《The Leaving Song》歌词

[00:00:00] The Leaving Song - AFI (A Fire Inside)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Hunter Burgan/Adam Carson/Jade Puget/Dave Marchand

[00:00:15] //

[00:00:15] Walked away heard them say

[00:00:18] 听闻其言 转身离去

[00:00:18] Poison hearts will

[00:00:19] 蛊毒之心永难改变

[00:00:19] Never change walk away again

[00:00:27] 走吧 别再回来

[00:00:27] Turned away in disgrace

[00:00:31] 转向一旁 耻辱加身

[00:00:31] Felt the chill upon my face

[00:00:34] 冷风脸上

[00:00:34] Cooling from within

[00:00:41] 由内生凉

[00:00:41] Hard oh to notice gleaming from the sky

[00:00:47] 当你执于凝视这裂隙

[00:00:47] When you're staring at the cracks

[00:00:54] 又怎能发现 夜空中微光闪烁

[00:00:54] Hard to notice what is passing

[00:00:59] 你一直低垂这双眼

[00:00:59] By with eyes lowered

[00:01:07] 又怎能眼见 周围的过客匆匆

[00:01:07] You walked away heard them say

[00:01:10] 你听闻其言 转身离去

[00:01:10] Poison hearts will never change

[00:01:13] 蛊毒之心永难改变

[00:01:13] Walk away again

[00:01:20] 走吧 别再回来

[00:01:20] All the cracks they lead right to me

[00:01:25] 一切裂隙终将引向我

[00:01:25] And all the cracks will crawl

[00:01:30] 一切裂隙终将爬向我

[00:01:30] Right through me

[00:01:33] 穿过我

[00:01:33] All the cracks they lead right to me

[00:01:39] 一切裂隙终将引向我

[00:01:39] And all the cracks will crawl

[00:01:43] 一切裂隙终将爬向我

[00:01:43] Right through me

[00:01:46] 穿过我

[00:01:46] And I fell apart

[00:01:53] 然后我裂成碎片

[00:01:53] As I walked away heard them say

[00:01:59] 当我听闻其言 转身离去

[00:01:59] Poison hearts will never change

[00:02:02] 蛊毒之心永难改变

[00:02:02] Walk away again

[00:02:09] 走吧 别再回来

[00:02:09] Turned away in disgrace felt

[00:02:12] 转向一旁 耻辱加身

[00:02:12] The chill upon my face

[00:02:15] 冷风脸上

[00:02:15] Cooling from within

[00:02:20] 由内生凉