《V/S》歌词

[00:00:00] V/S - 上木彩矢 (Aya Kamiki)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：上木彩矢/KROW

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：SCHON

[00:00:19] //

[00:00:19] 编曲：SCHON

[00:00:26] //

[00:00:26] 霞んできた

[00:00:27] 逐渐模糊的

[00:00:27] Love trust madness loneliness

[00:00:30] 爱 信任 疯狂和孤独

[00:00:30] 間違っていたのか

[00:00:31] 我错了吗

[00:00:31] I just wanted to see our endless

[00:00:34] 我只是想看到我们的爱永不终结

[00:00:34] 信じたきた

[00:00:35] 曾经相信的话语

[00:00:35] 言葉が一人歩き

[00:00:38] 独自践行

[00:00:38] So am I right or wrong you tell me why I'm all alone

[00:00:42] 告诉我我是对还是错 为什么我是孤独的

[00:00:42] We can't go back we can't regret

[00:00:46] 我们无法回到过去 我们不能后悔

[00:00:46] 簡単には

[00:00:47] 虽然不能

[00:00:47] 変わらないけどoh

[00:00:50] 轻易改变什么

[00:00:50] We have to live we have to go

[00:00:53] 但我们必须活着 必须前进

[00:00:53] 進むべき道は

[00:00:57] 应该走的道路是

[00:00:57] You gotta fight for your self

[00:00:59] 你要为自己而奋斗

[00:00:59] 否定されたって

[00:01:01] 即便被否定

[00:01:01] You gotta fight to the end

[00:01:03] 也要战斗到底

[00:01:03] また飛び出せdon't be afraid

[00:01:06] 再次飞奔出去 不要害怕

[00:01:06] 中途半端さで

[00:01:07] 不要半途而废

[00:01:07] 誤摩化さないで

[00:01:10] 不要敷衍塞责

[00:01:10] It's our faith

[00:01:11] 这是我们的信仰

[00:01:11] 描いて最終章笑うのは誰

[00:01:35] 描绘吧 看谁笑到最后

[00:01:35] 人と違っても

[00:01:36] 即使和别人不同

[00:01:36] それが個性的なカラー

[00:01:39] 也是充满个性的色彩

[00:01:39] Love to be a minority middle finger to the majority

[00:01:43] //

[00:01:43] 誰かが決めた

[00:01:44] 已经不需要

[00:01:44] 普通なんてもういらない

[00:01:47] 别人认定的普通

[00:01:47] I'm beautiful in my way

[00:01:48] //

[00:01:48] I don't need your f**kin' authority

[00:01:51] //

[00:01:51] No place to hide I keep in side

[00:01:55] //

[00:01:55] 対等に生きている証oh

[00:01:59] 平等地活着的证明

[00:01:59] I'm on the way so keep that in mind

[00:02:02] //

[00:02:02] 守るべき道は

[00:02:06] 必须守护的道路

[00:02:06] I gotta fight for my self

[00:02:08] 我会为自己奋斗

[00:02:08] 支配されたって

[00:02:10] 即便被人控制

[00:02:10] I gotta fight to the end

[00:02:12] 我也会战斗到底

[00:02:12] 今飛び出せdon't be afraid

[00:02:15] 再次飞奔出去 不要害怕

[00:02:15] 中途半端さで

[00:02:16] 不要半途而废

[00:02:16] 誤摩化さないで

[00:02:19] 不要敷衍塞责

[00:02:19] It's our faith

[00:02:20] 这是我们的信仰

[00:02:20] 信じて最高のシナリオは何

[00:02:29] 相信吧 最好的剧本是什么

[00:02:29] 不可能なんて無い

[00:02:33] 没有什么不可能

[00:02:33] 越えるべき壁は

[00:02:37] 必须跨越的障碍是

[00:02:37] 見えないほど高くても

[00:02:42] 即便高到看不见

[00:02:42] Just break down this border

[00:02:53] 只管打破这个边界

[00:02:53] Fight for our self

[00:02:54] 为我们自己而战

[00:02:54] 否定されたって

[00:02:56] 即便被否定

[00:02:56] We gotta fight to the end

[00:02:58] 我们也要战斗到底

[00:02:58] また飛び出せdon't be afraid

[00:03:01] 再次飞奔出去 不要害怕

[00:03:01] 中途半端さで

[00:03:02] 不要半途而废

[00:03:02] 誤摩化さないで

[00:03:05] 不要敷衍塞责

[00:03:05] It's our faith

[00:03:06] 这是我们的信仰

[00:03:06] 描いて

[00:03:08] 描绘吧

[00:03:08] 最終章笑うのは誰

[00:03:13] 看谁笑到最后