《怪兽》歌词

[00:00:00] 怪兽 - 姜怡彩&Kim Feel&高尚智

[00:00:02] 词：김필

[00:00:03] 曲：김필

[00:00:03] 编曲：EJ Show&김현

[00:00:08] 이렇게 난 변해 가나 봐

[00:00:17] 我就这样改变了吧

[00:00:17] 외로움 속에 날 가두고

[00:00:20] 将我囚禁在寂寞之中

[00:00:20] 이게 원래

[00:00:21] 仿佛本来

[00:00:21] 나인 것처럼

[00:00:26] 就是我

[00:00:26] 눈감아도 보이질 않아

[00:00:35] 就算闭上双眼也看不到

[00:00:35] 차갑게 식어버린 마음

[00:00:39] 冰冷的心

[00:00:39] 욕심 가득한 나밖에

[00:00:46] 只有充满欲望的我

[00:00:46] 숨을 쉴 수 없어 답답해

[00:00:55] 无法呼吸 无比沉闷

[00:00:55] 벗어 날 수 없어 막막해

[00:01:05] 无法逃离 无比茫然

[00:01:05] 단 한 순간도

[00:01:10] 就算是一瞬间

[00:01:10] 매일 나를 쫓아오는

[00:01:14] 被每天追赶着我的时间

[00:01:14] 시간에 목을 매고서

[00:01:20] 勒紧脖子

[00:01:20] 다른 그들의 시선에

[00:01:22] 我开始一点点

[00:01:22] 조금씩 날 맞춰가네

[00:01:30] 迎合他人的视线

[00:01:30] Please tell me lord

[00:01:33] 请告诉我主

[00:01:33] Oh what should I do

[00:01:38] 哦我该怎么办

[00:01:38] 어둠 가득한 이곳을

[00:01:41] 我无法逃脱

[00:01:41] 난 벗어 날 수 없어

[00:01:52] 这漆黑一片的地方

[00:01:52] 그렇게 날 바라보지 마

[00:02:01] 不要那样看着我

[00:02:01] 외로운 나를 모르는 척

[00:02:04] 装作不认识孤单的我

[00:02:04] 무심하게 내버려 둬

[00:02:10] 无情地丢下我

[00:02:10] 날 안아도 느낄 수 없어

[00:02:19] 即使抱着我 也感受不到

[00:02:19] 예전에 네가 알던 나는

[00:02:22] 因为你曾认识的那个我

[00:02:22] 얼마 전에 죽었으니

[00:02:30] 不久前已经死去

[00:02:30] 이해한다는 그 텅 빈말

[00:02:39] 我能理解 这句空话

[00:02:39] 괜찮아질 거란 거짓말

[00:02:48] 会没关系的 这句谎言

[00:02:48] 넌 말하지 마

[00:02:54] 你不要说

[00:02:54] 매일 나를 쫓아오는

[00:02:57] 被每天追赶着我的时间

[00:02:57] 시간에 목을 매고서

[00:03:04] 勒紧脖子

[00:03:04] 다른 이들의 시선에

[00:03:06] 我开始一点点

[00:03:06] 조금씩 날 맞춰가네

[00:03:14] 迎合他人的视线

[00:03:14] Please tell me lord

[00:03:17] 请告诉我主

[00:03:17] Oh what should I do

[00:03:22] 哦我该怎么办

[00:03:22] 어둠 가득한 이곳을

[00:03:25] 我无法逃脱

[00:03:25] 난 벗어 날 수 없어

[00:03:46] 这漆黑一片的地方

[00:03:46] Please tell me lord

[00:03:49] 请告诉我主

[00:03:49] Oh what should I do

[00:03:54] 哦我该怎么办

[00:03:54] 어둠 가득한 이곳을

[00:03:57] 我无法逃脱

[00:03:57] 난 벗어 날 수 없어

[00:04:04] 这漆黑一片的地方

[00:04:04] 어둠 가득한 이곳을

[00:04:06] 我无法逃脱

[00:04:06] 난 벗어 날 수 없어

[00:04:13] 这漆黑一片的地方

[00:04:13] 어둠 가득한 이곳을 난

[00:04:22] 这漆黑一片的地方