《Magic Smile》歌词

[00:00:00] Magic Smile - Rosie Vela

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I can't imagine how you'd thrill me

[00:00:16] 我无法想象你让我多么激动

[00:00:16] And then you'd walk away

[00:00:23] 然后你转身离去

[00:00:23] I can't imagine how you'd love me

[00:00:26] 我无法想象你会如何爱我

[00:00:26] And then go away

[00:00:30] 然后转身离去

[00:00:30] Oh but oh oh

[00:00:33] 但是

[00:00:33] Magic is there when you smile

[00:00:37] 当你微笑时魔法就在眼前

[00:00:37] Just like a Hollywood child

[00:00:41] 就像好莱坞的孩子

[00:00:41] And I haven't noticed just where you've been

[00:00:46] 我没有注意到你的行踪

[00:00:46] Like a stranger like in a wind

[00:00:48] 就像一个陌生人就像一阵风

[00:00:48] I could tell you were a fast-as-ya-can-man

[00:00:51] 我看得出来你是个身手敏捷的人

[00:00:51] And good advice I could give to you

[00:00:54] 我可以给你一些好建议

[00:00:54] I wanna see you now

[00:00:57] 我现在想见你

[00:00:57] I don't care I don't eat

[00:00:58] 我不在乎我不吃饭

[00:00:58] I don't sleep I don't cry

[00:01:01] 我不睡觉我不流泪

[00:01:01] No no we're two of a kind

[00:01:08] 我们是一类人

[00:01:08] Oh no

[00:01:13] 告诉我控制自己

[00:01:13] Tell me control

[00:01:18] 时间太多了

[00:01:18] It's too much time

[00:01:23] 我一直想见你宝贝

[00:01:23] I been trying to see ya baby

[00:01:25] 我对基诺维充满渴望

[00:01:25] I been dying to keenovay

[00:01:27] 我一直想见你宝贝

[00:01:27] I been trying to see ya baby

[00:01:29] 我竭尽所能

[00:01:29] Any way that I can

[00:01:31] 我一直想见你宝贝

[00:01:31] I been trying to see ya baby

[00:01:33] 我对基诺维充满渴望

[00:01:33] I been dying to keenovay

[00:01:35] 我一直想见你宝贝可我不知道为什么

[00:01:35] I been trying to see ya baby and I wonder why

[00:01:39] 当你微笑的时候魔法就在前方

[00:01:39] But oh magic is there when you smile

[00:01:45] 就像好莱坞的孩子

[00:01:45] Just like a Hollywood child

[00:01:49] 我没有注意到你的行踪

[00:01:49] And I haven't noticed just where you've been

[00:01:54] 就像一个陌生人

[00:01:54] Like a stranger

[00:01:55] 就好像我心里明白

[00:01:55] Like in my heart I could tell

[00:01:57] 你是个身手敏捷的人

[00:01:57] You were a fast-as-ya-can-man

[00:02:00] 我可以给你一些好建议

[00:02:00] And good advice I could give to you

[00:02:02] 我现在想见你

[00:02:02] I wanna see you now

[00:02:05] 我不在乎我不吃饭

[00:02:05] I don't care I don't eat

[00:02:07] 我不睡觉我不流泪

[00:02:07] I don't sleep I don't cry

[00:02:11] 我们是一类人

[00:02:11] We're two of a kind

[00:02:16] 告诉我事实并非如此

[00:02:16] Oh no

[00:02:22] 时间太多了

[00:02:22] Tell me it's not so

[00:02:26] 我无法想象你会如何爱我

[00:02:26] It's too much time

[00:02:31] 然后你会逃跑

[00:02:31] I can't imagine how you'd love me

[00:02:34] 我不知所措我不敢相信

[00:02:34] And then you'd run away

[00:02:38] 我无法想象你会如何爱我

[00:02:38] I'm over my head I can't believe it

[00:02:41] 然后转身离去

[00:02:41] I can't imagine how you'd love me

[00:02:45] 但是

[00:02:45] And then go away

[00:02:48] //

[00:02:48] Oh but oh

[00:02:50] //

[00:02:50] Da da da da da da da da da

[00:02:53] //

[00:02:53] Da da da da da da da da da

[00:02:57] 我只想说

[00:02:57] Da da da da da da da da da

[00:03:02] 现代人注定要胜利

[00:03:02] I just have to say

[00:03:05] 爱你是我想要的全部

[00:03:05] Modern man was meant to win

[00:03:09] 我可以品尝我可以感受到

[00:03:09] Loving you is all I want

[00:03:13] 看来爱情是真的

[00:03:13] I can taste I can feel no no

[00:03:17] 这就是他们现在说的话

[00:03:17] Guess love's real

[00:03:21] 未被发现的意识他们称之为爱

[00:03:21] That's what they say now

[00:03:24] 我说了不该这样的再见

[00:03:24] Undiscovered consciousness they call love

[00:03:29] 时间太多了