《Lucky(Album Version)》歌词

[00:00:00] Lucky (Album Version) - Molly Johnson (莫利·约翰逊)

[00:00:09] //

[00:00:09] Feels sometimes like I'm just getting over

[00:00:13] 有时，以为自己就快要恢复好

[00:00:13] Then I lose my grip on my four leaf clover

[00:00:16] 然后，便松开了我的幸运草

[00:00:16] And I catch a heel on a cobblestone

[00:00:20] 于是，踩到了一块鹅卵石

[00:00:21] Feel a million miles away from home

[00:00:25] 觉得离家万里

[00:00:25] But I'm loved So Loved

[00:00:31] 但有人爱我，如此爱我

[00:00:34] Ain't nobody gonna take me down

[00:00:37] 没有人会让我情绪低落

[00:00:37] When I catch my breath I'll own this town

[00:00:41] 当我自由呼吸时，我就是我的主宰

[00:00:41] I wish everyone was as Lucky as I am

[00:00:46] 我希望每个人都同我一样幸运

[00:00:50] Walking in the rain

[00:00:51] 在雨中行走

[00:00:51] With my new stripped umbrella

[00:00:53] 打着自己新的条纹雨伞

[00:00:53] Got my new boots on

[00:00:55] 穿着自己的新靴子

[00:00:55] Arm and Arm with my Fella

[00:00:58] 和我的伙伴肩并着肩

[00:00:58] Don't need a lucky rabbits foot

[00:01:00] 无需将幸运兔脚

[00:01:00] Dyed a pretty pink

[00:01:01] 染成漂亮的粉红色

[00:01:02] You'll always be here with me no matter swim or sink

[00:01:05] 无论沉浮，你都将和我在一起

[00:01:05] Cause I'm loved Loved

[00:01:13] 因为有人爱着我，爱着我

[00:01:14] Sunny skies are up ahead

[00:01:18] 头上是晴朗的天空

[00:01:18] I got Pots of Gold just round the bend

[00:01:22] 我疯狂地赚取财富

[00:01:22] I wish everyone was as Lucky As I Am

[00:01:26] 我希望每个人，都像我一样幸福

[00:01:31] Worries - Sure I Got 'Em

[00:01:35] 是的，我也有忧愁

[00:01:35] Somedays - Life is rotten but there's

[00:01:39] 有一天，生命会枯萎

[00:01:39] No way - I hit the bottom

[00:01:42] 但是我绝对不会跌入谷底

[00:01:43] I see my baby smile

[00:01:44] 我看到我的宝贝在笑

[00:01:45] And I feel Lucky (Yes I Do )

[00:01:49] 我觉得我很幸运，是的，我很幸运！

[00:01:50] Horseshoes - well you can have 'em

[00:01:54] 马蹄钉，好吧，你可以拥有

[00:01:54] Leprechauns just get in the way of the garden

[00:01:57] 矮人刚刚挡住了通往花园的路

[00:01:57] You can cross my fingers

[00:01:59] 你可以和我十指紧扣

[00:02:00] Cross my toes

[00:02:01] 和我一路

[00:02:02] Cross my heart there's nothin' close

[00:02:05] 和我一心，没有什么不可能

[00:02:05] When you're loved

[00:02:07] 当有人爱着你

[00:02:09] When you're loved

[00:02:11] 当有人爱着你

[00:02:14] Leave it as a mystery

[00:02:17] 像迷一样，别去管它

[00:02:17] 'Cause you know I'm charmed as charmed can be

[00:02:22] 因为你知道，我最让人着迷

[00:02:22] I wish everyone was Lucky

[00:02:24] 我希望每个人都是幸运儿

[00:02:25] I wish everyone was Lucky

[00:02:28] 我希望每个人都是幸运儿