《ビート》歌词

[00:00:00] ビート (节拍) - The Birthday

[00:00:14] //

[00:00:14] 作詞：Yusuke Chiba

[00:00:29] //

[00:00:29] 作曲：The Birthday

[00:00:43] //

[00:00:43] 大道芸人が　火を吹くのをやめたら

[00:00:53] 街头艺人停止喷火

[00:00:53] それは音楽が　一旦終わる合図

[00:01:03] 那是音乐终结的信号

[00:01:03] 親友のコヨーテは　もうバスに乗り込んで

[00:01:13] 亲友草原狼已经乘坐巴士爽朗地欢闹

[00:01:13] 明るくはしゃいで　ワインこぼしてる

[00:01:44] 葡萄酒撒落

[00:01:44] 空きビンとブラジャーが　散乱している

[00:01:54] 空瓶子和衣物，杂乱无章

[00:01:54] フロアを確かめて　僕はギターをしまう

[00:02:03] 确定楼层，收拾吉他

[00:02:03] ニューヨークは大変な　事になってるって

[00:02:14] 纽约变得了不得

[00:02:14] 誰かが小声で　ヒソ　ヒソ　ヒソ

[00:03:05] 谁在小声说，砒素，砒素，砒素

[00:03:05] 僕は2人がけの　シートに横になる

[00:03:15] 横躺在双人坐上

[00:03:15] そのまま目を閉じる　ビートが聞こえる

[00:03:26] 就那样闭上眼睛，听着节拍

[00:03:26] こんな時間に　空がなぜだか

[00:03:36] 为什么心情不稳定

[00:03:36] エンジに染まるのは　いったいどうして

[00:03:47] 到底为什么染成胭脂色

[00:03:47] あの娘のレンズのグラデーションのせいかな

[00:03:58] 是因为那个姑娘镜片的层次吧

[00:03:58] セルロイド　ヒッピーの落し物だって

[00:04:48] 赛璐珞，是嬉皮士丢失的物品？

[00:04:48] 「この星はひとつだけ　あなたはあなた一人

[00:04:58] 星星只有一个，你只有一人

[00:04:58] だから許せないの　いろんなことが」

[00:05:11] 所以很多事情不允许吗

[00:05:11] 神は地球を　ジャグリングの玉代わり

[00:05:21] 上帝把地球当作手技杂耍中的玉

[00:05:21] 一度落としたら　それで終わり終わり

[00:05:30] 一旦掉下来，就结束了

[00:05:30] 天使が眠る街を　バスは後にして

[00:05:41] 天使睡眠的街区

[00:05:41] ゆっくりと動き出す　ビートが聞こえる

[00:05:46] 巴士在后面，慢慢移动，听得到节拍