《Merry X-Mas》歌词

[00:00:00] Merry X-Mas - Gotthard

[00:00:13] //

[00:00:13] No one here no one there I see desolation everywhere

[00:00:21] 四下无人的街 充满孤寂

[00:00:21] Just run out of tears to cry

[00:00:25] 泪已流干 再也哭不出来

[00:00:25] It's getting colder every day

[00:00:29] 天气一天天变冷

[00:00:29] In this god forgotten world I pray

[00:00:33] 曾祈祷的世界 已被上帝遗忘

[00:00:33] As I look up to the sky

[00:00:39] 当我仰望天空

[00:00:39] Is there something I can do

[00:00:45] 我可以做什么呢

[00:00:45] To give back hope to this horizon

[00:00:51] 重获希望去面对即将发生的一切

[00:00:51] Close my eyes as if it would stop the rain

[00:00:55] 闭上双眼 好似雨能停止

[00:00:55] On me

[00:00:57] 对我来说

[00:00:57] I can't get my fears away

[00:01:00] 做不到不再恐惧

[00:01:00] With those words I hear you say

[00:01:03] 我听见你说

[00:01:03] Wish you all a merry christmas

[00:01:09] 祝大家圣诞快乐

[00:01:09] Wish you all a great new year

[00:01:16] 祝大家新年快乐

[00:01:16] Hope you save a thought for something

[00:01:20] 希望你仍有所挂念

[00:01:20] That is true

[00:01:23] 真心地

[00:01:23] I wish a merry christmas to you

[00:01:29] 祝你圣诞快乐

[00:01:29] Greeting cards that you read

[00:01:33] 读一读收到的贺卡

[00:01:33] You got everything you really need

[00:01:36] 你能得到所需要的一切

[00:01:36] In your world of red n'white

[00:01:40] 在你红白相间的世界里

[00:01:40] Flying high right to the sun

[00:01:44] 虽然仍朝着太阳高飞

[00:01:44] But the sparkle in your eyes has gone

[00:01:48] 但眼中已不再有光芒

[00:01:48] It's so easy to forget

[00:01:54] 过去太容易忘记

[00:01:54] Is there something I can do is there something I can do

[00:02:00] 我可以做什么呢

[00:02:00] I don't wanna weep in silence I don't wanna weep in silence

[00:02:06] 我不想在沉默中哭泣

[00:02:06] There's no such blindman

[00:02:09] 没有这样的盲人

[00:02:09] When you just don't want to see

[00:02:11] 逃避事实 不敢面对

[00:02:11] But I can't ease my pain today

[00:02:15] 但是今天我异常痛苦

[00:02:15] With the words I hear you say

[00:02:18] 我听见你说

[00:02:18] Wish you all a merry christmas

[00:02:24] 祝大家圣诞快乐

[00:02:24] Wish you all a great new year

[00:02:30] 祝大家新年快乐

[00:02:30] Hope you save a thought for something

[00:02:35] 希望你仍有所挂念

[00:02:35] That is true

[00:02:38] 真心地

[00:02:38] I wish a merry christmas to you

[00:03:09] 祝你圣诞快乐

[00:03:09] Is there something I can do is there something I can do

[00:03:15] 我可以做什么呢

[00:03:15] I don't wanna weep in silence I don't wanna weep in silence

[00:03:21] 我不想在沉默中哭泣

[00:03:21] There's no such blindman

[00:03:23] 没有这样的盲人

[00:03:23] When you just don't want to see

[00:03:26] 逃避事实 不敢面对

[00:03:26] But I can't ease my pain today

[00:03:29] 但是今天我异常痛苦

[00:03:29] With the words I hear you say

[00:03:33] 我听见你说

[00:03:33] Wish you all a merry christmas

[00:03:39] 祝大家圣诞快乐

[00:03:39] Wish you all a great new year

[00:03:45] 祝大家新年快乐

[00:03:45] Hope you save a thought for something

[00:03:49] 希望你仍有所挂念

[00:03:49] That is true

[00:03:52] 真心地

[00:03:52] I wish a merry christmas to you

[00:03:58] 祝你圣诞快乐

[00:03:58] Wish you all a merry christmas

[00:04:04] 祝大家圣诞快乐

[00:04:04] Wish you all a great new year

[00:04:10] 祝大家新年快乐

[00:04:10] Hope you save a thought for something

[00:04:14] 希望你仍有所挂念

[00:04:14] That is true

[00:04:17] 真心地

[00:04:17] I wish a merry christmas to you

[00:04:23] 祝你圣诞快乐

[00:04:23] Wish you all a merry christmas

[00:04:29] 祝大家圣诞快乐

[00:04:29] Wish you all a great new year

[00:04:35] 祝大家新年快乐

[00:04:35] Hope you save a thought for something

[00:04:39] 希望你仍有所挂念

[00:04:39] That is true

[00:04:42] 真心地

[00:04:42] I wish a merry christmas to you

[00:04:47] 祝你圣诞快乐