《Karma》歌词

[00:00:12] Frankie:

[00:00:14] 弗兰基

[00:00:14] If you wanted diamonds why d'you settle for a rock

[00:00:16] 如果你想要得到钻石 为什么你只满足于摇滚

[00:00:16] Una:

[00:00:20] 乌娜

[00:00:20] Man I hope that girl's got a great personality （yeah）

[00:00:27] 兄弟 我希望那个女孩拥有优秀的品格

[00:00:27] Vanessa:

[00:00:27] 瓦内萨

[00:00:27] If you want a fight boy shouldn't you be heading up

[00:00:31] 如果你想找个奋斗男孩 难道你不应该睁大眼睛吗

[00:00:31] Rochelle:

[00:00:34] 罗谢尔

[00:00:34] Yeah I hope that girl's got a real vision of family

[00:00:37] 我希望女孩们对家庭有正确的认识

[00:00:37] Rochelle/Mollie:

[00:00:39] 罗谢尔 茉莉

[00:00:39] All the different qualities

[00:00:39] 所有不同的品质

[00:00:39] Mollie:

[00:00:40] 茉莉

[00:00:40] All you couldn't get from me me

[00:00:43] 你不能从我这里得到的一切

[00:00:43] All:

[00:00:44] 所有人

[00:00:44] You oughta know

[00:00:46] 你应该知道

[00:00:46] I've got the pieces of the heart you broke

[00:00:49] 你令我的心支离破碎

[00:00:49] I've got the bruises from the letting go

[00:00:52] 你的离开让我万分痛苦

[00:00:52] You said you only needed time to breathe

[00:00:55] 你说你只是需要点时间

[00:00:55] A little time alone

[00:00:57] 一个人生活

[00:00:57] So who the hell is she

[00:00:59] 那么她究竟是谁

[00:00:59] I don't need the lies

[00:01:01] 我不要听到谎言

[00:01:01] And I'm not the type of girl to fight

[00:01:05] 我不是那种好争的女孩

[00:01:05] But you oughta know

[00:01:07] 然而 你应该知道

[00:01:07] I've got the pieces of the heart you broke

[00:01:10] 你令我的心支离破碎

[00:01:10] And I'm gonna throw them at your karma

[00:01:13] 我要你也尝尝这种滋味

[00:01:13] At your karma

[00:01:14] 这是你的报应

[00:01:14] Throw them at your karma

[00:01:18] 尝尝这种滋味

[00:01:18] Mollie:

[00:01:18] 茉莉

[00:01:18] Oh I'm gonna throw them at your karma

[00:01:20] 我要你也尝尝这种滋味

[00:01:20] Una:

[00:01:21] 乌娜

[00:01:21] I saw you yesterday you were walking with her holding hands （yeah）

[00:01:26] 昨天我见到你 她挽着你的胳膊走在街上

[00:01:26] Man I hope you choke on some really hot coffee

[00:01:30] 我真希望热咖啡把你噎住

[00:01:30] Frankie:

[00:01:33] 弗兰基

[00:01:33] And you said "we should wait" that "we shouldn't see anyone else" （oh）

[00:01:37] 你说 我们应该再等等 我们不该见到任何其他人

[00:01:37] Rochelle:

[00:01:41] 罗谢尔

[00:01:41] Man I hope that girl only sees the things she wants to see

[00:01:44] 我希望那个女孩只看到她想要看到的

[00:01:44] Mollie:

[00:01:44] 茉莉

[00:01:44] Like your personality

[00:01:45] 比如说你的性格

[00:01:45] Mollie/Rochelle:

[00:01:47] 茉莉 罗谢尔

[00:01:47] That she's not as dumb as me me

[00:01:50] 事实上她并不像我一样装聋作哑

[00:01:50] All:

[00:01:50] 所有人

[00:01:50] You oughta know

[00:01:53] 你应该知道

[00:01:53] I've got the pieces of the heart you broke

[00:01:56] 你令我的心支离破碎

[00:01:56] I've got the bruises from the letting go

[00:02:00] 你的离开让我万分痛苦

[00:02:00] You said you only needed time to breathe

[00:02:02] 你说你只是需要点时间

[00:02:02] A little time alone

[00:02:03] 一个人生活

[00:02:03] So who the hell is she

[00:02:05] 那么她究竟是谁

[00:02:05] I don't need the lies

[00:02:08] 我不要听到谎言

[00:02:08] And I'm not the type of girl to fight

[00:02:11] 我不是那种好争的女孩

[00:02:11] But you oughta know

[00:02:13] 然而 你应该知道

[00:02:13] I've got the pieces of the heart you broke

[00:02:16] 你令我的心支离破碎

[00:02:16] And I'm gonna throw them at your karma

[00:02:19] 我要你也尝尝这种滋味

[00:02:19] At your karma

[00:02:21] 这是你的报应

[00:02:21] Throw them at your karma

[00:02:22] 尝尝这种滋味

[00:02:22] Vanessa:

[00:02:23] 瓦内萨

[00:02:23] Oh I'm gonna throw them at your karma

[00:02:27] 我要你也尝尝这种滋味

[00:02:27] Vanessa/Frankie/Mollie:

[00:02:31] 瓦内萨 弗兰基 茉莉

[00:02:31] What goes up now what goes up

[00:02:34] 世间万物

[00:02:34] It's gonna come down down down

[00:02:36] 因果循环

[00:02:36] It's gonna come down down down

[00:02:39] 因果循环

[00:02:39] What goes up now what goes up

[00:02:48] 世间万物

[00:02:48] It's gonna come down down down

[00:02:51] 因果循环

[00:02:51] It's gonna come down down down

[00:02:56] 因果循环

[00:02:56] All:

[00:02:56] 所有人

[00:02:56] You oughta know

[00:02:58] 你应该知道

[00:02:58] I've got the pieces of the heart you broke

[00:03:00] 你令我的心支离破碎

[00:03:00] I've got the bruises from the letting go

[00:03:04] 你的离开让我万分痛苦

[00:03:04] You said you only needed time to breathe

[00:03:07] 你说你只是需要点时间

[00:03:07] A little time alone

[00:03:09] 一个人生活

[00:03:09] So who the hell is she

[00:03:11] 那么她究竟是谁

[00:03:11] I don't need the lies

[00:03:13] 我不要听到谎言

[00:03:13] And I'm not the type of girl to fight

[00:03:17] 我不是那种好争的女孩

[00:03:17] But you oughta know

[00:03:19] 然而 你应该知道

[00:03:19] I've got the pieces of the heart you broke

[00:03:22] 你令我的心支离破碎

[00:03:22] And I'm gonna throw them at your karma

[00:03:25] 我要你也尝尝这种滋味

[00:03:25] At your karma

[00:03:26] 这是你的报应

[00:03:26] Throw them at your karma

[00:03:29] 尝尝这种滋味

[00:03:29] Vanessa:

[00:03:30] 瓦内萨

[00:03:30] Oh I'm gonna throw them at your karma

[00:03:33] 我要你也尝尝这种滋味

[00:03:33] And I'm gonna throw them at your karma

[00:03:36] 我要你也尝尝这种滋味

[00:03:36] Throw them at your karma

[00:03:41] 尝尝这种滋味