《Hey!Brother!》歌词

[00:00:00] Hey!Brother! - back number (バックナンバー)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 詞：清水依与吏

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：清水依与吏

[00:00:16] //

[00:00:16] 疲れたこれはもう限界だなぁ

[00:00:20] 心好累也许已经是我极限

[00:00:20] 世界が終わる様な顔してるよ

[00:00:25] 你发现了吗你现在的神情

[00:00:25] 気付いてるかい

[00:00:27] 就好像迎来了世界末日一样

[00:00:27] 独りぼっち気取るには

[00:00:30] 太幸福的我们没资格

[00:00:30] 僕らは幸せ過ぎて

[00:00:36] 营造孤单一人的假象

[00:00:36] そこをなんとか

[00:00:38] 求你理解

[00:00:38] 君の為に歌わせてよ

[00:00:41] 让我为你唱起这首歌

[00:00:41] 気持ち悪がってないで

[00:00:44] 别嫌弃

[00:00:44] さぁさぁご一緒にどうぞ

[00:00:46] 来吧来吧和我一起唱

[00:00:46] そこをなんとか

[00:00:48] 求你理解

[00:00:48] 君の為に踊らせてよ

[00:00:51] 让我为你跳起这支舞

[00:00:51] 大丈夫

[00:00:52] 没问题

[00:00:52] 見渡して僕らだけではないよ

[00:01:01] 环顾四周并不是只有你我二人

[00:01:01] 忙しいオーバーワークだなぁ

[00:01:05] 东奔西走工作过度

[00:01:05] 寝る暇も無いと言いつつ

[00:01:08] 说什么连睡觉的时间都没有

[00:01:08] さっき漫画読んでたろ

[00:01:11] 但你刚才明明就有看漫画吧

[00:01:11] 心を亡くすと書いて

[00:01:15] 写作 心死

[00:01:15] 大げさだよと読みます

[00:01:21] 读作 夸张

[00:01:21] そこをなんとか

[00:01:22] 求你理解

[00:01:22] 君のままで歌っててよ

[00:01:26] 就做你自己唱起这首歌

[00:01:26] 遠慮なんかしてないで

[00:01:28] 你不需要有任何的顾虑

[00:01:28] さぁさぁご一緒にどうぞ

[00:01:31] 来吧来吧和我一起唱吧

[00:01:31] そこをなんとか

[00:01:32] 求你理解

[00:01:32] 君のままで踊っててよ

[00:01:36] 就做你自己跳起这支舞

[00:01:36] 平気だよ

[00:01:37] 没关系哦

[00:01:37] 誰も気にしてなんかいないよ

[00:01:41] 没人会介意的

[00:01:41] 自分らしくいなくちゃ

[00:01:45] 必须要做自己

[00:01:45] みんなと同じでいなくちゃ

[00:01:51] 必须要和大家步调一致

[00:01:51] 重い身体引きずって今日も

[00:01:56] 拽着沉重的身体往前走

[00:01:56] 頑張らなくちゃ

[00:02:00] 今天也要好好拼搏一把

[00:02:00] そこをなんとか

[00:02:02] 求你理解

[00:02:02] 君の為に歌わせてよ

[00:02:05] 让我为你唱起这首歌

[00:02:05] 気持ち悪がってないで

[00:02:08] 别嫌弃

[00:02:08] さぁさぁご一緒にどうぞ

[00:02:10] 来吧来吧和我一起唱

[00:02:10] そこをなんとか

[00:02:12] 求你理解

[00:02:12] 君の為に踊らせてよ

[00:02:15] 让我为你跳起这支舞

[00:02:15] 大丈夫

[00:02:16] 没问题

[00:02:16] 見渡して僕らだけではないよ

[00:02:21] 环顾四周并不是只有你我二人