《Spotlight(Johnny Vicious Club Mix)》歌词

[00:00:00] Spotlight (聚光灯) (Johnny Vicious Club Mix) - Jennifer Hudson (珍妮佛·哈德森)

[00:03:31] //

[00:03:31] Are you a man who loves and cherishes and cares for me

[00:03:38] 你是一个爱我，珍惜我，在意我的男人吗？

[00:03:38] Are you a guard in a prison maximum security

[00:03:46] 你是最高戒备下的狱警吗？

[00:03:46] Do we stay home all the time cause you want me to yourself

[00:03:53] 我们一直呆在家，是因为你想让我只属于你吗？

[00:03:53] Or am I locked away out of fear that I'd find someone else

[00:04:01] 或者把我锁起来，你便不用担心我会找其他人

[00:04:01] Well I don't like living under your spotlight

[00:04:07] 好吧，我不喜欢活在你的关注之中

[00:04:07] Just because you think I might find somebody worthy

[00:04:15] 只因为你认为，我可能会找个更好的人

[00:04:15] Oh I don't like living under your spotlight

[00:04:22] 噢，我不喜欢活在你的关注之中

[00:04:22] Maybe if you treat me right you won't have to worry

[00:04:30] 如果你好好待我，你就不用担心

[00:04:30] Well I don't like living under your spotlight

[00:04:37] 好吧，我不喜欢活在你的关注之中

[00:04:37] Just because you think I might find somebody worthy

[00:04:45] 只因为你认为，我可能会找个更好的人

[00:04:45] Oh I don't like living under your spotlight

[00:04:53] 噢，我不喜欢活在你的关注之中

[00:04:53] Maybe if you treat me right you won't have to worry

[00:05:01] 如果你好好待我，你就不用担心

[00:05:01] Is this relationship fulfilling your needs as well as mine

[00:05:09] 这段感情是否满足了你我的需要？

[00:05:09] Or is this just my sentence Am I doing time

[00:05:17] 或者这只是对我的判决吗，我在服刑吗？

[00:05:17] If this is love real real love then I'm staying no doubt

[00:05:24] 如果这就是爱，真爱，那我会留下，没有任何疑问

[00:05:24] But if I'm just love's prisoner then I'm busting out

[00:05:31] 但是如果我只是爱的囚犯，我会逃走

[00:05:31] Well I don't like living under your spotlight

[00:05:38] 好吧，我不喜欢活在你的关注之中

[00:05:38] Just because you think I might find somebody worthy

[00:05:46] 只因为你认为，我可能会找个更好的人

[00:05:46] Oh I don't like living under your spotlight

[00:05:53] 噢，我不喜欢活在你的关注之中

[00:05:53] Maybe if you treat me right you won't have to worry

[00:06:01] 如果你好好待我，你就不用担心

[00:06:01] Oh you ought to be ashamed of yourself

[00:06:07] 噢，你应该为自己感到羞愧

[00:06:07] What the hell do you think you're doing

[00:06:11] 你到底知不知道你在做什么

[00:06:11] Loving me loving me so wrong

[00:06:16] 爱我，如此错爱！

[00:06:16] Baby all I do is try

[00:06:20] 宝贝，我能做的就是

[00:06:20] To show you that you're my

[00:06:24] 试着告诉你，你是我的

[00:06:24] One and only guy

[00:06:27] 唯一，我仅有的男人

[00:06:27] No matter who may come along

[00:06:30] 不论谁会来到

[00:06:30] Open your eyes cause baby I don't lie

[00:06:46] 睁开你的双眼，宝贝，因为我不会撒谎

[00:06:46] Hey cause I don't like living under your spotlight

[00:06:53] 嘿，我不喜欢活在你的关注之中

[00:06:53] Just because you think I might find somebody worthy

[00:07:01] 只因为你认为，我可能会找个更好的人

[00:07:01] Oh I don't like living under your spotlight

[00:07:09] 噢，我不喜欢活在你的关注之中

[00:07:09] Maybe if you treat me right you won't have to worry

[00:07:18] 如果你好好待我，你就不用担心

[00:07:18] I don't like

[00:07:23] 我不喜欢