《独歩》歌词

[00:00:00] 独歩 - 和楽器バンド (和乐器乐团)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 词：町屋

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：町屋

[00:00:23] //

[00:00:23] 福寿草雪解けの川

[00:00:28] 福寿草 冰消雪融的河川

[00:00:28] 青く澄んだ空と大地と

[00:00:35] 碧蓝澄澈的天空 脚下的这片大地

[00:00:35] 有り余る命の中で

[00:00:40] 数不胜数的万物生灵之中

[00:00:40] 今日を生かされてる

[00:00:45] 今天我也同样活在当下

[00:00:45] 雨の日でも風の日にも

[00:00:50] 无论风雨

[00:00:50] 歓びの日を別れの日を

[00:00:56] 悲欢离合

[00:00:56] 繰り返し巡り逢った

[00:01:03] 辗转相逢

[00:01:03] 君は光でした

[00:01:10] 你曾是照亮我的那束光

[00:01:10] 悲しいねひとは

[00:01:15] 可悲可叹 我们人类

[00:01:15] どれだけ離れても

[00:01:21] 无论相隔有多遥远

[00:01:21] 悲しいねひとは

[00:01:27] 可悲可叹 我们人类

[00:01:27] また歩き出せる

[00:01:56] 还是能再度迈步前行

[00:01:56] いつの日も側で笑った

[00:02:01] 无论何时都在我身边笑着的你

[00:02:01] 君は今遥か遠くで

[00:02:07] 如今已然远在他方

[00:02:07] 同じよな空を見上げて

[00:02:12] 仰望着同一片天空

[00:02:12] 何想うだろうか

[00:02:17] 你会作何感想

[00:02:17] 日照りの日も雪の日にも

[00:02:23] 无论晴雪

[00:02:23] 歓びの日を別れの日を

[00:02:29] 悲欢离合

[00:02:29] 繰り返し巡り逢った

[00:02:36] 辗转相逢

[00:02:36] 君は光でした

[00:02:42] 你曾是照亮我的那束光

[00:02:42] 悲しいねひとは

[00:02:48] 可悲可叹 我们人类

[00:02:48] どれだけ離れても

[00:02:54] 无论相隔有多遥远

[00:02:54] 悲しいねひとは

[00:02:59] 可悲可叹 我们人类

[00:02:59] また歩き出せる

[00:03:05] 还是能再度迈步前行

[00:03:05] 寂しくて今夜

[00:03:11] 寂寞的我在今夜

[00:03:11] 君の名前呼んだ

[00:03:17] 呼唤着你的名字

[00:03:17] 声を押し殺して

[00:03:23] 低声地说出那句

[00:03:23] さよならと言った

[00:03:28] 说出了那句再见