《Spider Web》歌词

[00:00:13] It seems that we're drifting away

[00:00:16] 似乎，我们走的每一步

[00:00:16] With every step we tread

[00:00:18] 都是在飘向远处

[00:00:18] And all that's left to hold on to

[00:00:21] 只剩下蜘蛛网

[00:00:21] Is a spider web

[00:00:24] 能够依靠

[00:00:24] I hope that is doesn't break

[00:00:27] 我希望，网能不破

[00:00:27] It's the only thing that's left

[00:00:29] 只剩下了这网

[00:00:29] Connecting us to each other

[00:00:32] 连接着我和其他人

[00:00:32] Just a spider web

[00:00:35] 只是一张蜘蛛网

[00:00:35] And now my eyes are red

[00:00:38] 现在，我的双眼发红

[00:00:38] Because tonight I've shed

[00:00:41] 因为，今晚我已为你

[00:00:41] Tears over you

[00:00:44] 流泪

[00:00:44] 'Cos we're holding on to thread

[00:00:49] 因为，我们只靠细线维持

[00:00:49] No stronger than a spider web

[00:00:55] 甚至没有蜘蛛网有韧性

[00:00:55] Boy please don't say we've come to the end

[00:01:00] 男孩，拜托你不要说，我们已经结束

[00:01:00] Just hang on to this spider web

[00:01:06] 只需要依靠这蜘蛛网

[00:01:06] Maybe I did something wrong

[00:01:12] 或许我做了一些错事

[00:01:12] Maybe it was all my fault

[00:01:14] 或许，全都应该怪我

[00:01:14] Maybe I don't even know what

[00:01:17] 或许，我甚至不知道

[00:01:17] I am guilty of

[00:01:20] 我到底应该愧疚什么

[00:01:20] I don't know how it was

[00:01:23] 不知道昨晚

[00:01:23] That shared my bed last night

[00:01:25] 我们怎么这样在床上

[00:01:25] 'Cos when we were making love

[00:01:28] 因为当我们表达爱意的时候

[00:01:28] I was looking in a stranger eyes

[00:01:31] 我看着的是一双陌生的眼睛

[00:01:31] Eyes eyes I should say goodbye

[00:01:33] 陌生，陌生，我应该说再见

[00:01:33] Bye bye I wonder why

[00:01:36] 再见，我在想，为什么

[00:01:36] Why I even try

[00:01:39] 为什么我要去尝试

[00:01:39] 'Cos we're holding on to thread

[00:01:45] 因为，我们只靠细线维持

[00:01:45] No stronger than a spider web

[00:01:50] 甚至没有蜘蛛网有韧性

[00:01:50] Girl please don't say we've come to the end

[00:01:56] 女孩，拜托你，不要说我们已经结束

[00:01:56] Just hang on to this spider web

[00:02:02] 只需要依靠这蜘蛛网

[00:02:02] I'm not gonna let you say it's over

[00:02:07] 我不想让你说，一切结束

[00:02:07] I'm not gonna let you close the door

[00:02:11] 我不想让你靠近那扇门

[00:02:11] It's coming from a man who really means it

[00:02:19] 这是一个男人的想法，他真的很在乎

[00:02:19] I'm not gonna watch you break away

[00:02:32] 我不会看着你离开

[00:02:32] Holding on to thread

[00:02:41] 抓住那细线

[00:02:41] Girl please don't say we've come to the end

[00:02:46] 女孩，拜托你，不要说我们已经结束

[00:02:46] Just hang on to this spider web

[00:02:52] 只需要依靠这蜘蛛网

[00:02:52] 'Cos we're holding on to thread

[00:02:57] 因为，我们只靠细线维持

[00:02:57] No stronger than a spider web

[00:03:04] 甚至没有蜘蛛网有韧性

[00:03:04] Girl please don't say we've come to the end

[00:03:09] 女孩，拜托你，不要说我们已经结束

[00:03:09] Just hang on to this spider web

[00:03:14] 只需要依靠这蜘蛛网

[00:03:14] Just hang on to this spider web

[00:03:19] 只需要依靠这蜘蛛网