《Lights Go Up》歌词

[00:00:00] Lights Go Up - F**ked Up

[00:00:19] //

[00:00:19] I am old but I want to do it again

[00:00:22] 我是老了 但我还是想再做一次

[00:00:22] But like the end of a book when there are no pages left

[00:00:25] 就像一本书要读到结局 我也已经没有更多时间了

[00:00:25] You can only look back at the time that you spent

[00:00:29] 只能回头看看过去的时光

[00:00:29] Not the life that you wanted but the life that you led

[00:00:34] 不是你想要的生活 但那就是你自己过的生活

[00:00:34] I've seen it all but I don't know what's next

[00:00:37] 我看遍人世繁华 但我不知道接下来将面临什么

[00:00:37] Ours wasn't a love for an audience

[00:00:41] 我们的生活不是表演 不为取悦观众

[00:00:41] The pictures we take don't resolve they only reflect

[00:00:52] 我们过去的画面不会消失 它们只会一直反映我们的生活

[00:00:52] Feeling like I've been here before

[00:00:56] 我感觉我以前来过这里

[00:00:56] Stood on this stage walked through that door

[00:00:59] 站在这舞台上 穿过那扇门

[00:00:59] There are still so many things that I will never know

[00:01:03] 仍有很多事情是我永远不会知道的

[00:01:03] After the lights go up and the curtains close

[00:01:08] 当灯光亮起 帷幕拉起

[00:01:08] I've seen it all but I don't know what's next

[00:01:11] 我看遍人世繁华 但我不知道接下来将面临什么

[00:01:11] Ours wasn't a love for an audience

[00:01:15] 我们的生活不是表演 不为取悦观众

[00:01:15] The pictures we take don't resolve they only reflect

[00:01:25] 我们过去的画面不会消失 它们只会一直反映我们的生活

[00:01:25] I'm still in love with you after all this time

[00:01:29] 在经历了这一切之后 我依旧爱你

[00:01:29] The best days of my life were when you were mine

[00:01:33] 你和我在一起的日子 就是我最好的时光

[00:01:33] They'll be the branches I always use to climb through my life

[00:01:52] 它们是我生活的支柱

[00:01:52] Sometimes life is so empty sometimes life is so cold

[00:01:56] 有时生活如此空虚 如此冷漠

[00:01:56] I wanted to grow old with you but I put that on hold

[00:02:00] 我希望和你一起变老 但我却让此中断

[00:02:00] I'll see you again when our story gets retold

[00:03:25] 当我们的故事重新上演 我又会再次看到你

[00:03:25] And I've been here before I've been here before

[00:03:29] 我曾来过这里

[00:03:29] And I've been here before I've been here before

[00:03:31] 我曾来过这里

[00:03:31] Cast a seed to the sky as my valediction

[00:03:36] 向天空扔一颗种子 作为我的告别演说

[00:03:36] That you could be the vine to grow a truth from the fiction

[00:03:39] 你会牵引着真相逐渐浮现

[00:03:39] Empty the theatre rush through the door

[00:03:43] 空空荡荡的剧院 冲出门外

[00:03:43] Start living the life you never could before

[00:03:47] 开始以前从未体会过的生活

[00:03:47] It's the morning again at the factory

[00:03:50] 又一个早晨

[00:03:50] Someone will meet me there and rip me out of my dream

[00:03:54] 有人会在那里遇见我 将我从梦中叫醒

[00:03:54] Warm my blood before I say goodbye

[00:03:58] 在我告别前温暖我

[00:03:58] A new sun in the sky and love will never die

[00:04:03] 天空中升起了全新的太阳 爱永远不会逝去