《Where Are We Going?》歌词

[00:00:00] Where Are We Going? - Marvin Gaye

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Edward Gord

[00:00:10] //

[00:00:10] Oh oh day in day out

[00:00:20] 噢 噢 一天又一天

[00:00:20] Sidewalk sleepers turn about

[00:00:24] 露宿街头的人们反复思考

[00:00:24] Day by day the work gets done

[00:00:29] 日复一日完成工作

[00:00:29] Day by day another war goes on

[00:00:34] 日复一日 战争接连不断

[00:00:34] Tell me where are we going

[00:00:39] 告诉我我们将何去何从

[00:00:39] Oh what's the future showin'

[00:00:44] 噢 未来会是什么样的

[00:00:44] Oh where are we headed

[00:00:50] 噢 我们将去向何处

[00:00:50] With all that's goin' on where are we gettin'

[00:00:55] 随着这一切持续下去 我们会在哪里

[00:00:55] Day in day out

[00:01:00] 一天又一天

[00:01:00] A little boy and girl are goin' out

[00:01:04] 小男孩和小女孩出生了

[00:01:04] Day by day baby's babies are born

[00:01:09] 日复一日 孩子的孩子诞生了

[00:01:09] Day by day people say Right on

[00:01:14] 日复一日 人们都说好极了

[00:01:14] Tell me where are we going'

[00:01:19] 告诉我我们将何去何从

[00:01:19] Oh oh what's the future showin'

[00:01:24] 噢 未来会是什么样的

[00:01:24] Oh where are we headed

[00:01:30] 噢 我们将去向何处

[00:01:30] With all that's goin' on where are we gettin'

[00:01:36] 随着这一切持续下去 我们会在哪里

[00:01:36] All we need

[00:01:38] 我们所需要的

[00:01:38] All we need

[00:01:41] 我们所需要的

[00:01:41] All we need

[00:01:43] 我们所需要的

[00:01:43] All we need

[00:01:45] 我们所需要的

[00:01:45] All we need oh

[00:02:00] 我们所需要的 噢

[00:02:00] Day in day out

[00:02:04] 一天又一天

[00:02:04] It gets better the people shout

[00:02:09] 一切都好起来了 人们欢呼喝彩

[00:02:09] Day by day flames get higher

[00:02:14] 日复一日 火焰越来越旺

[00:02:14] Lives and pains yeah they fuel the fire

[00:02:19] 生活和痛苦 总是有人火上浇油

[00:02:19] Oh where are we going

[00:02:24] 噢 我们将何去何从

[00:02:24] Oh oh what's the future showin'

[00:02:30] 噢 噢 未来会是什么样的

[00:02:30] Where are we headed

[00:02:35] 我们将去向何处

[00:02:35] With all that's goin' on where are we gettin'

[00:02:40] 随着这一切持续下去 我们会在哪里

[00:02:40] Where are we going

[00:02:45] 我们将何去何从

[00:02:45] Where are we going

[00:02:50] 我们将何去何从

[00:02:50] Where are we going

[00:02:55] 我们将何去何从

[00:02:55] With all that's goin' on where are we headin'

[00:02:59] 随着这一切持续下去 我们会在哪里

[00:02:59] Day by day baby

[00:03:05] 亲爱的 日复一日

[00:03:05] Where are we going

[00:03:10] 我们将何去何从

[00:03:10] Where are we going

[00:03:19] 我们将何去何从

[00:03:19] Day in day out

[00:03:24] 一天又一天

[00:03:24] Day in day out

[00:03:28] 一天又一天

[00:03:28] Tell me where are we going

[00:03:35] 告诉我我们将何去何从

[00:03:35] Where are we going

[00:03:40] 我们将何去何从

[00:03:40] Where are we going

[00:03:45] 我们将何去何从

[00:03:45] Where are we going

[00:03:50] 我们将何去何从

[00:03:50] Where are we going

[00:03:55] 我们将何去何从