《涙は魅せない》歌词

[00:00:00] 涙は魅せない (不让你看到眼泪) - 北乃きい (北乃纪伊)

[00:00:15] //

[00:00:15] 词：Tetsuya_Komuro

[00:00:31] //

[00:00:31] 曲：Tetsuya_Komuro

[00:00:46] //

[00:00:46] 最終便を送った帰り

[00:00:50] 送走最后的航班后回到家里

[00:00:50] ドキドキメールもできずに

[00:00:53] 再也不会因你的邮件而悸动不已

[00:00:53] 空飛ぶ赤い光を

[00:00:57] 我呆呆地凝视着

[00:00:57] 1時間ぐらい

[00:00:59] 那在天空中飞翔的红色光芒

[00:00:59] ぼーっと見ている

[00:01:01] 将近一个小时

[00:01:01] 会話が時々止まる

[00:01:05] 有时我们的对话会中止

[00:01:05] 進んでほしい

[00:01:08] 但是我想要继续向前

[00:01:08] ゆっくりいきたい

[00:01:12] 想要慢慢地前行

[00:01:12] わがまま言ってる

[00:01:14] 哪怕任性地言说

[00:01:14] でも普通

[00:01:15] 也只是平常

[00:01:15] 絶え間ない

[00:01:19] 没有一点空隙

[00:01:19] やる事だらけ

[00:01:23] 全部都是想要做的事情

[00:01:23] 毎日そういう時なら

[00:01:27] 若是每天都处于这样的时间里

[00:01:27] 心が揺れる暇もなく

[00:01:30] 那么内心就没有动摇的闲暇

[00:01:30] なんとなく

[00:01:32] 无意之中

[00:01:32] 日々を過ごせる

[00:01:34] 时间就悄然走过

[00:01:34] 泣いてないよ

[00:01:37] 我没有哭哦

[00:01:37] 誰にも言えない

[00:01:41] 也没有对任何人言说

[00:01:41] 抱きしめてよ

[00:01:45] 紧紧拥住自己

[00:01:45] 夢は見ている

[00:01:49] 做了个梦

[00:01:49] どんな女子でも

[00:01:52] 无论是怎样的女孩

[00:01:52] たいした望みじゃない

[00:01:57] 想要的也并不多

[00:01:57] どうしても too shy love

[00:02:01] 无论如何 too shy love

[00:02:01] 怖がってる

[00:02:34] 有点害怕啊

[00:02:34] 笑顔が時々消える

[00:02:37] 笑容有时会消失

[00:02:37] ゆらいでほしい

[00:02:40] 想要知晓来龙去脉

[00:02:40] しっかりいきたい

[00:02:44] 想要扎实地前行

[00:02:44] まっすぐ立ってる

[00:02:46] 坦率地站立

[00:02:46] それなりに

[00:02:48] 想要变成这样

[00:02:48] 声もなく

[00:02:51] 悄然无声

[00:02:51] 病む事だらけ

[00:02:55] 全部都是烦恼的事情

[00:02:55] 毎年トシを重ねて

[00:02:59] 年复一年

[00:02:59] 心がくすぶる時を経て

[00:03:03] 内心在经历过隐匿之后

[00:03:03] いつからか夜も眠れる

[00:03:06] 不知从何时开始 也能在夜晚安然入眠

[00:03:06] 泣いてないよ誰にも言えない

[00:03:14] 我没有哭哦 也没有对任何人言说

[00:03:14] 抱きしめてよ夢は見ている

[00:03:21] 紧紧拥住自己 做了个梦

[00:03:21] どんな女子でも

[00:03:25] 无论是怎样的女孩

[00:03:25] たいした望みじゃない

[00:03:29] 想要的也并不多

[00:03:29] どうしても too shy love

[00:03:33] 无论如何 too shy love

[00:03:33] 怖がってる

[00:03:36] 有点害怕啊

[00:03:36] 道がどんな行き先なのかな

[00:03:43] 这条道路会有着怎样的前方呢

[00:03:43] 誰も実は教えてくれない

[00:03:51] 事实上 没有任何一个人告诉我

[00:03:51] 子供たちは

[00:03:54] 孩子们

[00:03:54] 明日の事などそう

[00:03:59] 关于明天的事情之类的

[00:03:59] それほどは難しく悩まない

[00:04:04] 并不需要那么纠结苦恼