] 吾心已丧兮难挽留

[00:03:10] Anymore

[00:03:15] 难再挽留